Momentos Familiares, los Mejores // Family Moments, the Best

Saludos querido hivers, bienvenidos a mi blog, espero se encuentren bien y que disfruten al máximo de este hermoso día que la vida les regala. Les cuento que en mi ciudad está lloviendo muy frecuente, esto hace que haya mucha humedad y el calor se sienta con más intensidad, salir a la calle es todo un reto en Maracaibo. La ciudad es considerada una de las más calurosas del país, sin embargo, yo no me acostumbro al calor y trato de salir de casa en horas donde el sol no esté tan fuerte.

Greetings dear hivers, welcome to my blog, I hope you are well and enjoy this beautiful day that life gives you to the fullest. I tell you that in my city it is raining very frequently, this causes a lot of humidity and the heat to be felt more intensely, going outside is quite a challenge in Maracaibo. The city is considered one of the hottest in the country, however, I do not get used to the heat and I try to leave the house at times when the sun is not so strong.

Ayer salimos en familia muy temprano en la mañana a hacer algunas diligencias y a visitar a familiares, a nuestro regreso eran las 3 de la tarde, el calor nos arropaba y decidimos parar en la heladería a comprar unas barquillas ya que de camino a casa queda una sucursal de la franquicia "Salsa" donde vende un poco de todo y los helados son muy sabrosos. Llegamos allí y pedimos tres barquillas, son muy económicas y muy populares en mi ciudad, se las recomiendo si nos visitan en Maracaibo.

Yesterday we went out as a family very early in the morning to do some errands and visit relatives, when we returned it was 3 in the afternoon, the heat covered us and we decided to stop at the ice cream parlor to buy some boats since on the way home there is a branch of the "Salsa" franchise where they sell a little of everything and the ice creams are very tasty. We got there and ordered three boats, they are very economical and very popular in my city, I recommend them if you visit us in Maracaibo.

En familia todo tiene un sabor exquisito, mientras comía mi barquilla y conversaba con mi esposo e hija me sentía muy feliz, pero a la vez sentía un nudo en el corazón, mi hija desea irse del país este año y eso me tiene el corazón arrugado. Ella está muy entusiasmada y haciendo los trámites para irse a cumplir su sueño y yo me siento muy orgullosa como su mamá, pero es difícil dejarla ir, es mi única hija y somos muy unidas.

As a family everything has an exquisite flavor, while I ate my dish and talked with my husband and daughter I felt very happy, but at the same time I felt a knot in my heart, my daughter wants to leave the country this year and that has my heart wrinkled . She is very excited and doing the paperwork to go fulfill her dream and I feel very proud as her mother, but it is difficult to let her go, she is my only daughter and we are very close.

Atesoro cada momento en familia por muy pequeño que sea, ya sea comer un helado, ver una película juntos, comer juntos, entre otras cosas. Lo importante para mí es poder verlos y conversar con ellos, saber cómo se sienten y cuáles son su planes, la comunicación es primordial en una familia para que siempre prevalezca la unión y no hayan malos entendidos.

I treasure every moment as a family, no matter how small, whether it is eating ice cream, watching a movie together, eating together, among other things. The important thing for me is to be able to see them and talk to them, to know how they feel and what their plans are. Communication is essential in a family so that unity always prevails and there are no misunderstandings.

Disfruten de momentos en familia, no es necesario gastar mucho dinero para pasarla bien. Hasta aquí mi publicación, abrazos hivers.

Enjoy family moments, it is not necessary to spend a lot of money to have a good time. That's it for my publication, hugs hivers.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.

Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.

---