La hora de dormir y los temores de los niños (Es/En)
Feliz tarde amigos de Hive. Les extiendo un cordial saludo, acompañado de un sincero deseo de que se encuentren bien. Hoy quiero compartir una publicación en esta hermosa comunidad dedicada a todos los aspectos de la maternidad y paternidad. Les cuento un poco mi experiencia de cómo las canciones de mi mamá me relajaban y me ayudaban a conciliar el sueño. Espero que les guste.
Happy afternoon friends of Hive. I extend to you a warm greeting, accompanied by a sincere wish that you are well. Today I want to share a post in this beautiful community dedicated to all aspects of parenthood. I tell you a little about my experience of how my mom's songs relaxed me and helped me fall asleep. I hope you like it.
Cuando llega el momento de ir a dormir, los buenos padres se despiden de sus hijos con cariño, los acompañan hasta la habitación y muchos se quedan y hacen una oración con los niños. Eso es muy bonito. También hay quienes le leen un cuento o les cantan una canción de cuna hasta que el niño se duerme.
Considero que es fundamental que estás actividades se lleven a cabo porque la hora de ir a dormir es un momento que muchos niños ven con temor, ya que piensan que se quedarán solos por un largo rato. Para disipar ese temor, no hay nada mejor que uno de los padre se quede a su lado hasta que se duerma.
En la medida que los niños vayan creciendo se irá perdiendo ese temor, sin embargo, es importante trabajar para que esto suceda. Particularmente tengo vagos recuerdos de cuando iba a dormir. Mi mamá me llevaba a la cama cuna y me cantaba. Era un momento especial, sentía protección y como mencioné anteriormente, aunque esos recuerdos son vagos, cuando los traigo a mi mente siento mucho sosiego.
When it is time to go to bed, good parents say goodbye to their children with love, accompany them to the bedroom and many stay and say a prayer with the children. That is very nice. There are also those who read a story or sing a lullaby until the child falls asleep.
I think it is essential that these activities take place because bedtime is a time that many children view with fear, as they think they will be alone for a long time. To dispel that fear, there is nothing better than having a parent stay by their child's side until they fall asleep.
As the children grow older, this fear will fade, but it is important to work on making this happen. I particularly have vague memories of going to sleep. My mom would take me to my crib bed and sing to me. It was a special time, I felt protected and as I mentioned before, although those memories are vague, when I bring them to my mind I feel very calm.
En estos días me ocurrió algo muy especial, de repente se me vino a la mente una canción que se llama " La gatita Carlota", es una canción muy suavecita y bonita. Cuando sin avisar llegó esa melodía a mi mente sentí mucha nostalgia, era la canción que me cantaba mi mamá cuando yo era muy niña. Creo que mi subconsciente guardó todos los sentimientos que afloraban cuando iba a dormir y por eso ese recuerdo tan sublime me generó tranquilidad.
Fue especial el momento porque yo tenía muchísimos años que no escuchaba esa canción, fue de imprevisto que mi cerebro la trajera a mi mente, porque tampoco la escuché de manera externa. Lo cierto es que sin pensar en esta canción ni nada por el estilo, se me vinieron un caudal de bonitos sentimientos y una gran nostalgia. Automáticamente fui a la habitación de mi mamá y le dije que me cantara la canción de la gatita Carlota y mi mamá me miró con sorpresa y se sonrió. Debo acotar que no me la quiso cantar 🤭🤭🤭
Me comentó mi mamá que también me cantaba el himno nacional, pero la verdad es que eso no lo recuerdo. Quizás la otra canción por ser más gráfica e infantil fue la que se quedó guardadita en una parte de mi cerebro y sin previo aviso apareció dándome mucha alegría.
These days something very special happened to me, suddenly a song called "La gatita Carlota" came to my mind, it is a very soft and beautiful song. When without warning that melody came to my mind I felt very nostalgic, it was the song my mother used to sing to me when I was a child. I think my subconscious kept all the feelings that surfaced when I went to sleep and that is why that sublime memory gave me peace of mind.
It was a special moment because I had not heard that song for many years, it was unexpected that my brain brought it to my mind, because I did not hear it externally either. The truth is that without thinking about this song or anything like that, I had a flood of beautiful feelings and a great nostalgia. I automatically went to my mom's room and told her to sing me the song of kitty Carlota and my mom looked at me with surprise and smiled. I must point out that she did not want to sing it to me 🤭🤭🤭🤭🤭.
My mom told me that she also sang the national anthem, but the truth is that I don't remember that. Perhaps the other song, because it was more graphic and childish, was the one that was stored in a part of my brain and without warning appeared giving me a lot of joy.
Actualmente, vivimos en un mundo que nos atropella con el tiempo, pero los buenos padres siempre sacaran tiempo para llevar a sus pequeños a la cama y en ese momento de despedida hacer cualquier cosa para que el niño se relaje, se sienta protegido y tenga dulces sueños. Vamos padres, cobren ánimo, si se puede. Esfuércense por regalarles una hermosa infancia a sus niños.
Nowadays, we live in a world that rushes us with time, but good parents will always find time to take their little ones to bed and in that moment of farewell do anything to make the child relax, feel protected and have sweet dreams. Come on parents, cheer up, if you can. Strive to give your children a beautiful childhood.
Chica que crueldad de tu madre no querer cantar la canción je,je,je... Pero si, comparto tu opinión, la hora de ir a dormir debe ser reconfortante y de seguridad.
Excelente tu experiencia 😊.
Gracias amiga bella por dejarme tu apreciación 🤗🤗🤗 y si vale, mi mamá nada que me quiso cantar 🤭🤭
Un fuerte abrazo 💞🤗
Ahhh XD, la gatita Carlota también formó parte de mi repertorio infantil, solo que me la cantaba mi tía, mi madre no era de cantarme mucho, pero mi abuela y mi tía si lo hacían y los recuerdos y lo feliz que me hacían sentir sus canciones lo tengo muy grabado en mi mente, yo siempre empleo eso con mi bebé desde que estaba en la barriga, y de hecho todavía para dormir lo hago así, siento que es algo que disfrutamos los dos hacer.
Qué bueno que tenemos esa coincidencia con la gatita Carlota 💗💗💗 Me contenta que le cantes a tu bebé, eso le quedará grabado en su mente como un hermoso recuerdo que atesorará. Y tal como mencionas, al disfrutarlo los dos se hace más linda la experiencia.
Un fuerte abrazo 💞😘🤗
Mi papá siempre nos cantaba antes de dormir, sus canciones eran muy graciosas y viejas, pero como tu dices esos son recuerdos que se guardan como tesoros en nuestra memoria.
Muy linda tu publicación 😊, también soy partidaria de que los padres realicen esas actividades tan lindas como la oración.
Saludos bella @abisag 😘.
Gracias amiga bella por tu lindo comentario. Tan bello tu papá, quizás no se sabía ninguna canción de cuna pero el hecho de que les cantara,denota el amor que les tiene 💗💗💗
Un fuerte abrazo 🤗🤗
Recordé con mucha dulzura que yo dormía de pequeña con una lamparita encendida, creo que le temía a la oscuridad pero no lo expresaba. Mi niña gracias a Dios duerme tranquila con la luz apagada.
Importante tema bella. Siempre pendientes de los pequeños.
Saludos con cariño
La lamparita es una excelente herramienta que ayuda mucho. Así era mi hermanito, le temía a la oscuridad. Me contenta que tu niña duerma tranquilita sin ningún temor, es muy importante que a la hora de dormir los niños estén relajados y se sientan seguros. 💗💗
Muchísimas gracias por tu visita a mi blog.
Un fuerte abrazo 🤗😘
Wow... me hiciste recordar cuando llega la hora de dormir a mi hija había veces que los cuentos eran inventados por que los libros de cuentos ya los había leído☺️ ahora ya tiene 15 años esos momentos nunca se olvidan.
Ya le habías leído todos los cuentos, te tocaba improvisar🥳🥳 La verdad es que esos momentos son inolvidables y contribuyen mucho a que los lazos entre padres e hijos se estrechen en gran manera.
Muchísimas gracias por dejarme un hermoso comentario.
Saludos 🤗💗💕