The colors of the flowers are eye drops for my eyes [Eng-Esp]

Feliz noche, amigos de Hive. Los saludo con mucho cariño, deseando de todo corazón que se encuentren bien. En esta noche, quiero compartir con ustedes las fotografías de unas hermosas flores. Espero que le guste.

Happy evening, friends of Hive. I greet you with much affection, wishing you with all my heart that you are well. On this evening, I want to share with you photographs of some beautiful flowers. I hope you like them.

Es sorprendente la magnífica combinación de colores que podemos encontrar en la naturaleza. Desde un rojo muy fuerte, hasta un lila muy delicado. Todos con el mismo objetivo; creados para deleitarnos y alegrarnos el corazón.

En muchas ocasiones, la vida atareada que llevamos, no nos permite detenernos un momento a mirar en el camino y a disfrutar de la belleza sublime que se encuentran en las flores. Hasta las que son consideradas común y corriente, transmiten una calidez que cautiva.

It is surprising the magnificent combination of colors that we can find in nature. From a very strong red to a very delicate lilac. All with the same objective; created to delight and gladden our hearts.

In many occasions, the busy life we lead, does not allow us to stop for a moment to look on the road and enjoy the sublime beauty found in flowers. Even those that are considered commonplace convey a warmth that captivates.

Esta hermosa flor de cayena se encuentra en el jardín de mi tía, pero no es la única que hay. El jardín de mi tía, queda justo en la entrada de la casa, allí está una gran maravillosa planta de cayena; que día a día le ofrece a los transeúntes su esplendor y su belleza.

This beautiful cayenne flower is in my aunt's garden, but it is not the only one. My aunt's garden is right at the entrance of the house, where there is a wonderful large cayenne plant, which day by day offers passersby its splendor and beauty.

La mata está tan alta y próspera que tapa un poco la entrada a la casa de mi tía. Tiene flores ya adultas que están abiertas completamente, tiene botoncitos que están creciendo y tiene unos botoncitos pequeñitos que trasmiten mucha dulzura.

The plant is so tall and thriving that it covers a little bit the entrance to my aunt's house. It has full-grown flowers that are fully open, it has little blossoms that are growing and it has tiny little blossoms that are very sweet.

---

---

Realmente, es muy satisfactorio poder ver las flores de cayena en diversos tamaños y en diversas formas. Estas atraen a muchos animalitos que ayudan al proceso de la polinización. También existen de otros colores, pero mi tía solo tiene de este color.

Justo enfrente de la casa de mi tía, hay una planta que creció en un muro y se ha extendido por un buen espacio; esta planta es conocida como lantana.

Actually, it is very satisfying to see cayenne flowers in various sizes and shapes. They attract many little animals that help in the pollination process. There are also other colors, but my aunt only has this color.

Right in front of my aunt's house, there is a plant that grew on a wall and has spread over a good space; this plant is known as lantana.

A simple vista no llama mucho la atención, de hecho, se ve como puro monte; pero cuando te acercas te encuentras con una maravillosa flor. Particularmente, me encanta esta flor, porque es como un ramo de flores en miniatura. Tiene varias florecitas de diferentes colores. Cuando las aprecias de cerca, te percatas de la belleza que la caracteriza.

At first glance it does not attract much attention, in fact, it looks like pure bush; but when you get closer you find a wonderful flower. I particularly love this flower, because it is like a miniature bouquet of flowers. It has several little flowers of different colors. When you appreciate them closely, you realize the beauty that characterizes it.

La combinación de sus colores es fascinante. Me acerqué un poco más y encontré una más pequeñita, que está por desarrollarse y me produjo mucha ternura.

The combination of their colors is fascinating. I got a little closer and found a smaller one, which is about to develop and I was very tender.

Estando yo encantada con tanta belleza y observando con mucho detenimiento las flores, llegó una mariposa que posó para mí y pude capturarla en una fotografía.

While I was enchanted with so much beauty and observing the flowers very carefully, a butterfly came and posed for me and I was able to capture it in a photograph.

Sin duda alguna, nuestro planeta rebosa de belleza; hasta donde creemos que no encontraremos algo especial, puede haber una auténtica gema hecha flor que nos alegrará el día. Por lo tanto, esforcémonos por apreciar la hermosura de las flores de nuestro bello planeta.

Without a doubt, our planet is brimming with beauty; even where we think we won't find something special, there may be a real gem of a flower to brighten our day. Therefore, let us strive to appreciate the beauty of the flowers of our beautiful planet.

Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas con un Realme 7i.

All photos are my own, taken with a Realme 7i.