Hablando se entiende la gente [ESP-ENG]

avatar

Snapchat-1178696772_3.jpg

Dos columnas nuevo.png

Hace unos años la tubería que hacía llegar el agua al tanque de la escalera, se rompió y la ruptura por la que salía el agua afectaba al departamento que está sobre el mío y al mío, se solventó como en otros de los edificios realizando una tubería nueva por fuera, pero durante el tiempo que el problema no se solucionó esta filtración mancho el techo y me genero una gran humedad en la parte superior de esa pared lo cual tontamente creí se solucionaría pintando, jajaja

A few years ago the pipe that made the water reach the tank of the stairs, broke and the rupture through which the water came out affected the apartment above mine and mine, was solved as in other buildings making a new pipe outside, but during the time that the problem was not solved this leak stained the ceiling and generated me a great humidity at the top of that wall which I foolishly believed would be solved by painting, hahaha.

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yenn8UxZzWiYyfsSApytQeNwXqTyrZ3n4RzpPwVXX7Eyoi1qhxDB3syq9VAEHNxsBMkxRjUrFizLZCajxzKMfTtEegS4ArBJ3aUCkd448jgcBa5Tq83Q.png

Toda la zona donde el agua llegaba inflo la pintura y el repintar, la pintura se infló aún más, por años no pude hacer nada, ya que mi presupuesto me lo impedía, pero este año me propuse atacar ese problema porque gracias a mi HP podría realizar un Power Down y comprar el material y pagar la mano de obra, lo que no sabía era a que nivel de estrés y desgaste al que me llevaría.

All the area where the water reached inflated the paint and the repainting, the paint inflated even more, for years I could not do anything, because my budget prevented me, but this year I decided to attack that problem because thanks to my HP I could make a Power Down and buy the material and pay the labor, what I did not know was the level of stress and wear that it would take me.

image.png

from PxHere

Estaba totalmente consciente de que habría polvo por todos lados y de que habría que limpiar polvo hasta del techo y de los lugares en los que no se realizó trabajo, pues ese polvillo entra por todos lados, así las puertas estén cerradas, pero mi estrés y desgaste actual me lo ha generado el tener prácticamente que mendigar para que me realicen el trabajo, pues el albañil al que decidí contratar es conocido, fue quien hizo la remodelación completa del apartamento de mi hermano y me incline por él por dos cosas, primero trabaja muy bien y segundo uno no pude meter a cualquiera en su casa.
I was fully aware that there would be dust everywhere and that dust would have to be cleaned even from the ceiling and from the places where no work was done, because that dust enters everywhere, even if the doors are closed, but my current stress and wear has been generated by having to practically beg for the work to be done, because the mason I decided to hire is known, he was the one who did the complete remodeling of my brother's apartment and I leaned towards him for two things, first he works very well and second one could not put just anyone in his house.

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yenn8UxZzWiYyfsSApytQeNwXqTyrZ3n4RzpPwVXX7Eyoi1qhxDB3syq9VAEHNxsBMkxRjUrFizLZCajxzKMfTtEegS4ArBJ3aUCkd448jgcBa5Tq83Q.png

Por otro lado, el material para todo este trabajo o lo que creí sería todo lo adquirí el 20 de octubre, para realizar todo con tiempo, calma, poder pintar y armar mi arbolito como es mi costumbre en noviembre, pero esta es la fecha que todavía estoy empujando el trabajo, pues cada vez que hablaba con el albañil, me decía voy mañana, pasado, esta tarde y así.

On the other hand, the material for all this work or what I thought would be all I acquired on October 20, to do everything with time, calm, to paint and assemble my tree as is my custom in November, but this is the date that I am still pushing the work, because every time I talked to the bricklayer, he told me I go tomorrow, the day after, this afternoon and so on.

image.png

from PxHere

La única vez que vino fue el miércoles de la semana pasada y logro aplicar la primera mano de la mezcla, pero de allí en adelante siempre, siempre que lo llamo y logro localizarlo, pues a veces simplemente no me responde, me dice lo mismo voy esta tarde, nos vemos mañana y nunca aparece, afortunadamente como ya mencioné él, le había dado la primera mano y mi hijo trabajo durante algún tiempo ayudando en la remodelación del apartamento de mi hermano y ha sido mi retoño el que ha dado la cara, y ha realizado el trabajo y para adelantar y ayudarle compre una máquina para lijar, todavía falta aplicar la segunda mano de estuco, dejarla secar y luego lijar, al igual que falta lijar una de las paredes de la sala que apenas ayer fue que se le pudo colorar la segunda mano de estuco.

The only time he came was on Wednesday of last week and I managed to apply the first coat of the mixture, but from then on always, whenever I call him and I manage to reach him, well sometimes he just does not answer me, he tells me the same thing I go this afternoon, see you tomorrow and he never shows up, fortunately as I mentioned he, He had given him the first coat and my son worked for some time helping in the remodeling of my brother's apartment and it has been my son who has done the work and to advance and help him I bought a sanding machine, I still need to apply the second coat of stucco, let it dry and then sand it, just as one of the walls of the living room that just yesterday was that the second coat of stucco could be colored.

image.png

from PxHere

Ciertamente, gracias a mi hijo, siento que se ha adelantado machismo, espero dentro de poco poder decir que se terminó, pero realmente siento que los seres humanos debemos ser sinceros y francos, para decir con sinceridad las cosas en lugar de jugar con el tiempo y paciencia de otros, pues cuando uno habla con franqueza la contraparte puede optar por buscar soluciones por otras vías o con otras personas y no les hacemos perder tiempo valioso esperando por algo que no se va a materializar.

Certainly, thanks to my son, I feel that machismo has been advanced, I hope soon to be able to say that it is over, but I really feel that human beings should be sincere and frank, to say things sincerely instead of playing with the time and patience of others, because when one speaks frankly the counterpart may choose to seek solutions in other ways or with other people and we do not waste valuable time waiting for something that will not materialize.

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yenn8UxZzWiYyfsSApytQeNwXqTyrZ3n4RzpPwVXX7Eyoi1qhxDB3syq9VAEHNxsBMkxRjUrFizLZCajxzKMfTtEegS4ArBJ3aUCkd448jgcBa5Tq83Q.png

En resumen, hay que ser sinceros con quienes rodean y decir francamente si o no, para que las otras personas puedan buscar opciones y solucionar en lugar de hacerles perder el tiempo, nadie está obligado a trabajar en algo o con alguien si no quiere, con decir no, basta y la otra persona si es lo suficientemente madura lo comprenderá y buscará alguien más, ahora me despido un poco más tranquila y definitivamente más relajada, pues siento que hice mi respectiva y necesaria catarsis.

In short, you have to be honest with those around and say frankly yes or no, so that other people can look for options and solve instead of wasting their time, no one is forced to work on something or with someone if they do not want to, just saying no is enough and the other person if they are mature enough will understand and look for someone else, now I say goodbye a little calmer and definitely more relaxed, because I feel that I did my respective and necessary catharsis

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yenn8UxZzWiYyfsSApytQeNwXqTyrZ3n4RzpPwVXX7Eyoi1qhxDB3syq9VAEHNxsBMkxRjUrFizLZCajxzKMfTtEegS4ArBJ3aUCkd448jgcBa5Tq83Q.png

Translat with www.DeepL.com/Translator (free version)

20220102_1409171.gif

Gif created with Canva/ Gif creado con Canva

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yenn8UxZzWiYyfsSApytQeNwXqTyrZ3n4RzpPwVXX7Eyoi1qhxDB3syq9VAEHNxsBMkxRjUrFizLZCajxzKMfTtEegS4ArBJ3aUCkd448jgcBa5Tq83Q.png



0
0
0.000
13 comments
avatar

Congratulations @actioncats! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 90000 upvotes.
Your next target is to reach 91000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

HiveBuzz World Cup Contest - Check your ranking
HiveBuzz World Cup Contest - Recap of Day 4
HiveBuzz World Cup Contest - Brazil vs Serbia
0
0
0.000
avatar

Tienes toda la razón, no había necesidad de que no te respondiera o te dejara plantada. Simplemente tenía que decir que no podía y ya y si ya se conocían por trabajos anteriores con más razón. Espero que tu hijo pueda terminar pronto el trabajo y el lugar luzca bello y precioso. Bendiciones❤️

0
0
0.000
avatar

Hola preciosa @jerusa777, creí que te había respondido tal vez lo redacte y no le di publicar, que vergüenza contigo no me gusta dejar comentarios sin responder me parece una falta de educación, y si la gente a veces se compota de manera muy extraña por eso a veces uno les pierde el cariño y la confianza , mi hijo es el que ha dado la cara no le quedo perfecto, pero ha sido mi apoyo.

0
0
0.000
avatar

eso es lo más importante el apoyo ❤️ y quedar con tu trabajo a medias es horrible, menos mal que el se está esforzando❤️❤️

0
0
0.000
avatar

Hay gente que de verdad no entiendo cuando son incapaces de responder para no hacernos perder el tiempo. Te responden con evasivas o simplemente brillan por su ausencia. Espero que resuelvas pronto tu problema.

0
0
0.000
avatar

Cada día me convenzo mas de que la gente es una vaina seria y me disculpas la expresión , pero lo mejor es hablar claro y decir las cosas como son y listo.

0
0
0.000
avatar

En esos trabajos de reparación el sufrimiento no se sabe si viene por querer arreglar o por perseguir a los obreros. A mi me pasó también cuando tuve mi casa y quería poner la cerámica, que terminó poniendo mi pareja casi en su totalidad.
Suerte con eso amiga

0
0
0.000
avatar

Veo que me entiendes perfectamente , no se que esta pasando con la gente parece que no necesitaran el dinero.

0
0
0.000