En busca del premio "concurso Infographic Contest" [EN]

Hola a toda la comunidad de #Hive y en especial a la comunidad de #HiveCuba, que por estos días está muy activa y organizando su evento HiveCubaCon, el cual está previsto para el próximo 19 de noviembre, donde su objetivo principal será impulsar la blockchain de Hive y su ecosistema en Cuba. Todos quedan invitados a participar, ahí los esperamos, uff, se me olvidaba, los organizadores anunciaron sorpresa para los que lleguen primero.

Hello to all the #Hive community and especially to the #HiveCuba community, which these days is very active and organizing its event HiveCubaCon, which is scheduled for next November 19, where its main objective will be to promote the Hive blockchain and its ecosystem in Cuba. Everyone is invited to participate, we are waiting for you, uff, I forgot, the organizers announced a surprise for those who arrive first.

Bueno de que va esta publicación, sencillo quería compartir con la comunidad mi participación en el concurso organizado por @coldbeetrootsoup, el cual consiste en diseñar una infografía relacionada con el ecosistema de Hive y su funcionamiento. La convocatoria se hizo pública en Hive Infographics Contest: 1,000 HIVE Grand Prize.

Well what is this post about, I just wanted to share with the community my participation in the contest organized by @coldbeetrootsoup, which consists in designing an infographic related to the Hive ecosystem and how it works. The call was made public in Hive Infographics Contest: 1,000 HIVE Grand Prize

De más está decirles que es la primera vez que hago algo parecido a una infografía, pero me pareció interesante participar en el concurso y poder exponer de una manera sencilla como funciona el ecosistema de Hive. Como les dije nunca antes había hecho algo así, ni siquiera parecido, esta profesión es bastante compleja y tiene pautas que son importante cumplir, y por algo se estudian 5 años en una universidad, yo simplemente me guie por mi intuición y mi gusto, por supuesto que me apoye en diversos materiales para al menos tener una guía y una noción del trabajo a desarrollar, también Canva fue mi aliado principal del cual tome muchas ideas y referencias.

Otro de los materiales que utilice como guía para desarrollar el trabajo fue la documentación (whitepaper) existente en el sitio web.

Needless to say that this is the first time I do something like an infographic, but I found it interesting to participate in the contest and to expose in a simple way how the Hive ecosystem works. As I said I had never done anything like this before, not even similar, this profession is quite complex and has guidelines that are important to meet, and for something you study for 5 years at a university, I was simply guided by my intuition and my taste, of course I relied on various materials to at least have a guide and a notion of the work to develop, also Canva was my main ally from which I took many ideas and references.

Another of the materials I used as a guide to develop the work was the documentation (whitepaper) available on the website.

El principal interés con este trabajo es contribuir a que se entienda de una manera sencilla la Blockchain y está dirigido a todos los públicos y en especial a los nuevos usuarios que quieran adentrarse en el ecosistema de Hive. En esencia, es un resumen rápido que a su vez se hace difícil de explicar con solo palabras.

Para el diseño utilice como base las siguientes interrogantes:

• ¿Qué es Hive?
• Su ecosistema
• ¿Cómo registrarse en Hive?
• Las actividades que se pueden realizar una vez dentro de Hive
• Y algunos que otras recomendaciones

The main interest with this work is to contribute to a simple understanding of the Blockchain and is aimed at all audiences and especially at new users who want to get into the Hive ecosystem. In essence, it is a quick summary that in turn becomes difficult to explain with just words.

For the design I used the following questions as a basis:

• What is Hive?
• Its ecosystem
• How to register in Hive?
• What activities can be performed once inside Hive?
• And some other recommendations

Seleccione los colores pasteles para darle mayor frescura y modernidad al diseño y la fuente que se utilizó fue la Exo 2.0, la cual es una fuente contemporánea sans-serif, que posee rasgos marcados y geométricos que garantizan un excelente impacto visual con licencia SIL Open Font License.

Select pastel colors to give more freshness and modernity to the design and the font used was Exo 2.0, which is a contemporary sans-serif font, which has marked and geometric features that guarantee an excellent visual impact with SIL Open Font License.

Sin más, les presento el trabajo concluido después de varios días intentando crear algo útil para la comunidad, les recuerdo que no soy ducho en esta materia y que no tengo las herramientas necesarias para este tipo de trabajo, simplemente me motivo el interés por participar en el concurso.

Without further ado, I present the finished work after several days trying to create something useful for the community, I remind you that I am not skilled in this matter and I do not have the necessary tools for this type of work, I just wanted to participate in the contest.