[ESP/ENG] Maquillaje sencillo para salida casual || Simple makeup for casual outing

Hola amixes! El día de ayer fue el cumpleaños de mi sobrina y quise hacerme un maquillaje bonito pero que no me tomara mucho tiempo porque ya iba un poco tarde. Así que me hice este maquillaje sencillo pero bastante bonito en pocos minutos, espero les guste.

Hello friends! Yesterday was my niece's birthday and I wanted to do a nice makeup but it didn't take long because I was already a little late. So I did this simple but pretty pretty makeup in a few minutes, I hope you like it.

PROCESO || PROCESS

Primeramente maquillé mis cejas y puse corrector en todo el párpado, preparándolo para las sombras.

First I made up my eyebrows and put concealer all over the eyelid, preparing it for the shadows.

Tomé sombra de color marrón y la apliqué en la V externa del ojo y difuminé por toda la cuenca.

I took shade of brown and applied it on the outer V of the eye and smudged all over the socket.

Con corrector, hice un cut crease y luego apliqué una sombra satinada de color beige

With concealer, I made a cut crease and then applied a satin beige shadow

Coloqué la misma sombra marrón en la línea de pestañas inferiores, me eché rímel e iluminador en el lagrimal y el hueso de la ceja y listo!

I applied the same brown shadow on the lower lash line, applied mascara and highlighter on the tear and brow bone and voila!

RESULTADOS || RESULTS

Espero que les haya gustado. No olviden que pueden dejar su comentario, seguirme y votar, besitos xoxo.

I hope you liked it. Do not forget that you can leave your comment, follow me and vote, kisses xoxo.