English Version

Welcome to my Blog

Greetings my beautiful people from #Hive and #Family&Friends, I hope you are well. On October 1st my husband and I were celebrating our 6 year anniversary for our marriage, that day the truth is that it had escaped my possibilities to do something special because I did not have enough financial resources at the moment. However, my beloved husband had a super delicious surprise for me, as an anniversary gift my husband surprised me with a cake layered with sponge cake, Italian meringue and fruits, it was a very special moment for me and also for our son Santiago. Of course, these days I have been thinking about getting some money from our savings in hive and give my husband some love and comfort.

Santiago's dad was already lacking some sport shoes or tennis shoes, and I tried many times to convince him to buy a new pair of tennis shoes for more comfort. On the contrary, my husband refused to make this expense, he did not want to touch our savings that are only destined in case of emergencies, I on the other hand, considered his case as a real emergency case, since my husband had the same pair of shoes from 8 years ago with worn out soles. So, this afternoon I proposed to go for a walk to the mall, I got Santiago ready, I prepared my baby's bag with water, a change of clothes and his wipes and we headed to the designated place.

I suggested to visit a sport store and Santiago was more enthusiastic than his dad and me, since he likes shoes a lot, even more than toys. So we went to see shoes and I asked Santiago to choose a pair of shoes for his dad, my husband was looking at me incredulous, at first he refused to make the expense, but Santiago had already chosen some nice shoes and I asked quickly for his size, the number 42 and Santiago's dad had to sit and try the shoes, before trying them he examined them all over (something that happens when men buy shoes hahaha...) and he tried them and they fit him very well.

While my husband tried on his new shoes and gave them a thumbs up, I quickly checked the amount to pay, which didn't seem excessive at all, about 60 USD$ for Jeep brand shoes, I quickly grabbed my phone, logged into #Hive, checked my wallet and made the respective change from my hives$ to our local currency. When my husband finished trying on his shoes, I asked to cancel them and went to checkout.

As I mentioned, our son Santiago is very fond of the shoes, he has asked to carry the box and also for daddy to put on his new shoes before leaving the mall. Also, we gave lots of kisses to daddy, because he is the one in charge of taking care of us, protecting us and filling us with his infinite love, besides Santiago's daddy works day and night to achieve our dreams and keep our home in prosperity, so more than an anniversary gift, Santiago's daddy, my beloved husband, deserves that and much more. Happy day husband, Santiago and I love you.

Versión Español

Bienvenidos a mi Blog

Una tarde para darle cariño y consentir a papá.

Saludos mi gente bonita de #Hive y de #Family&Friends, espero que se encuentren bien. El primero de octubre mi esposo y yo estuvimos cumpliendo 6 años de aniversario por nuestro matrimonio, ese día la verdad se había escapado de mis posibilidades hacer algo especial debido a que no contaba con suficientes recursos financieros por el momento. Sin embargo, mi amado esposo me tenía una sorpresa super deliciosa, y es que como regalo de aniversario mi esposo me sorprendió con un pastel en capas de bizcocho, merengue italiano y frutas, fue un momento bastante espacial para mi y también para nuestro hijo Santiago. Por supesto, en estos días estuve pensando en hacerme de un poco de dinero proveniente de nuestros ahorros en hive y darle cariño a mi esposo y consetirlo.

El papá de Santiago estaba ya carente de unos zapatos o tenis deportivos, y la verdad trate muchas veces de convencerle de comprar un par de tenis nuevos para mayor comidad. Por el contrario, mi esposo se negaba a hacer ese gasto, el no quería tocar nuestros ahorros que solo están destinados en casos de emergencias, yo por otro lado, consideraba su caso era un verdadero caso de emergencia, ya que mi esposo tenía los mismos pares de zapatos de hace 8 años atrás con las suelas desgastadas. Así que, la tarde de hoy propuse ir de paseo al centro comercial, aliste a Santiago, preparé el bolso de mi bebé con agua, una muda de ropa y sus toallitas humedas y nos dirigimos al lugar destinado.

Sugerí visitar una tienda deportiva y Santiago se encontraba más entusiasta que su papá y yo, puesto a que a el le gustan muchos los zapatos, incluso más que los juguetes. Así que fuimos a ver zapatos y le pedí a Santiago que escogiera un par de zapatos para su papá, mi esposo me quedó mirando incrédulo, en un principio se negó a hacer el gasto, pero ya Santiago había escogido unos bonitos zapatos y pedí rápidamente su talla, la número 42 y al papá de Santiago no le quedó de otra que sentarse y probarse los zapatos, antes de prorbarselos los examinó por todos lados (cosa que ocurre cuando los hombres compran zapatos jajaja...) y se los probó y le quedaban muy bien.

Mientras mi esposo se probaba sus nuevos zapatos y les daba el visto bueno, rápidamente consulté el monto a pagar, que no me pareció nada excesivo, unos 60 USD$ por unos zapatos de la marca Jeep, rápidamente tomé mi teléfono, inicié sesión en #Hive, consulté mi monedero y hice el cambio respectivo de mis hives$ a nuestra moneda local. Cuando mi esposo terminó de probar sus zapatos, pedí cancelarlos y pasé por caja.

Como ya les mencioné, nuestro hijo Santiago siente mucho agrado por los zapatos, el ha pedido poder llevar la caja y también que papá se pusiera sus nuevos zapatos antes de salir del centro comercial. También, le dimos muchísimos besos a papá, porque el es el encargado de cuidarnos, protegernos y llenarnos con su infinito amor, además el papá de Santiago trabaja día y noche para lograr cumplir nuestros sueños y mantener nuestro hogar en prosperidad, así que más que un regalo de aniversario, el papá de Santiago, mi amado esposo, se merece eso y mucho más. Feliz día esposo, Santiago y yo Te Amamos.

The Original text of @aksurevm89 // El texto Original de @aksurevm89
Xiaomi Redmi 9 Camera // Cámara Xiaomi Redmi 9
All photos are my property // Todas las fotos son de mi propiedad.
Text translated in Deepl free version. // Texto traducido en Deepl versión gratuita.
The collages were made with GridArt. // Los collage fueron realizado con GridArt.
Banner and text separator Made in background eraser // Banner y Separador de texto Realizado en background eraser.