HIVE OPEN MIC #204 CULTURA ASIATICA🎎🌞- ESP/ENG
Hola amigos de @hiveopenmic estamos ya casi terminando esta semana y la verdad que esta semana 204 me puso a pensar que rayos canto 🤣 porque si medio sé algunas canciones en ingles, creanme que ni chino, ni japonés, pero justo se me prendió el bombillo con un Anime, que creo que es el más famoso de la historia, que nos marcó a muchas generaciones y sigue haciendolo, al menos en mi llegando del liceo con 13 años corriendo a las 4pm para prender la tv y ver ese capitulo de Dragon ball 🤣 y sobretodo el tema de apertura todos nos lo aprendíamos de forma religiosa y lograbamos conectarnos, de hecho a mi hijo le puse los primeros capitulos y se enganchó, pero luego perdimos la secuencia, ahora en esta ocasión me quiso acompañar a cantarla y gozamos un mundo grabandolo, espero lo disfruten 😎
Hello friends of @hiveopenmic we are almost finishing this week and the truth is that this week 204 made me think what the hell I sing 🤣 because if I know some songs in English, believe me I don't even know Chinese or Japanese, but I just turned on the light bulb with an Anime, which I think is the most famous in history, which marked many generations and continues to do so, at least in my high school when I was 13 years old running at 4pm to turn on the tv and watch that chapter of Dragon ball 🤣 and above all the opening theme we all learned it religiously and we managed to connect, in fact my son I played the first chapters and he got hooked, but then we lost the sequence, now this time he wanted to accompany me to sing it and we enjoyed recording it, I hope you enjoy it 😎
Cha-La Head-Cha-La (versión latino)
El cielo resplandece a mi alrededor (alrededor)
Al volar, destellos brillan en las nubes sin fin
Con libertad puedes cruzar hoy el cielo azul (el cielo azul)
La verdad huye a un golpe de pronto en ti
Como si un volcán hiciera una erupción
Derrite un gran glaciar
Podrás ver de cerca un gran dragón
Cha-la head-cha-la
No importa lo que suceda
Siempre el ánimo mantendré
Cha-la head-cha-la
Vibrante mi corazón siente emoción
Haré una Genkidama
El cielo voy cruzando siempre con valor (con valor)
Miraré inmensos montes que parecen sin fin
Un paraíso oculto descubriré (descubriré)
Con amor, por siempre, yo lo cuidaré
No hay razón para angustiado estar
Porque una sorpresa habrá
Y voy a encontrarla en algún lugar
Cha-la head-cha-la
No importa lo que suceda
Siempre el ánimo mantendré
Cha-la head-cha-la
Vibrante mi corazón siente emoción
Haré una Genkidama
Cha-la head-chala
No pienses nada, solo escucha
Sueños hay en tu corazón
Cha-la head-chala
No importa lo que suceda
Sonreiré el día de ho-ho-ho-ho-hoy
Cha-La Head-Cha-La (Latin version)
The sky shines all around me (all around)
As I fly, sparkles shine in the endless clouds
With freedom you can cross today the blue sky (the blue sky)
The truth flees at a sudden blow in you
Like a volcano erupts
Melt a great glacier
You can see a great dragon up close
Cha-la head-cha-la
No matter what happens
I'll always keep my spirits up
Cha-la head-cha-la
Vibrant my heart feels excitement
I'll make a Genkidama
The sky I'll always cross with courage (with courage)
I'll look at immense mountains that seem endless
A hidden paradise I'll discover (I'll discover)
With love, forever, I'll take care of you
There's no reason to be anxious
For there will be a surprise
And I'll find it somewhere
Cha-la head-cha-la
No matter what happens
I'll always keep my spirits up
Cha-la head-cha-la
Vibrant my heart feels excitement
I'll make a Genkidama
Cha-la head-chala
Don't think anything, just listen
Dreams are in your heart
Cha-la head-chala
No matter what happens
I'll smile the day ho-ho-ho-ho-ho-hoy
Translated with DeepL.com (free version)
✅Video Grabado por mi con mi Telefono Infinix 10
✅Edición y Subtitulos con Capcut
✅LETRA
✅PISTADEFONDO
✅Portada editada en Picsart
✅Video recorded by me with my Infinix 10 Phone
✅Editing and Subtitling with Capcut
✅[LETTER(https://www.letras.com/dragonball-z/cha-la-head-cha-la-version-latino/)
✅PISTADEFONDO
✅Cover page edited in Picsart
▶️ 3Speak
Amazing 😍💯💙🤩 me super encantó... que bello tu hijo Dios lo bendiga, a tu esposa y tus hijos grande abrazo 🤗.
Excelente interpretación de este temazo que disfrutamos en nuestra niñez, todas las tardes viendo la emocionante serie de Dragon Ball, yo la ví con mis hermanos cuando éramos niños 🤩...
Congratulations 💯
Muchas gracias amiga, que genial que te gusto, nosotros lo disfrutamos mucho y justo hoy aparece la noticia de que el creador de Dragon Ball falleció😯😞 es hora de retomar la serie con el niño 😃 un abrazo
Si de esa noticia me enteré ayer 😞, se que está en un lugar mejor...
wao such a handsome boy, i love his smiles and the dimples.
the fun is amazing man, i love the fact you are preparing him for the future, prepare him well so he could join us here
nice music by you two
Muchisimas gracias hermano, a el le encanta el deporte, la musica y dragon ball le gustó, pero no le encanta, trabajaré en ello jejeje saludos
Este creo que ha sido mi video favorito de esta semana jajajaja... ¡Que divertido!. Todos nos sabemos esta canción y que la hayas cantado en compañía vale mucho. La cara de Christofer cuando dices que le abrirás su cuenta jajajaja. ¡Bravo hermano! ❤️
Totalmente mi bro, el estaba emocionado yo pensaba que canto que tenga que ver con asia? Y justo esa canción la cantamos desde que esta pequeñito jejeje saludos
Chamo me encantó, la cantas mucho mejor que el cantante original, espectacular.
Y maravilloso el acompañamiento de tu hermoso hijo.
Bendiciones.
Jajaja bueno no creo que la cante mejor, se me fueron unos gallos por ahí, pero gracias por apreciar el trabajo amiga, un abrazo😎
Jejejejeje lo recuerdo muy bien 😸 jejjeje Bendiciones 🙏🏽
Gracias😃
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Gracias😃🙏
Amigo @albertocoachbl disfruté tu video desde el principio hasta el final🤗. Que lindura tu hijo quedé fascinada con él. Excelente interpretación, performe y la selección de la canción, la recuerdo muy claramente porque mis hijos adoraban este animé. Felicidades y bendiciones para ambos 🥰👏👏👏🎎🎤🙏💙❤️💕
Siii el es un personaje y claro esa canción sonó en el mundo 🌎 entero, la mejor versión para mi es la latina claro jejeje
Amé tu presentación, morí de ternura con el niño cantando. Me gustó muchísimo tu voz, es perfecta para el genero.
Muchas gracias amiga, el se la sabe pero creo que los nervios lo ponen así que canta y aveces no, pronto 🔜 cantaremos otra 😃 gracias por comentar