[ESP/ENG] Hive Open Mic ~ [Week #130]: "Querer" (Chetes) ~ Vocal cover by @alejandrop ♪

▶️ Watch on 3Speak



image.png


Intro.gif

Buenas noches y saludos a la comunidad entera de Open Mic.

Por fin, luego de unos días de estar totalmente ocupado sin tiempo siquiera para entrar a ver sus maravillosos contenidos, pero ya estoy nuevamente aquí, feliz como siempre para seguir subiendo contenido y valorando el suyo.

El tema de esta semana, "Creativity & Freestyle" nos abre la ventana a un montón de posibilidades para subir, ya que prácticamente esta semana es "libre" y se puede subir cualquier contenido, así que decidí elegir una canción que nunca había cantado para ninguna plataforma, ni siquiera para mi canal de youtube, motivado a que tenía unas fallas terribles en la melodía; estamos hablando de hace años, pero ahora que he estado viendo clases de canto intensivamente, intenté volver a cantarla para ver si había alguna mejorar, ¡Y vaya que así fue!, por lo que me decidí grabarla especialmente para esta semana donde el tema es libre.

La canción nos define y describe en muy hermosa poesía lo que significa el "querer", ya que muchas veces no tenemos idea de cómo explicarlo; solo lo sentimos. Esta canción, no recuerdo hace cuántos años la conocí, puesto que la escuché por primera vez en televisión, HTV para ser exactos, estaban pasando esta canción y me gustó muchísimo, y de hecho, es la única canción que conozco de la agrupación, así que no tengo idea de dónde son, cuántos años tienen funcionando y que si aún ejercen la música.

En fin, un tema hermoso que durante muchos años guardé y hoy por fin la interpreto para ustedes en exclusiva. Espero les guste mi interpretación y nos vemos en la próxima oportunidad. Muchas gracias por el apoyo y mando un fuerte abrazo a todos los integrantes de esta comunidad. Nos vemos próximamente. Saludos.

Good evening and greetings to the entire Open Mic community.

Finally, after a few days of being totally busy without even having time to enter to see your wonderful content, but here I am again, happy as always to continue uploading content and valuing yours.

This week's theme, "Creativity & Freestyle" opens the window to a lot of possibilities to upload, since practically this week is "free" and any content can be uploaded, so I decided to choose a song that I had never sung for no platform, not even for my youtube channel, because it had terrible flaws in the melody; we are talking about years ago, but now that I have been watching singing classes intensively, I tried to sing it again to see if there was any improvement, and boy was it!, so I decided to record it especially for this week where the theme is free.

The song defines us and describes in very beautiful poetry what "want" means, since many times we have no idea how to explain it; we just feel it. This song, I don't remember how many years ago I met it, since I heard it for the first time on television, HTV to be exact, they were showing this song and I really liked it, and in fact, it's the only song I know of the group, so I have no idea where they are from, how many years they have been operating and if they still play music.

In short, a beautiful theme that I kept for many years and today I finally perform it exclusively for you. I hope you like my interpretation and see you in the next opportunity. Thank you very much for the support and I send a big hug to all the members of this community. See you soon. Greetings.


18.png





LyricsHIVE.png


Querer es condenarse sin saber
Arriesgarlo todo
Algo que no puedes pretender

Es entregarlo todo sin temer
Puede ser tan peligroso
Algo que te puede enloquecer

Querer es no poderse contener
Cerrar los ojos y correr
Hasta que no quede nada

Querer, parece fácil, ya lo sé
Es como tú lo quieras ver
Lo que sientes de verdad

Querer es tambalearse y caer
No sentirme solo
Saber que en alguien tienes que creer

Y todo esto es cuestión de fe
Es como un deseo
A veces imposible de tener

Querer es no poderse contener
Cerrar los ojos y correr
Hasta que no quede nada

El juego más difícil de aprender
Donde no existen reglas
Ir perdiendo la cabeza, eso es...

Querer es no poderse contener
Cerrar los ojos y correr
Hasta que no quede nada

Querer, parece fácil, ya lo sé
Es como tú lo quieras ver
Lo que sientes de verdad
Y sólo tú sabrás

Querer es no poderse contener
Cerrar los ojos y correr
Hasta que no quede nada

Querer, parece fácil, ya lo sé
Es como tú lo quieras ver
Lo que sientes de verdad
El juego más difícil de aprender
Donde no existen reglas
Ir perdiendo la cabeza, eso es querer


English Lyrics.gif


To want is to condemn oneself without knowing
risk it all
Something you can't pretend

It is giving everything without fear
can be so dangerous
Something that can drive you crazy

Wanting is not being able to contain
Close your eyes and run
Until there's nothing left

Loving, it seems easy, I already know
It's how you want to see it
what you really feel

To want is to stagger and fall
not feel alone
Know that you have to believe in someone

And all this is a matter of faith
It's like a wish
sometimes impossible to have

Wanting is not being able to contain
Close your eyes and run
Until there's nothing left

The hardest game to learn
where there are no rules
Losing your mind, that's...

Wanting is not being able to contain
Close your eyes and run
Until there's nothing left

Loving, it seems easy, I already know
It's how you want to see it
what you really feel
And only you will know

Wanting is not being able to contain
Close your eyes and run
Until there's nothing left

Loving, it seems easy, I already know
It's how you want to see it
what you really feel
The hardest game to learn
where there are no rules
Go losing your head, that's wanting




Oficial Music Video




Source: YouTube

Lyrics sourcePost translated by Google Translator






MaríaRuiz Por siempre.jpg


Portraid.png


Firma.jpg


▶️ 3Speak



0
0
0.000
9 comments
avatar

Alejandro como estás? un gusto en visitarte nuevamente amigo y oye entiendo a que te refieres con la dificultad a nivel de melodía, la canción parece sencilla pero no lo es, justamente este tipo de canciones tienen su complejidad interpretativa, pero lo hiciste excelente de verdad que si 🤜🤛!!!

Yo no la conocía y está muy agradable, de hecho cuando empecé a escucharte pensé que era de algún grupo de los 70 imagínate jejeje pero estamos claros que tiene esa vibra 😁!!!

Amigo gracias por habernos acompañado una vez más en la tarima mundial del Hive Open Mic y compartir la primicia de tu cover con nosotros 🔥🔥🔥 te esperamos la próxima semana nuevamente ¡You Rock! 🙌😀💛

0
0
0.000
avatar

Gracias hermano siempre es un placer participar... Y sí, de verdad tiene melodías difíciles, nunca le pude hacer un cover hasta ahora. Un abrazo.

0
0
0.000
avatar

Hola amigo Alejandro bravo 👏 me encantó usted canta exelenteee, que bueno es disfrutar de su presentación muchas felicitaciones, gracias por compartir con nosotros.☺️

0
0
0.000
avatar

Gracias mi amiga por su comentario, de verdad lo aprecio mucho. Un saludo y un abrazo.

0
0
0.000
avatar

Hola amigo @alejandrop. Guau, usted canta muy bien tiene una voz muy comercial

0
0
0.000
avatar

Gracias amigo, siempre dando lo mejor de mi, yo manejo dos tipos de voces: esta que acabas de escuchar, y la voz lírica (de ópera). Saludos.

0
0
0.000
avatar

Hola Ale, Dios te bendiga!

Bienvenido una vez mas al Hive Open Mic. Espero te encuentres muy bien y el tema del internet ya lo hayas resuelto!

Mira escuchándote sinceramente he notado muchos cambios positivos en tu voz, ya veo que andas tomando clases de canto y me alegra bastante eso. Note algunos desafines en las partes mas agudas pero tranqui que a todos nos pasa xD. Te animo a seguir adelante, se que iras mejorando y espero seguir escuchandote amigo!

Me gusta el maquetado de tus post, eres uno de los pocos que se preocupa por ellos y eso también me gusta!

Bendiciones, sigamos haciendo buenas musica!

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga, como te dije aún luchando por aprendérmela bien jajaja y toda la vida he visto clases de canto, siempre sigo viendo, aunque mi área de estudio es la voz lírica, que pronto ya conocerás en uno de mis próximos videos cuando tenga tiempo para grabar a ese nivel ya que requiere más preparación.

Saludos y me alegro que te haya gustado mi post.

0
0
0.000