[ESP-ENG] Mi Top de aplicaciones para móviles 2021 | My Top mobile applications 2021 (Part 2)
Hoy vamos con la segunda parte de mi top de aplicaciones para móviles. Como les comenté en la primera parte los criterios para esta selección son meramente personales y están basados en mis gustos y preferencias. Pues sin más dilación comencemos.
Today we go with the second part of my top mobile applications. As I mentioned in the first part, the criteria for this selection are merely personal and are based on my tastes and preferences. Well without further delay let's get started.
Wombo
Fuente: https://play.google.com
Esta aplicación nos permite transformar nuestros selfies o de otras personas en videos cortos cantando. Haciendo uso de Inteligencia Artificial reconoce los rostros y permite que el mismo se mueva los labios y gesticule mientras entona varias canciones.
Los resultados son súper cómicos y cabe reconocer que en la mayoría de los casos queda muy bien el resultado final y las ocasiones que no se le perdona porque el resultado es igualmente muy divertido.
This application allows us to transform our selfies or other people's selfies into short singing videos. Using Artificial Intelligence, it recognizes faces and allows it to move its lips and gesticulate while singing various songs.
The results are super funnyand it must be recognized that in most cases the final result is very good and the occasions that it is not forgiven because the result is also very funny.
Enlace: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.womboai.wombo&hl=es&gl=US
eSound
Fuente: https://play.google.com
Es una aplicación de música, la cual es prácticamente un clon de Spotify en cuanto a interfaz. La ventaja de eSound es que es totalmente gratuito, obtiene la música de YouTube y otros servicios gratuitos. La idea es que te permite escuchar música de YouTube y similares, pero con una interfaz como la de Spotify y enfocado solamente en el audio y no en el video.
Los inconvenientes son respecto a la calidad de audio que en ocasiones no es la mejor. Pero para personas no muy exigentes es una buena alternativa a los servicios de suscripción ya existentes.
It is a music application, which is practically a Spotify clone in terms of interface. The advantage of eSound is that it is totally free, you get the music from YouTube and other free services. The idea is that it allows you to listen to music from YouTube and the like, but with an interface like Spotify's and focused only on the audio and not on the video.
The drawbacks are regarding the audio quality, which is sometimes not the best. But for not very demanding people it is a good alternative to existing subscription services.
Enlace: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.esound&hl=es_419&gl=US
StoriesNow
Fuente: https://play.google.com
Si quieres estar al tanto de lo último de noticias, pero de una manera más visual y atractiva, con esta aplicación lo podrás hacer. Stories Now no es más que un lector de feeds pero que se basa en la forma de las historias de Instagram para mostrar los resultados. Es decir, podemos ver nuestras noticias diarias como si fueran historias de Instagram.
Para comenzar a usarlo solo tienes que añadir todas las fuentes de noticias que desees. Las noticias se te mostraran usando la foto principal de cada artículo de fondo junto con el titular y un fragmento del texto de la misma, para pasar a la siguiente se vas desplazando como mismo se hace en las historias de Instagram. Para leerlas completas pulsas sobre ellas y puedes acceder al artículo completo.
If you want to be aware of the latest news, but in a more visual and attractive way, with this application you can do it. Stories Now is nothing more than a feed reader but it relies on the form of Instagram stories to show the results. That is, we can see our daily news as if they were Instagram stories.
To start using it, you just have to add all the news sources you want. The news will be shown using the main photo of each feature article along with the headline and a fragment of the text of the same, to move to the next one you scroll as it is done in Instagram stories. To read them in full, click on them and you can access the full article.
Enlace: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.n4no.storiesNow&hl=es_419&gl=US
CapCut
Fuente: https://play.google.com
Si buscas una aplicación de edición de vídeo sencilla pero muy completa, esta opción es muy recomendable. Esta creada por los mismos desarrolladores de TikTok. Cuenta con muchas opciones y está orientado principalmente a la edición de vídeos verticales.
Permite la edición en cualquier resolución, incluso tiene soporte 4K HDR para los más exigentes. Con CapCut podemos modificar la mayoría de los parámetros de un video, como saturación, contraste, brillo, temperatura, etc. Además, cuenta con una inmensa biblioteca de efectos, textos y transiciones. Es la herramienta ideal para editor nuestros videos para redes sociales.
If you are looking for a simple but very complete video editing application, this option is highly recommended. It is created by the same TikTok developers. It has many options and is mainly geared towards vertical video editing.
It allows editing in any resolution, it even has 4K HDR support for the most demanding. With CapCut we can modify most of the parameters of a video, such as saturation, contrast, brightness, temperature, etc. In addition, it has a huge library of effects, texts and transitions. It is the ideal tool to edit our videos for social networks.
Enlace: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lemon.lvoverseas&hl=es&gl=US
Moovik
Fuente: https://play.google.com
Una aplicación para los amantes del séptimo arte. Si te gustan las series y películas esta puede ser una aplicación muy interesante para ti. Moovik es un catálogo que cuenta con miles de series y películas. Pero lo mejor de esta aplicación es que vas a poder llevar un registro de tus series o películas ya vistas o las que tienes pendientes por ver.
La aplicación te brinda recomendaciones de las principales plataformas de streaming, por lo que puedes ir descubriendo nuevas cosas para ver y registrando las que ya has visto. Todo esto a través de una hermosa interfaz altamente personalizable.
An application for lovers of the seventh art. If you like series and movies, this may be a very interesting application for you. Moovik is a catalog that has thousands of series and movies. But the best thing about this application is that you will be able to keep a record of your series or movies already seen or those that you have pending to see.
The application gives you recommendations for the main streaming platforms, so you can discover new things to see and record the ones you have already seen. All this through a beautiful, highly customizable interface.
Como siempre espero que este artículo les haya sido de utilidad y los leo en los comentarios.
As always, I hope this article has been useful to you and I read you in the comments.
CARPEDIEM