[Eng./Esp.] The rebellious sub-zero pact. || El rebelde pacto bajo cero.
Si eres de habla hispana, la versión en español es mejor para ti; debes hacer clic 👉 AQUÍ
The rebellious sub-zero pact
Outside, the Ontario winter breathes its icy breath, transforming the landscape into a silent, white watercolour. At seventy-one, I know that biting cold all too well; it is a stubborn visitor that creeps in through the cracks and seeks to numb my joints, reminding me of the passage of time. However, before the harshness of the snow gets the better of me, I repeat to myself the phrase that fires up my daily routine: “going to exercise”.

I don’t do it out of vanity, but out of defiance and a desire for freedom. My routine begins gently, with stretches that wake the body, followed by walks where the freezing air makes me feel wonderfully alive. Twice a week, the ritual becomes more intense: *I strengthen my muscles and take constant care of my knees. Those precise movements are my best defence, the preventative magic that keeps the bottles of painkillers off my bedside table, allowing me to enjoy my days free from nagging physical aches and pains.
Sometimes, when the thermometer plummets to its lowest and the cold tries to freeze my bones solid, I must admit I waver a little. But then I think of the reward. After the constant effort and a job well done, refuge awaits me. I wrap myself in thick layers of woollen clothing, sit by the comforting crackle of the fire and hold a mug of piping hot, thick hot chocolate in my hands. Indeed, that sweet, thick warmth runs down my throat, melting away any trace of inner frost, heh, heh, heh.
There, in deep peace, I simply smile. Tomorrow I’ll succeed again.
PROMPT: «going to exercise»

Cover of the initiative.

Dedicated to all those writers who contribute, day by day, to making our planet a better world.


El rebelde pacto bajo cero
Afuera, el invierno de Ontario despliega su aliento helado, transformando el paisaje en una acuarela blanca y silenciosa. A mis setenta y un años, conozco bien ese frío agudo; es un visitante testarudo que se cuela por las rendijas y busca entumecer mis articulaciones, recordándome el paso del tiempo. Sin embargo, antes de que el rigor de la nieve me gane la partida, me repito la frase que enciende mi motor diario: “going to exercise”.

No lo hago por vanidad, sino por rebeldía y libertad. Mi rutina comienza suave, con estiramientos que despiertan el cuerpo, seguidos de caminatas donde el aire gélido me hace sentir maravillosamente vivo. Dos veces por semana, el ritual se vuelve más intenso: *fortalezco mis músculos y le dedico un cuidado constante a mis rodillas. Esos movimientos precisos son mi mejor escudo, la magia preventiva que mantiene los frascos de analgésicos lejos de mi mesa de noche, dejándome disfrutar de mis días sin dolencias físicas adormecidas.
A veces, cuando el termómetro cae a sus mínimos y el frío intenta petrificarme los huesos, confieso que dudo un poco. Pero luego pienso en la recompensa. Tras el esfuerzo constante y el deber cumplido, el refugio me espera. Me abrigo con gruesas capas de lana, me siento junto al crepitar reconfortante de la chimenea y sostengo entre mis manos una taza de chocolate bien caliente y espeso. Precisamente, ese calor dulce y espeso recorre mi garganta, fundiendo cualquier rastro de escarcha interna, je, je, je.
Ahí, en profunda paz, simplemente sonrío. Mañana triunfaré otra vez.
Todas las imágenes son generadas por Davinci IA.
Ven y participa; aún estás a tiempo. Toda la información la podrás encontrar cada día en la Comunidad #Freewritehouse. Específicamente, el día de hoy, aquí la publicación del prompt:
PROMPT: LITERAL: «voy a hacer ejercicio»

Portada de la iniciativa.
Dedicado a todos aquellos que, día a día, con su arte, hacen del mundo un lugar mejor.


@amigoponc, I'm refunding 0.032 HIVE and 0.000 HBD, because there are no comments to reward.