RE: Palabras para crecer | Words to grow on

You are viewing a single comment's thread:

Un coloquio universal es que «lo que sale de nuestra boca es reflejo del alma», puede ser cierto, lo dejo a criterio del lector. Bueno, no es lo mismo escribir que pronunciar una frase para dirigirla a quien escucha, pienso que la mayoría dedica más tiempo a meditar lo que escribe que lo que habla. El tono de voz es decisivo al querer transmitir una idea positiva; si el tono de voz es inadecuado, se podría malinterpretar y el daño que causa una palabra con filo no sana rápido.

En Latinoamérica, es común escuchar que “una palabra hiere más que un cuchillo”, aquí en Canadá no entienden esa expresión, pero utilizan una equivalente cuya traducción podría expresarse así: “la lengua quema más que el agua hirviendo”, bueno, en todo caso, como educadores —ya retirados— aún tenemos la tarea de enseñar dando el ejemplo en la circunscripción donde hace vida…

Amigo @irvinc, nos toca seguir en nuestras carreras hasta el último suspiro... Un abrazo en la lejanía.



0
0
0.000
1 comments
avatar

Buenísima la expresión canadiense. Tienes razón, mientras haya fuerzas uno seguirá tratando de dejar alguna orientación. Muchas gracias por pasar y enriquecer la publicación con tu comentario. Un fuerte abrazo desde Maracay estimado @amigoponc.

0
0
0.000