My family are my best friends| Visiting Santa Paleta for ice cream |ESP-ENG|
Hoy les quise compartir una visita bastante cortita pero valiosa, que hice junto a mi familia, a Santa Paletta, una cadena de helados que tiene un tiempo en el país, pero que recién en este año, hace par de meses abrieron una nueva sucursal en una zona muy linda de mi ciudad,y bastante cerca de dónde vivo, incluso pudimos ir caminando.
Para serles franca, muchas veces me había aterrorizado la idea de crecer y poco a poco irme desligando de mis amigos con los cuáles normalmente compartía este tipo de actividades, sin embargo con el tiempo me di cuenta de que a pesar de que hayamos tomado distancia, siempre contaré con otros mejores amigos los cuáles también son mi familia. Es así cómo decidí convercerlos en este día de lluvia que fueran conmigo para pasar un rato diferente en este lugar.
Today I wanted to share with you a short but valuable visit I made with my family, to Santa Paletta, an ice cream chain that has been in the country for a while, but just this year, a couple of months ago they opened a new branch in a very nice area of my city, and quite close to where I live, we could even walk there.
To be frank, many times I had been terrified of the idea of growing up and little by little I was separating from my friends with whom I normally shared this type of activities, however with time I realized that even though we have taken distance, I will always have other best friends who are also my family. That is how I decided to convince them on this rainy day to go with me to spend a different time in this place.
Bueno hoy había demasiada lluvia, por lo tuvimos que posponer un poco la hora en la que íbamos a salir, para esperar que escampara y luego caminar hasta el sitio, al llegar nos dimos cuenta que todas la sillas estaban mojadas y no pudimos sentarnos ahí, así que pasamos hicimos el pedido y nos quedamos conversando, compartiendo el momento del helado, y me ayudaron a tomar algunas de las fotos que acompañan este post.
En esta salida pude compartir con mi mamá, mi hermanita y mi novio. Y cada quién pidió un sabor completamente diferente, antes de ir ya habíamos echado un ojo a la lista de sabores, la página y sus precios, así que fué un poco más fácil decidir.
Well today there was too much rain, so we had to postpone a little the time we were going to go out, to wait for the rain to stop and then walk to the site, when we arrived we realized that all the chairs were wet and we could not sit there, so we ordered and we stayed talking, sharing the moment of ice cream, and they helped me to take some of the photos that accompany this post.
In this outing I was able to share with my mom, my little sister and my boyfriend. And each one ordered a completely different flavor, before going we had already had a look at the list of flavors, the page and their prices, so it was a little easier to decide.
En este caso mi hermana pidió uno llamado Fresa Bum, una paleta de fresa rellena con leche condensada, yo pedí mi sabor favorito en cualquier heladería que vaya que es el de Choco Cookies, era una paleta en forma de carita feliz hecha de chocolate blanco y rellena de galletas tipo americano, y por último mi mamá y mi novio pidieron unos barquillones, lo que cambiaba era el sabor, uno era de mantecado con chocolate y el otro de fresas con crema.
There really is a great variety of ice cream, the space is comfortable, I liked this branch much more than the previous one I went to, and even the place is much nicer for the pictures 😅 (you always have to think about the content).
In this case my sister ordered one called Fresa Bum, a strawberry popsicle filled with condensed milk, I ordered my favorite flavor in any ice cream shop I go to which is Choco Cookies, it was a popsicle in the shape of a happy face made of white chocolate and filled with American type cookies, and finally my mom and my boyfriend ordered some wafers, what changed was the flavor, one was chocolate butter and the other was strawberries with cream.
Quise compartir esto con ustedes porque fue un momento bastante bonito, y actualmente soy partidaria de que hay que compartir más tiempo de calidad con la familia y con los más cercanos a mí. Lo bueno de este tipo de saliditas es que son express pero se aprovechan al máximo, se habla, se disfruta de un dulce o café y además quedan muchas fotitos para el recuerdo.
En esta oportunidad me tomé varias que son las que están viendo a lo largo del post. A Santa Paletta una de las cosas que la define son sus míticas alas de ángel, este caso media ala, porque no sabemos que pasó con la otra mitad 🤣, pero aún así quise posar y mostrar mi heladito.
I wanted to share this with you because it was a very nice moment, and I am currently in favor of sharing more quality time with family and those closest to me. The good thing about this kind of outings is that they are express but you make the most of it, you can talk, enjoy a sweet or coffee and there are also many pictures to remember.
In this opportunity I took several of them, which are the ones you are seeing along the post. One of the things that defines Santa Paletta are her mythical angel wings, in this case half a wing, because we don't know what happened to the other half 🤣, but I still wanted to pose and show my ice cream.
I don't know about you but for me food and sweets are things that go straight to the heart, as well as laughter and good times shared with people you love very much, and today was a mix of all that so not only made happy that part of me that loves ice cream and visiting beautiful places, but also the other part of me that is filled when she sees the ones she loves happy. Finally, I'll share with you some more pictures of me and my best friends (my family💖).
De antemano gracias por llegar hasta aquí y por leer, espero seguir compartiendo con ustedes un pedacito de lo que soy, un pedacito de mi vida y de cosas que me hacen feliz o ser quien soy. Hasta un próximo post Hiver💜.
In advance thank you for coming this far and for reading, I hope to continue sharing with you a little piece of who I am, a little piece of my life and things that make me happy or being who I am. Until a next post Hiver💜.
¡Gracias por leer!
Thanks for reading!
Todas las fotos son de mi propiedad
https://twitter.com/andrearyt_/status/1566614784086315009
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
La familia es el tesoro más valioso que tenemos y estos momentos que pasamos con lo que más queremos en la vida son inolvidables. Hay que procurarse momentos especiales como el que nos has compartido, mi amada Andrea. Me encantó leer esta publicación, ver las delicias que disfrutaron y percibir la felicidad en sus sonrisas. Desde aquí les mando un abrazo enorme y mi bendición.
Su post ha sido valorado por @goya