Tiendas Govii, un nuevo proyecto // Govii Stores, a new project

Hola amigos, aquí me tienen de vuelta...
Hello friends, here I am back....

Hoy quiero contarles sobre un nuevo proyecto que comenzamos mi esposo y yo en asociación con su hermano, es un proyecto que nos tiene bastante entusiasmados. Nosotros aunque contamos nuestros trabajos fijos donde desarrollamos nuestras profesiones y nos va bien, siempre estamos abiertos a hacer cosas adicionales para generar mayores ingresos, no nos limitamos y de eso se trata este proyecto.

Today I want to tell you about a new project that my husband and I started in partnership with his brother, it is a project that has us quite excited. Although we have our regular jobs where we develop our professions and we are doing well, we are always open to do additional things to generate more income, we do not limit ourselves and that is what this project is all about.

En vista de que tanto nosotros como mi cuñado queríamos buscar la manera de poner nuestro dinero a multiplicarse, pensamos hacerlo de una manera que fuese relativamente cómoda, donde no descuidáramos nuestras otras responsabilidades y que generara lo suficiente para multiplicar lo que estábamos invirtiendo.

Since both we and my brother-in-law wanted to find a way to put our money to work, we thought we would do it in a way that was relatively comfortable, where we would not neglect our other responsibilities and that would generate enough to multiply what we were investing.

Así fue como se nos ocurrió comenzar una tienda online de venta de ropa nueva y de segunda mano importada de los EEUU. Mi cuñado vive en Houston actualmente y es quien se encargó de hacer el contacto directo con la tienda donde compramos la mercancía, se trata de una tienda que vende este tipo de ropa ya clasificada en bultos por kilos a un buen precio y de muy buena calidad. Mi esposo, que es asesor financiero, sacó los números necesarios para evaluar la rentabilidad del negocio y la verdad es que fueron números que nos gustaron mucho a todos, así que sin mucho que pensar nos pusimos manos a la obra...

That's how we came up with the idea of starting an online store selling new and second hand clothes imported from the USA. My brother-in-law currently lives in Houston and is the one who was in charge of making the direct contact with the store where we bought the merchandise, it is a store that sells this type of clothing already classified in bundles by kilos at a good price and of very good quality. My husband, who is a financial advisor, drew the necessary numbers to evaluate the profitability of the business and the truth is that they were numbers that we all liked very much, so without much to think we got down to work...

Decidimos pedir dos bultos para comenzar, uno con ropa para caballero y otro con ropa para dama, tardaron 21 días en llegar a Venezuela y apenas nos avisaron que ya estaban en la oficina de envíos corrimos emocionados a buscar nuestras cajas.

We decided to order two packages to start with, one with men's clothing and the other with women's clothing. It took 21 days to arrive in Venezuela and as soon as we were notified that they were already in the shipping office we were excited to run to get our boxes.

Las cajas eran más grandes de lo que imaginábamos, las metimos como pudimos en nuestro carro y nos fuimos con la mercancía a casa, las dejamos allí y en la noche al llegar de nuestros respectivos trabajos fue cuando con calma decidimos abrirlas para revisar todo lo que había llegado...

The boxes were bigger than we imagined, we put them as best we could in our car and went home with the merchandise, we left them there and at night when we arrived from our respective jobs was when we calmly decided to open them to review everything that had arrived....

Fueron un total de 441 piezas de vestir entre las de dama y caballeros, mis papás me ayudaron a revisarla y de una vez aprovecharon de ser nuestros primeros clientes jajaja es que las piezas son hermosas 😍😱

There were a total of 441 pieces of clothing between ladies and men, my parents helped me to review it and at once took advantage of being our first customers hahaha is that the pieces are beautiful 😍😱.

Este es solo el comienzo de lo que auguramos será una gran inversión, estamos muy emocionados ahora en activar las publicidades en Instagram para impulsar la venta de las prendas y darle rotación al dinero invertido...

This is just the beginning of what we predict will be a great investment, we are very excited now to activate the advertisements on Instagram to boost the sale of the garments and give rotation to the invested money...

En las próximas publicaciones les contaré sobre los avances de GOVII y espero les guste, pueden seguirnos en Instagram como Tiendasgovii y si les gusta alguna de las cosas que publiquemos contáctenos que estaremos realizando envíos a todo el territorio nacional.

In the next posts I will tell you about the progress of GOVII and I hope you like it, you can follow us on Instagram as @tiendasgovii and if you like any of the things we publish contact us that we will be shipping nationwide.

¡¡Hasta la próxima amigos!!
See you next time friends!!!