Fast and secure purchase with my HBD [Esp//Eng]

El día de hoy inicio con una consulta médica, luego de dejar a mi hijo en el colegio me dirigí hasta el centro clínico Santa Rosa, allí espere mi turno para ser atendida por el doctor, siendo la sexta paciente. El tiempo iba transcurriendo y me estaba preocupando un poco porque mi pequeño salía de clases a las 11:30 am; a las 10:45 am pase al consultorio para entregar unos resultados y hacerme un chequeo, esto duro aproximadamente media hora, tenia el tiempo justo para llegar a retirarlo, pero en lo estoy afuera veo a una cuadra el anuncio del comercio aliado "Hato Grill"

Today I started with a medical consultation, after dropping my son off at school I went to the Santa Rosa medical center, there I waited my turn to be seen by the doctor, being the sixth patient. Time was passing and I was getting a little worried because my little one was leaving school at 11:30 am; at 10:45 am I went to the office to deliver some results and have a checkup, this lasted about half an hour, I had just enough time to get to pick him up, but while I was outside I saw a block away the ad of the allied business "Hato Grill".

En ese momento recordé que necesitaba comprar algunas cosas para las cenas y desayunos, así que fui caminando hasta allá ya que estaba muy cerca. Al llegar al establecimiento, fui directamente hacia el fondo donde está el área de carnicería y charcuteria, para mi suerte no había muchas personas comprando a esa hora, allí solicité un poco de queso y jamón de pavo, el señor que me atendió me indico que el queso que queria lo podia tomar de una de las neveras donde ya tenian pesado y empaquetado, me rebanó el jamón y luego me acerque a una de las cajas para cancelar.

At that moment I remembered that I needed to buy some things for the dinners and breakfasts, so I walked there since it was very close. When I arrived at the establishment, I went directly to the back where the butcher and deli area is, for my luck there were not many people buying at that time, there I asked for some cheese and turkey ham, the man who attended me told me that the cheese I wanted I could take it from one of the refrigerators where they already had it weighed and packaged, he sliced the ham and then I approached one of the boxes to cancel.

Delante de mi estaban dos personas, pero ya que hay varias cajas la espera fue mínima. Me atendió una cajera que me dice que tengo un monto de $5,80, le respondí que iba a cancelar con mis HBD y esta llamo a una supervisora, la misma contaba un celular a la mano, coloco el monto y luego a traves de @keychain escanee el codigo, confirme y mi pago estuvo listo al instante. Es la primera vez que utilizo este método y fue maravilloso ya que justamente estaba apurada y todo se me hizo tan fácil, sin preocupaciones por el vuelto, la tasa de cambio o si disponía de suficiente saldo en mi cuenta.

In front of me there were two people, but since there are several cashiers the wait was minimal. I was attended by a cashier who told me that I had an amount of $5.80, I replied that I was going to cancel with my HBD and she called a supervisor, she had a cell phone at hand, I put the amount and then through @keychain I scanned the code, confirmed and my payment was ready instantly. This is the first time I have used this method and it was wonderful because I was in a hurry and everything was so easy, no worries about the change, the exchange rate or if I had enough money in my account.

Llegué a tiempo a buscar a mi hijo y nos fuimos a casa con las compras realizadas en la comodidad del @hatogrill. Cada día me convenzo más que el proyecto de criptoadopción nos proporciona confianza, seguridad y confort al momento de hacer uso de nuestras recompensas. Mi respeto y admiración a todo el equipo que ha hecho posible poder contar con tantos comercios aliados. Que sigamos creciendo juntos apoyándonos.

Saludos y buenas vibras para todos ✌️
🍀

I arrived on time to pick up my son and we went home with the shopping done in the comfort of the @hatogrill. Every day I am more convinced that the cryptoadoption project gives us confidence, security and comfort at the moment of making use of our rewards. My respect and admiration to all the team that has made it possible to have so many allied merchants. May we continue to grow together supporting each other.

Greetings and good vibes to all ✌️
🍀

Fotos tomadas por mi, portada realizada en Canva y collage en Picsart.

Photos taken by me, cover made in Canva and collage in Picsart.