[ENG/ESP]Screws with Mortadella, Tomatoes and Milk Cream./Tornillos con Mortadela, Tomates y Crema de Leche.

avatar

img_20220617_055318

image.png

My greetings to the whole #foodiesbeehive family. I am pleased to greet you and to be sharing through this community the meals I prepare from my kitchen; and cooking has become for me the best way to express my creativity, and every day I am discovering that new flavors can be achieved by combining and making use of what we have at home. You don't always have a big budget to get a good meal, but that's what it's all about, with a little you can do a lot, I think that's the most successful recipe. Today I made pasta screws with a sauce prepared with mortadella, tomatoes, cream and paprika, I could not miss a touch of dried basil and this was amazing. Here are the details:

Mis saludos para toda la familia de #foodiesbeehive. Me es grato saludarles y estar compartiendo a través de esta comunidad las comidas que preparo desde mi cocina; y es que cocinar se ha vuelto para mí la mejor manera de expresar mi creatividad, y cada día voy descubriendo que se pueden conseguir nuevos sabores combinando y haciendo uso de lo que disponemos en casa. No siempre se cuenta con un alto presupuesto para conseguir una buena comida, pero de eso se trata, con poco hacer mucho, creo que esa es la receta más exitosa. Hoy realicé pasta tornillos con una salsa preparada con mortadela, tomates, crema de leche y pimentón, no podía faltar un toque de albahaca seca y esto quedó sorprendente. A continuación los detalles:

image.png

Ingredients:
200 grams of screw pasta.
1 not very ripe tomato.
1/2 paprika.
100 ML of milk cream.
100 grams of whole mortadella.
Salt.
Dried basil.
Oil.


Ingredientes:
200 gramos de pasta tornillos.
1 tomate no muy maduro.
1/2 pimentón.
100 ML de crema de leche.
100 gramos de mortadela entera.
Sal.
Albahaca seca.
Aceite.

image.png

Preparation:
In a pot place abundant salted water and bring to high heat. When it starts to boil add the mortadella and stir well the first time so that it does not stick. Then let it cook for 8 minutes or according to the package indications, stirring it eventually.


En una olla colocar abundante agua con sal y llevar a fuego alto. Cuando comience a hervir agregar la y revolver bien la primera vez para que no se pegue. Luego dejar cocinar por 8 minutos o según las indicadas del empaque revolviendo eventualmente.

image.png

img_20220617_051947

image.png

In a hot frying pan add the mortadella cut in small pieces and brown lightly, add the paprika cut in more or less uniform size, after frying for a few minutes add the tomato in large pieces with the basil to taste. Sauté for another minute and add the cream and a pinch of salt.

En un sartén caliente agregar la mortadela cortada en trozos pequeños y dorar ligeramente, añadir el pimentón cortado en tamaño más o menos uniforme, luego de sofreir unos minutos añadir el tomate en trozos grandes con la albahaca al gusto. Sofreir un minuto más y añadir la crema de leche junto a una pizca de sal.

image.png

img_20220617_054314

image.png

img_20220617_054452

image.png

img_20220617_054741

image.png

img_20220617_054750

image.png

img_20220617_054929

image.png

Strain the pasta and add it to the pan where we have the sauce, stir so that the sauce penetrates the pasta and everything is well distributed.

Colar la pasta y agregarla al sartén dónde tenemos la salsa, remover para que la salsa penetre la pasta y quede todo muy bien distribuido.

image.png

img_20220617_055052

image.png

Serve the pasta and taste. This meal has a fresh touch provided by the tomatoes and combined with the basil and the cream it makes an unparalleled combination. I hope you like my meal of the day. I say goodbye thanking you for your support and for visiting my blog. See you next time.


Servir la pasta y degustar. Esta comida tiene un toque fresco que le aportan los tomates y combinado con la albahaca y la crema de leche hacen un conjunto sin igual. Espero les guste mi comida del día. Me despido agradeciendo el apoyo y la visita a.mi blog. Hasta la próxima.

image.png

img_20220617_055312

image.png

img_20220617_055336

image.png

img_20220617_055325

image.png

Traducido con: Traductor DeepL
Imagenes Editadas Con: Canva
Fotos Tomadas Con redmi 10

image.png

To translate use: Translator DeepL
Images edited in: Canva
photos taken with redmi 10

image.png

![1647795751560.jpg](



0
0
0.000
1 comments
avatar

Congratulations @attom1515! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 3000 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 4000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000