Daily Challenge: #MomLife Week 11 [ENG – ESP] || Cocinando con mis sobrinos

avatar


l.jpg

image.png

Hoy me sumo a la comunidad de las mamás de Hive para participar con uno de los temas de los retos diarios. En esta ocasión, me incliné por el tema Cocinando con los hijos. Aunque ya mi hija esta grande, y a veces cocinamos juntas, quise compartir mis experiencias como tía, la tía que prepara dulces, galletas y torticas con los sobrinos.

Una de las cosas que agradezco al 2020 es que me dediqué a preparar más a menudo mis recetas de postres. A mi esposo le encanta comerse un dulce a mitad de la tarde, antes de la pandemia, salíamos los dos a tomarnos un café con un trozo de torta en algún sitio de la ciudad, esto era imposible en tiempos de cuarentena; así que, para tener alguna merienda en casa, me dispuse a hacer mis dulces.

En una oportunidad, mi sobrina más pequeña vino a casa para enseñarme una receta de galletas que se cocinan en una sartén. Yo me quedé muy complacida y llena de ternura viendo cómo se la sabía de memoria y me explicaba paso a paso toda la preparación.

Aprendí a hacer estas galletas, gracias a mi pequeña Nicole. En esta publicación pueden leer la experiencia de aquel día. Les dejo algunas fotitos para que conozcan a mi minipastelera.

Today I join the Hive Moms community to participate with one of the daily challenge themes. This time, I chose the topic Cooking with the kids. Although my daughter is grown, and we sometimes cook together, I wanted to share my experiences as an aunt, the aunt who prepares sweets, cookies and cakes with the nephews and nieces.

One of the things I'm thankful for in 2020 is that I got to make my dessert recipes more often. My husband loves to eat a sweet in the middle of the afternoon, before the pandemic, we would both go out for a coffee with a piece of cake somewhere in the city, this was impossible in times of quarantine; so, to have some snack at home, I set out to make my sweets.

On one occasion, my youngest niece came home to teach me a recipe for cookies that you bake in a pan. I was very pleased and full of tenderness seeing how she knew it by heart and explained the whole preparation step by step.

I learned how to make these cookies, thanks to my little Nicole. In this publication you can read the experience of that day. Here are some pictures so you can get to know my mini baker.

image.png

photo_20200612_160432.jpg

photo_20200612_160422.jpg

photo_20200612_160425.jpg

photo_20200612_160414.jpg

image.png

Recientemente, me trajeron a mi sobrinieto para que lo cuidara mientras sus papitos iban a una consulta médica para ver a su hermanito que viene en camino.

Al regresar, ellos almorzarían en casa y como no tenía nada para la hora de la merienda, me dispuse a hacer una Carlota con Jared Alejandro, el hijito de mi sobrino mayor.

Lo invité a que me ayudara y él estaba feliz y encantado siguiendo las instrucciones que yo le iba dando. Me sorprendí de lo bien que lo hizo.

En la tarde, él se sonreía cuando, mientras comíamos la torta, yo decía que él había sido mi asistente en la preparación.

Son estos momentos los que más disfruto con mi familia. Sé que cuando ellos sean grandes, recordarán a la tía Vivi, la tía de los postres en la cocina.

Les dejo otras fotitos del bebé, sentado en el mesón, ayudándome a armar la torta.

Recently, my grandnephew was brought to me to watch him while his parents went to a doctor's appointment to see his baby brother who is on the way.

When they returned, they were having lunch at home and since I didn't have anything for snack time, I set out to make a Carlota with Jared Alejandro, my oldest nephew's little boy.

I invited him to help me and he was happy and delighted following the instructions I was giving him. I was surprised at how well he did.

In the afternoon, he smiled when, as we ate the cake, I said that he had been my assistant in the preparation.

It is these moments that I enjoy most with my family. I know that when they grow up, they will remember Aunt Vivi, the dessert aunt in the kitchen.

Here are some more pictures of the baby, sitting on the counter, helping me assemble the cake.

image.png

photo_20210123_181414.jpg

photo_20210123_181417.jpg

photo_20210123_181421.jpg

photo_20210123_181432.jpg

photo_20210123_181429.jpg

photo_20210123_181426.jpg

photo_20210123_181445.jpg

image.png

Todo el contenido de esta publicación es contenido original y trabajo creativo personal. La foto de portada realizada en InFrame. Los separadores y banners son mis diseños en diferentes aplicaciones.



0
0
0.000
7 comments
avatar

Ayyy mimioooo que preciosura. Que Dios bendiga siempre a esos angelitos y mini chef y reposteras jajaja. Que belleza. Hermosa publicación @aurodivys un abrazo

0
0
0.000
avatar

Que "dindo" el compartir con el niño, pero que rico quedará esa torta.. Pero no le sigan metiendo el dedo a la mezcla.

0
0
0.000
avatar

Muy buena ronda de cocina amiga y me gusto mucho la frase sobrinietos jajaja porque así le digo a una señora de tiabuela.

0
0
0.000
avatar

Que hermosura y divertida se echaron cocinando, en verdad son geniales las fotografías lo cuentan todo @aurodivys

0
0
0.000
avatar

Los niños siempre llenan las casas de alegría, que lindo que puedas compartir momentos así con tu sobrino nieto.

0
0
0.000