CCC's Street Art Contest #118 ~ Waterfall in a concrete jungles (en | ua)

The mural depicting a multi-tiered waterfall flowing through a rocky terrain was created in 2015. The author of the work is the SprayWay art studio. This is my entry to this week's CCC's Street Art Contest #118 judged by @digi-me

This mural is marked on Google maps. Therefore, it was not difficult to find it. But on Google, only a large waterfall on the wall of a multi-story building is marked. I didn't know that there was another mural on a small old house in the courtyard, even better than the first one. That's why I didn't see it.

I found out about the second one when looked for more information about it for the post. So I grabbed the camera and went in search. Now these photos has another little story.

Мурал із зображенням багатоярусного водоспаду, який протікає через скелясту місцевість, був створений у 2015 році. Його автором є арт-студія SprayWay.

Оскільки він позначений на картах Гугл, то відшукати його було нескладно. Але я не знала, що у дворі багатоповерхівки є невеличкий старий будиночок, де зображений ще один водоспад, навіть кращий за перший. Довелось знову брати фотоапарат і вирушати на пошуки. Це було весело :)

The large one I captured first.

Це той великий водоспад, який я сфотографувала спочатку.

Contemplating such a magical nature, there is a strong desire to leave the concrete jungles of the big city and escape into nature to find such beauty.

Дивлячись на цю чарівну природу серед міських джунглів, виникає сильне бажання покинути все і втекти на пошуки краси.