Autumn mushrooms

---

---

Not every year is rich in mushrooms. Summer may be too dry and hot and the mushrooms lack moisture. It happens and vice versa. A lot of rain and little sun. Mycelium in this case will not please mushroom pickers.

You can walk through the forest all day, but your basket will be empty. This does not mean that you will spend this day in vain, but you will not bring mushrooms home.

Another thing is if you accidentally (like mine) have a camera with you. Your film will not have a bright fly agaric or a luxurious porcini mushroom. But believe me, there are always mushrooms in the forest that can be removed.

That day I came home with an almost empty basket. But for the #fungifriday relay from @ewkaw, I found something.

Не каждый год бывает богат грибами. Лето может быть слишком сухим и жарким и грибам недостаёт влаги. Бывает и наоборот. Много дождей и мало солнца. Грибница и в этом случае не порадует грибников.

Вы можете ходить по лесу целый день, но ваша корзинка будет при этом пустой. Это не значит, что вы потратите этот день зря, но грибов домой не принесёте.

Другое дело, если совершенно случайно (как у меня) у вас окажется с собой фотоаппарат. На вашей плёнке не будет яркого мухомора или раскошного белого гриба. Но поверьте, в лесу всегда есть грибы, которые можно снимать.

В этот день я пришёл домой с почти пустой корзинкой. Но для эстафеты #fungifriday от @ewkaw я кое что нашёл.

---

---

Small mushrooms can hide well, they do not need a lot of space. You can find such a mushroom in an unexpected place. It is easy not to notice when it is visible from only one angle. Therefore, I walk through the forest very slowly.

Маленькие грибы умеют хорошо прятаться, им не нужно много места. Обнаружить такой гриб можно в неожиданном месте. Легко пройти мимо, когда он виден только с одного ракурса. Поэтому я хожу по лесу очень медленно.

In autumn there are many colorful leaves of different shapes and sizes on the ground. So trees help to hide mushrooms. But this, of course, is a joke. Mushrooms grow in order to be found and eaten. So spores spread to new places and form a new mycelium.

Осенью на земле много разноцветных листьев разной формы и размера. Так деревья помогают прятаться грибам. Но это, конечно, шутка. Грибы для того и вырастают, чтобы их нашли и съели. Так споры распространяются в новые места и образуют новую грибницу.

Not all mushrooms found are edible by humans. But someone still eats them. And they are spreading.

If you do not find a single mushroom on earth, you can definitely find them on trees. Even in winter and in any weather. Ganoderma live their own lives.

*Не все найденные грибы съедобны человеком. Но кто-то их всё равно ест. И они распространяются.

Если вы не найдёте ни одного гриба на земле, вы точно сможете найти их на деревьях. Даже зимой и в любую погоду. Трутовики живут своей жизнью.

#FungiFriday fun challenge by @ewkaw

Unless otherwise specified, the text and photos are mine

---

From Russia with Love

---

My last posts

---

---

I will share this post on Twitter as part of @ocd's #posh (Proof Of SHare) initiative