Magic eco-trail

over 3 years ago

Autumn continues its sleepy dance to the music of the rain.
Oaks, maples of larch obediently bare their bodies.
Over the years, they got used to this act before the winter intermission.
People would also have to get used to it, but every time they want to continue the banquet ...

Под музыку дождя осень продолжает свой усыпляющий танец.
Дубы, клёны лиственницы покорно обнажают свои тела.
За многие годы жизни они привыкли к этому акту перед зимнем антрактом.
Люди тоже должны были бы привыкнуть, но каждый раз хочется продолжения банкета...

In the last picture, you can see three sets of trees at once. A maple leaf rests on evergreen needles, and larch needles on it. Yes, these photographs are a continuation of a series of photographs from Lindulovskaya Grove.

На последнем снимке вы видите сразу три наряда деревьев. На вечнозелёных иголках покоится лист клёна, а на нём иголки лиственницы. Да, это фотографии являются продолжением серии снимков из Линдуловской рощи.

Not all leaves were able to find shelter on earth. Some are waiting for a good tailwind. And someone will remain on the branches in the winter.
And this is part of the eco-trail that leads to the Roshinka River (formerly Lindulovka). But we will go to the river another time.

Не все листья смогли найти приют на земле. Некоторые ждут хорошего попутного ветра. А кто-то останется на ветках и в зиму.
А это часть эко-тропы, которая ведёт к реке Рощинка (бывшая Линдуловка). Но к реке мы отправимся в другой раз.