Photo 52, 2020 Challenge: LIFE
Are you ready to die for life? This is a very difficult question. Every living creature wants to live first. It is fighting for its life. But the concept of life goes beyond one life.
In these lines a lot of the word LIFE. Yes, this is the topic of this week. I will say more ... this is the topic of the last few weeks. But let's not talk about sad things.
Готов ли ты умереть ради жизни? Очень сложный вопрос. Каждое живое существо хочет жить прежде всего. Оно борется за свою жизнь. Но понятие жизнь выходит за рамки одной жизни.
В этих строчках очень много слова ЖИЗНЬ. Да, это тема этой недели. Скажу больше... это тема нескольких последних недель. Но не будем о грустном.
These bees could not survive the winter. They died. This is called bee death (I don’t know how to correctly translate into English). Now a good medicine will be made of them. They must be well dried, crushed and filled with alcohol. After 21 days, you will receive a cure. It is very useful for cerebral vessels.
Thus, the death of some serves life for others. Long live LIFE.
Эти пчёлы не смогли пержить зиму. Они погибли. Это называется пчелиный подмор (не знаю, как верно перевести на английский язык). Теперь из них будет сделано хорошее лекарство. Их надо хорошо высушить, измельчить и зались спиртом. Через 21 день вы получите целебное средство. Оно очень полезно для сосудов головного мозга.
Таким образом смерть одних служит жизни для других. Да здравствует ЖИЗНЬ.
These little green leaves have been living in my glass for more than a year. Once I carried a small branch and just put it in a glass. The twig gave root and continued to live. Under natural conditions, this plant is a fairly large bush. I could not keep such a bush at home. And the plant understands this. It remains in this size for a very long time.
The bulb has survived the winter, but is ready to die like a bulb and appear as green feathers and form a new bulb. This is the law of life.
Эти маленькие зелёные листочки живут в моём стакане уже больше года. Когда-то я прнёс маленькую ветку и просто поставил её в стакан. Веточка дала корни и продолжала жить. В естественных условиях это растение представляет собой довольно большой куст. Я не смог бы держать такой куст дома. И растение это понимает. Оно остаётся в этом размере очень давно.
Луковица пережила зиму, но готова умереть как луковица и проявиться как зелёные перья и образовать новую луковицу. Это закон жизни.
Someone is green all year round. Others are reborn every spring. Protect your health and live happily.
Кто-то бывает зелен круглый год. Другие возрождаются каждую весну. Берегите здоровье и живите счастливо.
This post is written for Photo 52, 2020 Challenge hosted by @photo52.
From Russia with Love
My last post
Thanks so much truly appreciated @ewkaw !
My pleasure :)
#6 и #7 отлично вышли!
А прикинь, как можно грибы зафотать с этим стеклом ))
The circle of life really is a testament to life, isn't it? Leaves fall from the trees in the autumn, dead yet full of colour, and rest on the ground until they decompose and become fertlizer for the very same tree they fell from.
I agree, death is just a rebirth into something else. This is a faithful life partner :)