Tired toys sleep

avatar


"Tired toys sleep, bears sleep. Blankets and pillows are waiting for the guys." These are the words of the Russian lullaby.

My granddaughters finally got tired and slept soundly. This is their game table. More precisely, at normal times this is a regular table. But our grandchildren are staying with us. All that you see on the table ... these are clay toys. Granddaughters (they are 7 years old) themselves blinded them and themselves play in them. Yesterday they painted them. But did not have time to finish.

Creative mess. I understand that the shapeless oval spot causes different associations. This is just clay, which should be ready by morning.



"Спят усталые игрушки, мишки спят. Одеяла и подушки ждут ребят". Думаю, каждый помнит эти слова колыбельной.

Мои внучки наконец утомились и крепко уснули. Это их игровой стол. Точнее, в обычное время это обычный стол. Но у нас гостят наши внуки. Всё, что вы видите на столе... это игрушки из глины. Внучки (им по 7 лет) сами их слепили и сами в них играют. Вчера они их раскрашивали. Но не успели закончить.

Творческий беспорядок. Я понимаю, что бесформенное пятно овальной формы вызывает разные ассоциации. Это всего лишь глина, которая должна быть готова к утру.



I plan to take a separate photo for each craft when they are fully ready. In the meantime ... it's time to sleep ...


Я планирую сделать отдельную фотографию для каждой поделки, когда они бубут полностью готовы. А пока...пора спать...



This is my entry for the #monomad challenge.




Unless otherwise specified, the text and photos are mine

@bambuka Blog Navigation


From Russia with Love


My last post



0
0
0.000
2 comments
avatar

Wow just like my desk...But generally i or my wife get mess around...great b&w picture with the dim light...

Have a great day my friend...

0
0
0.000