[ESP/ENG] UN DÍA DE CAMPO EN FAMILIA / A FAMILY PICNIC.

    Hola mis queridos amigos de HIVE, saludos para todos, espero que estén muy bien; hace unos días estuvo mi Tío de visita, me comento sus planes para el siguiente año, donde involucra a parte de la familia, y para hablar de ello, le gustaría hacer una reunión en su Casa en San Ramón; en ese momento nos pusimos a recordar, como fue nuestro último “DÍA DE CAMPO” en su terreno, fue algo que a él y a todos nos gusto, porque teníamos tiempo sin estar la mayoría de la familia reunida, y saber que pronto volverá a pasar, ya que mi Tío quiere reunirnos, me llena de alegría, aunque será un poco diferente porque faltaran algunos familiares que no están en el País, incluyendo a mi hermana; les hablare un poco de lo que fue ese día.

_{Fotografías de mi Propiedad, Editadas en Canva}

---

    Este “DÍA DE CAMPO” ocurrió en mis vacaciones laborales de este año, estábamos la mayoría de la familia en El Tejero, y decidimos al ir al Terreno de mi Tío, a llegarle de sorpresa, así que nos alistamos, compramos todo lo que se necesitaba para hacer comida, queríamos comprar una bebida algo fuerte, pero no se pudo, ya que mi Tío no le gusta el licor y menos que lo consuman en su casa, así que mejor jugos y refresco.

    En ese día estuvo la mayoría de la familia, en excepción de mi Pareja y mi Suegra, que no pudieron ir, porque ella estaba enferma de gripa y mi Pareja se quedó cuidándola.

---

    Al llegar mi Tío se sorprendió a ver a la familia entrando, lo primero que dijo, ¿porque no avisaron?, para recibirlos mejor, a lo que contentamos, vinimos a compartir con ustedes, no a que nos atendiera, de ese modo, todos nos pusimos a hacer algo, pero hubo un error de cálculo, la comida era muy poca, pero mi Tío había pasado a mejor vida a uno de sus vacas o becerros ese mismo dia, pero no lo había preparado; algo que se presto para el momento, ya que mi cuñado tiene como sueño tener su propia carnicería, así que se ofreció a cortar y preparar todo, claro se le ayudo pero él guiando.

    Después de preparar la comida, nos sentamos a comer, pero no sin antes darle gracias a DIOS, primeramente por los alimentos, luego por mi Tío, que es nuestro pilar, muchas bendiciones y salud para él, también por la familia, para que siempre tengamos motivos para reunirnos, por este terreno, por su prosperidad y abundancia, y por ultimo, por la nueva generación de la familia, para que jamas pierda el interés y valor por estas tierras que son de sus antepasados, que es el lugar de sus origenes.

---

    Luego de comer, pasamos un buen rato caminando, observando lo hermosa que es la vida de campo, la naturaleza, los animales, es increíble como mi Tío ha mantenido por si solo estas Tierras heredadas por mi Abuelo, ademas las a vuelto mas productivas de lo que un día fue, tiene buena cantidad de animales, poca siembra pero la necesaria para si mismo.

    Quienes disfrutaron mucho fueron los niños, jugaron, corriendo, saltaron, se ensuciaron, treparon arboles; a esa edad no hay nada de qué preocuparse, solo que te dejen jugar en paz 😄.

---

    Nos tomamos algunas fotografías, para tener en imagen lo que fue ese día, en lo personal no tome tantas como normalmente lo hago, porque quise disfrutar de mi familia, de ese campo y sin teléfono en mano; mi Madre estaba muy contenta, nada le quitaba esa bella sonrisa de su rostro, me gusta verla feliz, tranquila, disfrutando de su vida y de todo lo que la rodea.

    Les puedo decir que tengo una gran familia, a pesar que no nos comunicamos diariamente, que unos somos más unidos que otro, en días así nos conectamos y creamos momentos inolvidables, pero de mi Tío es de quien siempre estaré agradecida por ser ese pilar que necesitamos, nuestro jefe de familia, que esta en todo momento y al cual quepamos mucho, y también gracias a él por tener este espacio donde podemos ir y sentirnos como en casa.

---

Mis queridos amigos, esto fue todo, como dice Mi Madre, "recordar es vivir", y estos bellos recuerdos vivirán siempre en mi corazón.

Se les quiere; hasta pronto

---

    Hello my dear friends of HIVE, greetings to all, I hope you are very well; a few days ago my Uncle was visiting, he told me about his plans for next year, where he involves part of the family, and to talk about it, he would like to have a meeting in his HOME in San Ramon; at that moment we started to remember, how was our last "DAY IN THE FIELD " in his land, it was something that he and all of us liked, because we had time without being most of the family together, and to know that soon it will happen again, since my Uncle wants to reunite us, fills me with joy, although it will be a little different because some relatives who are not in the country, including my sister, will be missing; I will tell you a little of what was that day.

_{Photographs of my Property, Edited in Canva}

---

    This "DAY IN THE FIELD " happened during my working vacation this year, most of the family was in El Tejero, and we decided to go to My Uncle's land, to surprise him, so we got ready, bought everything needed to make food, we wanted to buy a strong drink, but we couldn't, since my Uncle doesn't like liquor and even less to be consumed in his house, so we decided to buy juices and soda.

    On that day most of the family was there, except for my Partner and my Mother-in-law, who could not go, because she was sick with the flu and my Partner stayed behind to take care of her.

---

    When my Uncle arrived he was surprised to see the family coming in, the first thing he said, **why didn't you tell us? **to receive you better, to which we were happy, we came to share with you, not to be served, so we all started to do something, but there was a miscalculation, the food was very little, but my Uncle had passed to better life one of his cows or calves that same day, but had not prepared it; something that lent itself to the moment, as my brother-in-law has as a dream to have his own butcher shop, so he offered to cut and prepare everything, of course he was helped but he guiding.

    After preparing the food, we sat down to eat, but not before giving thanks to GOD, first for the food, then for my uncle, who is our pillar, many blessings and health for him, also for the family, so that we always have reasons to get together, for this land, for its prosperity and abundance, and finally, for the new generation of the family, so that they never lose interest and value for these lands that belong to their ancestors, which is the place of their origins.

---

    After lunch, we spent a good time walking, observing how beautiful the country life is, the nature, the animals, it is incredible how my Uncle has maintained by himself these lands inherited by my Grandfather, he has also made them more productive than they were one day, he has a good amount of animals, little sowing but the necessary for himself.

    The ones who really enjoyed it were the children, they played, ran, jumped, got dirty, climbed trees; at that age there is nothing to worry about, only that they let you play in peace 😄.

---

    We took some pictures, to have in image what was that day, personally I did not take as many as I normally do, because I wanted to enjoy my family, that field and without phone in hand; my mother was very happy, nothing took that beautiful smile off her face, I like to see her happy, calm, enjoying her life and everything that surrounds her.

    I can tell you that I have a great family, even though we do not communicate daily, that some of us are closer than others, on days like this we connect and create unforgettable moments, but my Uncle is the one I will always be grateful to for being that pillar we need, our head of the family, who is there at all times and to whom we fit a lot, and also thanks to him for having this space where we can go and feel at home.

---

My dear friends, this was all, as My Mother says, "to remember is to live", and these beautiful memories will always live in my heart.

We love you; see you soon

---

Fotografías de mi Propiedad
Tomadas con mi Huawei Y7 2019

Fotos de Portada Editada, Imagen de despedida y separadores, creados por mi en: Canva
Traducción hecha en Deepl

---

Photographs of my Property
Taken with my Huawei Y7 2019

Edited Cover Photos, Farewell Image and dividers, created by me in: Canva
Translation made in Deepl