Afirmaciones en mi Vejez [Esp-Eng]

avatar

20220828_140401-01.jpeg

La desesperanza llega a mi vida. Los ataques de ansiedad alimentan mi depresión. El ser humano es complejo lo mires por donde lo mires. Todas las etapas de la vida pueden ser difíciles, pero siempre hay una en la que podemos quedar atrapados, sin salida aparente.

No estoy haciendo afirmaciones, ni me dirijo a ti, sino a mí mismo. La vida me sigue dando lecciones y de cada una de ellas sigo aprendiendo. Ha llegado mi momento, el momento de aceptar esta nueva transformación, pero aceptar es aprender a soltar.

Aprender a soltar tanto sentimentalismo, tantas angustias, tanta nostalgia y añoranza, es necesario en esta nueva etapa. Debo aprender a vivir sin tantos reproches y negativas, aprender a decir que mi felicidad no está con los demás sino en mí mismo.

20220828_140355-01.jpeg

La vejez no viene sola, eso lo decimos todos. Viene con dolores, penas, aflicciones, desesperaciones... viene con pensamientos intensos. Los años de la vejez no perdonan. No perdonan los errores, los fracasos, ni las acciones que para uno mismo han supuesto un sacrificio pero no para los demás.

Sentirse viejo es sentir el alma apagada. Cuando el alma se apaga, no es que muera la vida, sino que muere el deseo de vivir. En los años de la vejez, sentirse incomprendido es preguntarse, por ejemplo, ¿qué hago aquí si soy invisible a los ojos del mundo?

El mundo es ese lugar que has construido junto a otros. La familia, los hijos, los nietos, los amigos. No quieres que ese mundo sólido se rompa, sino que se mantenga firme, fuerte, fortificado en los buenos y en los malos momentos.

Ese supuesto mundo perfecto es simplemente una idea, una intención de mantener vivo todo sentimiento positivo. Ese mundo se diseña a menudo con la falsa idea de creer: que éste será el paso a la felicidad eterna.

De alguna manera, me encuentro deseando asegurar mi vejez manteniendo en llamas la ilusión de estar rodeado de personas con sus ojos puestos en mí, cuidando una pequeña parte de mi vida, algunas de mis necesidades y sobre todo, con la intención de cuidarme y no herir mis emociones.

Pero, debo decirme que cuando este mundo se derrumba no es porque haya construido sobre cimientos débiles, sino sobre ideas erróneas de una falsa felicidad que dejé en manos de otros cuando siempre la he tenido en las mías.

Estas son las afirmaciones en mi vida que hoy me permiten vivir con libertad.

20220828_140401-01.jpeg

ENGLISH

Old Age Affirmations

Hopelessness comes into my life. Anxiety attacks fuel my depression. The human being is complex wherever you want to look at it. Every stage of life can be difficult but there is always one of them where we can be trapped, with no apparent way out.

I am not making claims, nor am I talking to you, but to myself. Life keeps giving me lessons and from each of them I continue to learn. My time has come, the time to accept this new transformation, but to accept is to learn to let go.

Learning to let go of so much sentimentality, so many anxieties, so much nostalgia and longing, is necessary in this new stage. I must learn to live without so many reproaches and negatives, learn to say that my happiness is not with others but in myself.

20220828_140355-01.jpeg

Old age does not come alone, so we all say. It comes with pains, sorrows, afflictions, despairs... it comes with intense thoughts. The years of old age do not forgive. They do not forgive mistakes, failures, or actions that have been a sacrifice for oneself but not for others.

To feel old is to feel the soul extinguished. When the soul is extinguished, it is not that life dies, but the desire to live dies. In the years of old age, to feel misunderstood is to ask, for example, what am I doing here if I am invisible in the eyes of the world?

The world is that place that you built together with others. Family, children, grandchildren, friends. You do not want this solid world to be broken, but to remain firm, strong, fortified in good times and bad.

That supposed perfect world is simply an idea, an intention to keep alive every positive feeling. That world is often designed with the false idea of believing: this one will be the pass to eternal happiness.

Somehow, I find myself wishing to secure my old age by keeping in burning flames the illusion of being surrounded by people with their eyes on me, looking after a small part of my life, some of my needs and above all, with the intention of taking care of me and not hurting my emotions.

But, I must tell myself that when this world collapses it is not because I built on weak foundations, but on erroneous ideas of a false happiness that I left in the hands of others when I have always had it in my own.

These are the affirmations in my life that today allow me to live with freedom.

¡Gracias por leer, comentar y votar!


Fotos de mi propiedad @belkisa758. Fotografías tomadas desde mi teléfono Samsung A-30. Editadas en lumii y Snapseed. Texto en inglés traducido con Deelp.com



0
0
0.000
12 comments
avatar

Hola belkisa758, este pensamiento que nos acabas de compartir son parte de los pensamientos que muchas personas que siente que no tiene sentido seguir viviendo, que caminan si azar y son ningún propósito de vida
Pero en tu escrito resaltar algo muy importante y es que tú felicidad la determinar ti mismo con tus acciones y el grave error que tendemos a cometer es condicionar nuestra felicidad a factores externos.

Gracias por compartir tan entretenida lectura

0
0
0.000
avatar

Asi es @sidalim88 son pensamientos de cuando creamos ídolos falsos. No es de culpar a nadie, es cuestión de aprendizajes, situaciones del día a día. Saludos cordiales amiga, gusto en tenerte por acá.

0
0
0.000
avatar

Me gustaron mucho las afirmaciones de este escrito, está lleno de sabiduría y de reflexión, gracias por compartirlo 💖 felicitaciones @belkisa758

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por la visita y el valorado comentario! Saludos cordiales ❤️

0
0
0.000
avatar

Hola señora @belkisa758, su escrito es muy conmovedor. Yo creo que uno en la vida va aprendiendo todos los dias algo. Lo que usted dice es muy cierto, la felicidad debe venir de dentro de uno, y si uno se da cuenta hay muchos motivos para estar trizte, pero a la vez hay muchos motivos para estar feliz. Todo el día están pasando situaciones que nos pueden golpear y tambien pasan otras que nos pueden maravillar.

Hay muchas de ambas, podemos centrar nuestra atención a cualqueir de ellas. Yo por ejemplo (y no quiero decir que otros deban tener mi mismo punto de vista) puedo llegar a sentirme bien con las cosas mas simples, como el sol, un ocaso, a un pajarito en una mata; que decir de cosas como las sonrisas de mis hijas. Tambien conozco bien el tema de la depresión, es una enfermedad, pero hay quienes dicen que con entendimiento se puede mejorar.

Los estoicos dicen que nos damos cuenta de que podemos morir en cualquier momento, entonces veremos la vida con otros ojos. Yo también creo que es así, realmente podemos morir en cualqueir momento y dejar todo como está; y todo quedará tal cual está,pero si nosotros.La muerte es lo único seguro en la vida. Siendo así, y entendiendo que tenemos una experiencia finita en esta vida, tal vez nos animemos a hacerla lo mas agradable posible para nostros y quienes nos rodean...

Los estoicos tambien dicen que hay cosas que no podemos controlar y no debemos sentirnos mal por esas cosas. Una vez que entendamos realmente eso, tambien podemos cambiar un poco nuestra percepción.

Finalmente, algunos dice que lo unico constante en esta vida es el cambio... así quepodemos cambiar hasta en nuestro último aliento.

Le deso lo mejor sinceramente.

0
0
0.000
avatar

Hola @ibrahimc gracias por ese nutrido comentario y por compartir tu experiencia.

Ciertamente ese dicho tiene mucho valor.

*La vida está llena de constantes cambios

Con base a esa reflexión no queda más que reconocer esta otra etapa donde aún tenemos el privilegio de la vida. Agradecer, agradece, agradecer. No todos llegamos a la vejez.

Gracias por esa lectura profunda dada a este contenido. Fuerte abrazo🌹

0
0
0.000
avatar

Saludos mi gran amiga! un escrito bien hecho, colmado de detalles y capítulos realmente conmovedores. Nunca había leído a @belkisa758 con esta atmósfera descriptiva, pero así es el arte de la escritura; intenso, revelador y en ocasiones extremadamente apasionado. Espero que estés bien, mucha suerte en tus proyectos. :)

0
0
0.000
avatar

@nachomolina2 que gusto! Tiempo sin saber de ti mi estimadísimo amigo. Gracias por tu lindo comentario. A veces la vida te pone en frente de ideas creativas, hay que aprovecharlas. 🤗🤗

¡Que bueno tenerte de vuela!🎉🎉🎉

0
0
0.000