Feliz 2 de enero 2024. Iniciamos el año agradeciendo a Dios por sus bondades. Culminó un año y entramos en otro llenos de expectativas. Los mayores deseos para muchos es mantener la familia unida, estar en las buenas y en las malas y aceptarnos tal y como somos.

Recibí desde varios Estados del país fotos donde se muestra la unión familiar. Esas imágenes me llenaron de nostalgia. En cada una de ellas estaban presente la ausencia de quienes ya no están en este plano terrenal.

Son fotos vigentes pero se comparan con las anteriores y hemos allí la gran diferencia.

Happy January 2, 2024. We begin the year thanking God for his goodness. One year has come to an end and we enter another full of expectations. The greatest wishes for many are to keep the family united, to be together in good times and bad and to accept each other as we are.

I received photos from several states of the country showing family unity. These images filled me with nostalgia. In each one of them the absence of those who are no longer on this earthly plane was present.

They are current photos but compare them with the previous ones and there is a big difference.

La Familia es Fundamental

Lo sabemos, pero a veces perdemos esa consciencia. No deja de existir dentro de cada núcleo, diferencias que marcan actitudes. Nunca es tarde para la renciliación y no necesariamente debe darse en la última época del año.

Bendigo a mi familia y a todas las familias del mundo. Bendigo las lecciones que cada una de ellas nos ha dado porque gracias a ellas hemos aprendido.

No somos los únicos a quienes las tragedias nos han herido profundamente el alma. Tampoco somos los únicos a quienes nos ha costado recuperarnos. Hemos sido fuerza, unión, sabiduría y paz para saber levantarnos.

¿Qué no debemos hacer? Dejarnos abatir.

We know this, but sometimes we lose this awareness. There are differences within each nucleus that mark attitudes. It is never too late for reconciliation and it does not necessarily have to happen at the end of the year.

I bless my family and all the families of the world. I bless the lessons that each one of them has taught us because we have learned from them.

We are not the only ones whose souls have been deeply wounded by tragedy. Nor are we the only ones who have struggled to recover. We have been strength, unity, wisdom and peace to know how to get up.

What should we not do? Allow ourselves to be crushed.

Con base a esa anterior exhortación aprovecho este medio para apoyar un miembro de la familia #hive, nuestro querido @pablo1601 quien lamentablemente ha sufrido los embates de la naturaleza.

@pablo1601 ha crecido con nosotros en esta plataforma y de él conocemos ese amor que siente y expresa por su familia. Es un ejemplo de unión, amor, amistad, compromiso y responsabilidad.

Desde acá le envío un caluroso saludo y mis mejores energías para que se recupere pronto de toda sus perdidas y de apoyo como siempre a sus hijas y esposa.

Based on the above exhortation I take this opportunity to support a member of the #hive family, our dear @pablo1601 who unfortunately has suffered the onslaught of nature.

Pablo1601 has grown with us on this platform and we know the love he feels and expresses for his family. He is an example of union, love, friendship, commitment and responsibility.

From here I send him a warm greeting and my best energies to recover soon from all his losses and support as always to his daughters and wife.

De igual manera me enorgullece saber sobre la campaña que se viene dando desde la cadena de bloque en pro del beneficio de nuestro compañero. Este es muestra de la unión familiar.

Me siento orgullosa por la familia con quienes día a día comparto, mi familia real y también mi familia virtual.

I am also proud to know about the campaign that is being carried out by the blockchain for the benefit of our partner. This is a sign of family unity.

I am proud of the family with whom I share every day, my real family and also my virtual family.