[ESP - ENG] Disfruta un Rico Almuerzo: Espagueti y Muslo de Pollo Guisado en Salsa de Calabacín Servido con Aguacate ** Enjoy a delicious lunch: Spaghetti and Chicken Thigh Stewed in Zucchini Sauce Served with Avocado

avatar
(Edited)

portd.jpeg


ESPAÑOL

Saludos estimada comunidad amante de la comida y el buen sabor #foodiebeehive, deseo se encuentren disfrutando de buena salud y tengan un feliz y bendecido domingo en unión de sus seres queridos.
Hoy les comparto una #receta para preparar: Muslo de pollo en salsa de calabacín acompañado con espagueti

La preparación de esta #receta es sencilla, pelados los calabacines se cortan en rodajas se sofríen
con margarina y ajo luego se licua con 3 cucharas de agua y se procede a cocinar el pollo en la salsa previo sofrito de los aliños, se agrega sal y pimienta al gusto, se deja en cocción a fuego medio hasta obtener la consistencia de salsa deseada. Les invito a acompañarme en el proceso de elaboración.

INGLÉS

Greetings dear community lover of food and good taste #foodiebeehive, I wish you are enjoying good health and have a happy and blessed Sunday with your loved ones.
Today I share with you a #recipe to prepare: Chicken thigh in zucchini sauce accompanied with spaghetti, ideal to enjoy a nutritious lunch with the family.

The preparation of this #recipe is simple, peeled zucchini are cut into slices and fried.
with margarine and garlic, then blend with 3 tablespoons of water and proceed to cook the chicken in the sauce previously sautéed with the seasonings, add salt and pepper to taste, leave to cook over medium heat until the desired consistency of sauce. I invite you to join me in the elaboration process.

pollo al calabacin (16).jpeg


INGREDIENTES

Calabacín.
Cebolla Blanca (1/2)
Cebolla Morada (1/2)
Ajo (3)
Papa (1)
Zanahoria (1)
Cebollín (1 rama)
Espagueti (250 gr)
Pimienta negra (al gusto)
Onoto (color)

pollo al calabacin (10).jpeg

INGREDIENTS

Zucchini.
White Onion (1/2)
Purple Onion (1/2)
Garlic (3)
Potato (1)
Carrot (1)
Chives (1 sprig)
Spaghetti (250 gr)
Black pepper (to taste)
Onoto (color)

pollo al calabacin (9).jpeg

pollo al calabacin (12).jpeg


PROCEDIMIENTO

Lavar los vegetales y el pollo.

PROCEDURE

Wash vegetables and chicken.

pollo al calabacin (8).jpeg

pollo al calabacin (6).jpeg


Retirar las conchas y cortar los vegetales.

Remove the shells and cut the vegetables.

pollo al calabacin (4).jpeg

pollo.jpeg



Cortar el muslo de pollo.

Cut the chicken thigh.

pollo al calabacin (2).jpeg


Sofreír en una cuchara de margarina el ajo y calabacín, retirar y dejar en reposo hasta enfriar.

Fry the garlic and zucchini in a spoonful of margarine, remove and let stand until cool.

pollo al calabacin (13).jpeg

pollo al calabacin (5).jpeg



Licuar el calabacín con 3 cucharas de agua y reservar.

Blend the zucchini with 3 tablespoons of water and set aside.

pollo al calabacin (1).jpeg


Saltear el resto de vegetales, agregar el pollo, cocinar por 3 minutos a fuego bajo.

Sauté the rest of the vegetables, add the chicken, cook for 3 minutes over low heat.

pollo al calabacin (15).jpeg

polloit (1).jpeg


Añadir la salsa de calabacín, sal, pimienta y color al gusto, mezclar y dejar en cocción hasta obtener el espesor deseado.

Add the zucchini sauce, salt, pepper and color to taste, mix and cook until the desired thickness.

polloit (2).jpeg

polloit (3).jpeg


Mientras el pollo se cocina, llevar al fuego una olla con 3 litros de agua y sal al gusto.

While the chicken is cooking, heat a pot with 3 liters of water and salt to taste.

pollo al calabacin (7).jpeg


Al hervir agregar el espagueti cocinar por 7 minutos, retirar, colar y reservar.

When boiling add the spaghetti, cook for 7 minutes, remove, strain and set aside.

pollo al calabacin (11).jpeg

pollo al calabacin (3).jpeg


Terminada la cocción de los alimentos, servir y a disfrutar un delicioso almuerzo en familia!!

Once the food is cooked, serve and enjoy a delicious lunch with the family!

pollo al calabacin (16).jpeg


pollo al calabacin (14).jpeg



Espero sea de su agrado y se animen a prepararlo.

I hope you like them and are encouraged to prepare them.


¡Bendiciones!
Blessings!

DESPEDIDA.jpg


Translated with https://www.deepl.com/translator

belk cocina.jpg

              All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera, dividers courtesy of @kattycrochet.

                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000, divisores cortesía de @kattycrochet.


0
0
0.000
5 comments
avatar
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @semarekha & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!
0
0
0.000
avatar

Congratulations @belkyscabrera! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hivebuzz supports the HiveFest⁷ Travel Reimbursement Fund.
Our Hive Power Delegations to the July PUM Winners
Feedback from the August 1st Hive Power Up Day
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000