Initiative: Preparing the back to school lunchbox ** Iniciativa: Preparando la lonchera para la vuelta a clases (Eng - Esp)
Greetings beautiful creative women around the world, it is a pleasure to greet you and welcome you to your column Creative Hands in the Kitchen of the community @womentribe, the start of school is approaching in my country and mothers are very active looking for ideas and recipes to prepare delicious dishes and lunchbox for children; feeding children is essential for their growth and performance in school activities, so it is important to provide a balanced diet that provides the nutrients necessary for the optimal functioning of the body.
Saludos hermosas mujeres creativas en todo el mundo es un gusto saludarles y darle la bienvenida a su columna Manos creativas en la Cocina de la comunidad @womentribe, se acerca el inicio de clases en mi país y las madres estamos muy activas buscando ideas y recetas para preparar deliciosos platillos y la lonchera de los niños; la alimentación de los niños es fundamental para su crecimiento y rendimiento en las actividades escolares, por eso e importante brindar una alimentación balanceada que aporte los nutrientes necesarios para el óptimo funcionamiento del organismo.
To prepare the children's lunch box every day is a beautiful task that we mothers do with love, we put our efforts and creativity to the maximum to offer them a balanced and healthy diet according to our possibilities, these days I have been reviewing books, notes and notes of my son's favorite recipes, also reviewing on the internet the healthiest options to prepare the lunch box, the idea is to increase the consumption of vegetables with delicious and nutritious recipes appetizing for children.
Preparar la lonchera de los niños cada día es una linda labor que las madres realizamos con mucho amor, ponemos nuestro empeño y creatividad al máximo para ofrecerles una alimentación balanceada y saludable de acuerdo a nuestras posibilidades, en estos días he estado revisando libros, apuntes y notas de las recetas favoritas de mi hijo, también revisando en internet las opciones más saludables para preparar la lonchera, la idea es incrementar el consumo de vegetales con deliciosas y nutritivas recetas apetecibles para los niños.
Due to the daily occupations and responsibilities that we have, sometimes we find it difficult to prepare the lunch box and the ideas seem to vanish and we solve with the most practical thing to buy in the bakery a small piece of bread, cheese bread, puff pastry, among others and solved the dilemma; we also have days where creativity is enhanced to the maximum and many ideas arise to cook breakfast for the little ones, it is important to have a notebook and write down these ideas to have it on hand when necessary.
We want to know:
-What are your ideas or what inspires you to prepare your child's lunch box?.
-What are their favorite dishes?
-How do you increase the consumption of vegetables in children?
Debido a las ocupaciones diarias y responsabilidades que tenemos, en algunas ocasiones nos resulta un tanto difícil preparar la lonchera y las ideas parecen esfumarse y resolvemos con lo más práctico comprar en la panadería un cachito, pan de queso, hojaldre , entre otros y resuelto el dilema; también tenemos días donde la creatividad se potencia al máximo y surgen muchas ideas para cocinar el desayuno de los pequeños, es importante tener un cuadernos de notas y apuntar esas ideas para tenerla a mano cuando sea necesario.
Queremos saber:
-¿Cuáles son tus ideas o en qué te inspiras para preparar la lonchera de tu hijo?.
-¿Cuáles son sus platillos favoritos?
-¿Cómo incrementas el consumo de vegetales en los niños?
From @wometribe we invite you to the initiative: Preparing the lunchbox for back to school.
To participate you must follow these simple rules:
- Post from the @womentribe community.
*Share a recipe with the breakfast you prepare for your child.
*Use the hashtags: #backtoschool and #preparingthelunchbox.
*Reblog this post, if you can, so that more people know about the initiative.
*Invite at least 2 people.
*Leave the link of your participation in the comment box.
Desde @womentribe te invitamos a la iniciativa: Preparando la lonchera para la vuelta a clases
Para participar debe seguir estas sencillas reglas:
- Publicar desde la comunidad @womentribe.
*Comparte una receta con el desayuno que preparas para tu hijo.
*Usa las etiquetas: #vueltaaclases y preparandolalonchera
*Dale reblog a esta publicación, si puedes, para que más personas se enteren de la iniciativa.
*Invita al menos a 2 personas.
*Deja el enlace de tu participación en la caja de comentarios.
5 Hive and Ecency Points will be awarded.
This initiative will be open until October 23rd.
I extend this invitation to: @annafenix, @yessi08, @brujita18, @chacald.dcymt, @parauri, @nanyuris, @nathy16, @yraimadiaz, @lilianajimenez, @wendyth16, @albesalazar, @nathyortiz, @indelvalle65, @taliakerch, and @leomarylm.
Se entregarán 5 Hive y Puntos Ecency.
Esta iniciativa estará abierta hasta el 23 de Octubre.
Extiendo esta invitación a: @annafenix, @yessi08, @brujita18, @chacald.dcymt, @parauri, @nanyuris, @nathy16, @yraimadiaz, @lilianajimenez, @wendyth16, @albesalazar, @nathyortiz, @indelvalle65, @lisbethseijas, @taliakerch, y @leomarylm.
Benditas manos creadoras de las mujeres en su segmento Manos creadoras en la cocina es una columna exclusiva de @belkyscabrera para @womentribe
Canales de @womentribe
Discord
Twitter
Curación
Translated with https://www.deepl.com/translator
Esto será dovertido...me encanta preparar la lonchera con alimentos divertidos pero nitritivos...ya ewtoy preparando mi participación . Un abrazo infinito 😘💜. Gracias por invitarme
Hola amiga, será un gusto ver tu publicación, tienes creatividad en la cocina, espero ver tu receta.
Feliz domingo!
Hola bella, feliz domingo.
Me encanta esta iniciativa, y aunque no tengo ya chiquitines en casa, voy a dar ideas desde mi perspectiva de abuelita, de maestra, y de años atrás con mis hijos. Un abrazote. 🌷✨
Saludos amiga, ah buenísimo espero ver tus espectaculares ideas para preparar la lonchera de los niños.
Que tengas un lindo día!
Hola amiga! Buenísima iniciativa amiga, me toca pues yo tengo ninos en edad escolar todavía jejejeje gracias por la invitación linda😘
Hola bella , también me toca activarme a preparar la lonchera je, je pronto inician la clases.
Que tengas un lindo día!
Saludos amiga, gracias por la invitación!
Ya mi pequeño esta por iniciar a clases, asi que, a usar la creatividad en la preparación de la lonchera!
Pronto hare mi entrada!
Así es @yessi08, las mamás nos las ingeniamos para preparar la comida de los niños, espero ver tu entrada.
Saludos y bendiciones!
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 24 de septiembre del 2023 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Gracias por el apoyo @entropia
Feliz inicio de semana!
Gracias por la invitacion amiga, esta iniciativa esta muy interesante
Hola amiga espero ver tu entrada y l deliciosas recetas que preparas.
Feliz lunes!
Con gusto amiga ya estoy pensando que voy a preparar ❤️🌹🤗
Que bueno iniciativa yo no preparo loncheras pero si hago preparativos para iniciar mi semestre en la universidad.
Hola bella, será un gusto leer sobre los preparativos que haces para iniciar el semestre en la universidad; tus ideas son bienvenidas.
Saludos!