Multi-functional toiletry bag inspired by the light healer (Eng - Esp)
Greetings #holozing community, I wish you an excellent and productive week, we are two days away from starting a new month and the launch of the game is approaching, this time I share a beautiful vanity case inspired by the light healer, it is black and is decorated with golden triangles on the front similar to those worn by the healer on the headband; it has great capacity to carry makeup products and personal use.
Saludos comunidad #holozing, les deseo una excelente y productiva semana, estamos a dos días de iniciar un nuevo mes y el lanzamiento del juego se acerca, en esta ocasión comparto un hermoso neceser inspirado en la sanadora de luz, es de color negro y está decorado con triángulos dorados en la parte frontal similares a los que lleva la sanadora en la diadema; tiene gran capacidad para llevar los productos de maquillaje y uso personal.
The materials used were:
Denim fabric (black)
Silk fabric (gold)
Dacron fabric (green color, lining)
Measuring tape
Soap sponge
Scissors
Sewing machine
Thread
Zipper
Hairless
Pins
Los materiales usados fueron:
Tela dril (negra)
Tela seda (dorada)
Tela dacrón (color verde, forro)
Cinta métrica
Jaboncillo
Tijera
Máquina de coser
Hilo
Cierre
Pelón
Alfileres
Elaboration
I started by marking the pattern on the fabric, a rectangle of 36 * 42 centimeters, this way you work faster and directly on the fabric; I folded the fabric in half and traced a rectangle of 11 centimeters with a margin of 4 centimeters on each side at the top and bottom, then cut.
With the help of the iron, I glued the peeling to the golden fabric and marked three triangles.
Elaboración
Inicié marcando el patrón en la tela, un rectángulo de 36 * 42 centímetros, de esta forma se trabaja más rápido y directamente sobre la tela; doblé la tela por la mitad y tracé un rectángulo de 11 centímetros con un margen de 4 centímetros a cada lado en la parte superior e inferior, luego corté.
Con ayuda de la plancha pegué el pelón a la tela dorada y marqué tres triángulos.
I sewed the triangles inside out, removed the excess fabric, then turned and ironed.
To attach the zipper, I faced the right side of the main fabric with the right side of the zipper and the right side of the lining with the back of the zipper, sewed by machine foot with a straight stitch on both sides of the zipper, then repeated.
Cosí los triángulos por el revés, retiré el exceso de tela luego volteé y planché.
Para pegar la cremallera enfrenté derecho de la tela principal con derecho de la cremallera y derecho del forro con revés de la cremallera cosí a pie de máquina con puntada recta en ambos lados del cierre, luego repisé.
Once the clasp was glued, I turned it inside out, faced the rectangles in the center, glued a golden ribbon on one of the ends that will serve as a hanger, and closed the central part with a straight stitch.
Pegado el cierre volteé por el revés, enfrenté los rectángulos del centro, en uno de los extremos pegué una cinta dorada que servirá de colgadero, con puntada recta cerré la parte central.
The next step was to close the sides, for this I faced the openings of the sides with the bottom part, pinned and sewed with straight stitch and zigzag.
El siguiente paso fue cerrar los laterales, para ello enfrenté las aberturas de los lados con la parte e inferior, sujeté con alfileres y cosí con puntada recta y zigzag.
Finally I glued the triangles with a hidden stitch on the front, with these simple steps we have ready a beautiful vanity case inspired by the healer of light.
Para finalizar pegué los triángulos con puntada escondida en la parte delantera, con estos sencillos pasos tenemos listo un hermoso neceser inspirado en la sanadora de luz.
It is the first time I make a toiletry bag of this model, I loved it for its size and capacity, it has enough space to store the products we need when we go out or travel. It can also be used as a pencil case or hand bag; it has several functions due to its width and depth, and it is easy to make.
Es la primera vez que hago un neceser de este modelo, me encantó por su tamaño y capacidad, tiene suficiente espacio para guardar los productos que necesitamos cuando salimos o viajamos. También se puede usar como cartuchera o bolsa de mano; tiene varias funciones por su amplitud y profundidad, además su elaboración es fácil.
Blessings!
Bendiciones!
Hasta luego!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. Dividers courtesy of @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000. Divisores cortesía de @kattycrochet.
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Gracias por el apoyo equipo @entropia. 🌸🌺
Saludos!