Mi Presentación en la Comunidad de Ladies of Hive

Greetings to the entire #ladiesofhive community, it is my pleasure to introduce myself to this beautiful community

Saludos a toda la comunidad de #ladiesofhive, Es un gusto para mí, presentarme ante esta bella comunidad


SAM_2649 (2).JPG


My country of origin is Venezuela, I was born in a city called San Juan de los Morros, which is the capital of the Guárico State, but I currently reside in the city of Barcelona, ​​which is also the capital of the Anzoátegui State.

Mi país de origen es Venezuela, nací en una ciudad llamada San Juan de los Morros, que es la capital del Estado Guárico, pero actualmente resido en la ciudad de Barcelona, que es también, la capital del Estado Anzoátegui.


<<<<<<<


As a girl child I lived with my family, in my hometown, until at the age of 14, after the death of my father, my family decided to move to the city of Barcelona, ​​which is located in a coastal area of ​​the country. And since then I have been living here.
**

De niña viví con mi familia, en mi ciudad natal, hasta que a la edad de 14 años, después del fallecimiento de mi padre, mi familia decidió mudarse, a la ciudad de Barcelona, que está ubicada en una zona costera del país. Y desde ese momento he estado viviendo aquí.



IMG_20210404_174204.jpg

I love to enjoy the sun and the seascapes.
Me encanta disfrutar del sol y los paisajes marinos.


COMBINACION FAMILIA.jpg

Here with my two older sisters and my nephew Rafael Antonio, my nephew is Down boy, but he is the most loving being there can be and I love him very much.
Aquí con mis dos hermanas mayores y mi sobrino Rafael Antonio, mi sobrino es Down, pero es el ser mas amoroso que puede haber y lo quiero muchísimo

**


I define my life in stages, totally different from each other, since each one was defining the person I am now. So, here I go ...

Mi vida la defino por etapas, totalmente diferentes una a la otra, ya que cada una fue definiendo la persona que soy ahora. Así que bueno, aquí voy...

<<<<<<<


At the age of 16 I went to the city of Cumaná, an hour from Barcelona, ​​to study at the university, the career of English Education. I graduated and worked as an English teacher for 25 years until my retirement. I imagine that I must have done it well, since whenever I meet my former students in the street, they greet me with respect and affection, which makes me feel a pleasant feeling in my heart, of the Work accomplished.
**
A la edad de 16 años me fui a la ciudad de Cumaná, a una hora de Barcelona, a estudiar en la universidad, la carrera de Educación Inglés. Me gradué y permanecí laborando como profesora de inglés durante 25 años hasta mi jubilación. Me imagino, que debo haberlo hecho bien, puesto que siempre que me encuentro con mis ex alumnos en la calle, me saludan con respeto y cariño, lo cual me hace sentir una agradable sensación en mi corazón, de la Labor cumplida.

<<<<<<<


During my studies at the university, I started to practice the discipline Taekwondo, in my free hours, until I got my Black Belt 1st Dan, then 2nd Dan, and then 3rd Dan, those are equivalent to something like that, like master's degrees within the same black belt. Well I managed to open my own school, in the same city of Cumaná. It is something that I remember with great pride, since great Venezuelan Taekwondo athletes came from there, who gave me a lot of satisfaction at a national and international competitive level, and now they are excellent people, some with family and children, others have continued as trainers and others have chosen other professions, which makes me proud.
**
Durante mis estudios en la universidad, comencé a practicar la disciplina Taekwondo, en mis horas libres, hasta que obtuve mi Cinturón Negro 1er Dan, luego el 2do Dan, y después el 3er Dan, esas son equivalentes a algo así, como maestrías dentro del mismo cinturón negro. Bueno logré, abrir mi propia escuela, en la misma ciudad de Cumaná. Es algo que recuerdo con mucho orgullo, ya que de allí salieron grandes atletas del Taekwondo venezolano, que me dieron muchas satisfacciones a nivel competitivo nacional e internacional, y ya ahora son excelentes personas, algunos con familia e hijos, otros han seguido como entrenadores y otros han elegido otras profesiones, lo cual me enorgullece.


COMBINACION YMA TAEKWONDO 2.jpg

During my time as a Taekwondo coach, with some of my students
**
Durante mi faceta como entrenadora de Taekwondo, con algunos de mis alumnos


Another important stage in my life was after I retired as a Taekwondo coach, I decided together with one of my former students of that discipline, to set up a business where we sold aromatherapy products, energy salts, essential oils and everything that was related to harmonize and aromatize the environments.
**
Otra etapa importante en mi vida fue después de retirarme como entrenadora de Taekwondo, decidí junto con una de mis exalumnas de esa disciplina, montar un negocio donde vendíamos productos para aromaterapia, sales energéticas, aceites esenciales y todo aquello que estuviera relacionado con armonizar y aromatizar los ambientes.


COMBINACION DE FOTOS NATURAROMAS.png
Cuando teníamos nuestro negocio, y que las cosas estaban nomales, y todo marchaba a las mil maravillas...
**
When we had our business, and things were normal, and everything was going wonderfully ...


Well, that business lasted 10 years, until we had to close it, not only because of the economic and social situation of the country, but because of the restrictions caused by the appearance of that thing that suddenly appeared that I do not even want to name, so as not to give it more force and that ended up aggravating everything and causing many businesses, as well as ours, to have to close.
**

Bueno, ese negocio duró 10 años, hasta que tuvimos que cerrarlo, no solo por la situación económica y social del país, sino por las restricciones ocasionadas por la aparición de esa cosa que apareció de repente que no quiero ni nombrar, para no darle más fuerza y que terminó agravando todo y haciendo que muchos comercios, así como el nuestro, tuviéramos que cerrar.


<<<<<<<


That greatly affected us emotionally and economically, because for us it was our only livelihood. But thank God, that we did not let ourselves be discouraged, we were able to get ahead, thanks to the same God who gave us the courage, confidence and Divine assistance, to move forward, despite the fact that all things looked the worst.
**

Eso, nos afectó grandemente en la parte emocional, y en la parte económica, porque para nosotras era nuestro único sustento. Pero gracias a Dios, que no nos dejamos abatir, pudimos salir adelante, gracias al mismo Dios que nos dio la valentía, la confianza y la asistencia Divina, para salir adelante, pese a que todas las cosas pintaban de lo peor.


<<<<<<<


I consider this to have been one of the great miracles that God has done in our lives. And I explain why ...
When we had to take that decisive step, I felt that my brain was clouded, and it went blank, the only thing that came to mind was the question What do we do now? It really affected us deeply.
**
Considero que esto ha sido uno de los grandes milagros que Dios ha hecho en nuestras vidas. Y explico porque…
Cuando tuvimos que dar ese paso tan determinante, sentí que mi cerebro estaba nublado, y se quedó en blanco, lo único que me vino a la mente fue la pregunta ¿Qué hacemos ahora? Realmente nos afectó profundamente.


<<<<<<<


I had a blank mind without knowing what to do, a little over a week, until one fine day, these words came to my mind ... "When you don't know how to solve something, hand it over to God, so that He, with His Infinite Wisdom, solve it ”. And so we did ...
**
Estuve con la mente en blanco sin saber qué hacer, poco más de una semana, hasta que un buen día, vinieron a mi mente estas palabras…”Cuando no sepas como resolver algo entrégalo a Dios, para que El, con su Infinita Sabiduría, lo resuelva”. Y así lo hicimos...


<<<<<<<


It was like a light had been turned on in my brain and I said to myself, ¡Épa! What happened? Where is all that you have learned? When has God left you alone? Instantly I had the answer to the last question and it was "NEVER", and I said to myself, why should it be any different now?
**
Fue como que una luz se hubiera encendido en mi cerebro y me dije a mi misma, ¡Épa! ¿Qué pasó? ¿Dónde está todo lo que has aprendido? ¿Cuándo Dios te ha dejado sola? Al instante tenía la respuesta, de la última pregunta y era “NUNCA”, Y me dije ¿Por qué habría de ser diferente ahora?


fotos Yma Meditación 015.jpg
One of my ways of praying is entering meditation, that is why I usually do it, that helped me a lot in difficult moments
**
Una de mis maneras de orar es entrando en meditación, es por eso que acostumbro a hacerlo, eso me ayudó mucho en los momentos difíciles



From that moment, I began to connect with God, and I put my tribulation in his hands and let him go. And that made me feel a great peace, inside me ...

Things began to balance little by little, we received a lot of help from our family and we were presented with livelihood opportunities, as if by magic, and I felt that God had done a miracle ...

For me, the greatest Miracle was, above all, realizing that we were never alone, that it was me, who in a moment of obfuscation, I forgot his Presence and that when I reached out my hand, to grasp his, He it was there, and always has been and he will be.

**
Desde ese momento, comencé a conectarme con Dios, y le puse en sus manos mi tribulación y lo solté. Y eso me hizo sentir una gran paz, dentro de mí…

Las cosas, comenzaron a equilibrarse poco a poco, y sentí que Dios había hecho un milagro...


Para mí, el Milagro más grande, fue sobre todo, darnos cuenta de que nunca estuvimos solas, que fui yo, quién en un momento de ofuscación, me olvidé de su Presencia y que cuando estiré mi mano, para agarrarme de la suya, Él estaba allí, y siempre lo ha estado y lo estará.


IMG_20191122_180030.jpg
With my great friend and partner, who at the time was a great athlete, whom I love very much and who has accompanied me through good times and bad times
**
Con mi gran amiga y socia, quien en su momento fué una gran atleta, a quién quiero mucho y que me ha acompañado en los malos y buenos momentos



It was a great test for us, which left us a great learning that will remain in our hearts and that we will never forget ...
**
Fue una gran prueba para nosotras, que nos dejó un gran aprendizaje que permanecerá en nuestro corazón y que nunca olvidaremos…


<<<<<<<


On the other hand, and changing the subject ... I will tell you that I love cooking and creating new recipes, it is something that I enjoy a lot, and I even made my own recipe book and it is very likely that at some point I will share one of my recipes with you.


Por otro lado, y cambiando el tema…les diré que me encanta cocinar y crear recetas nuevas, es algo que disfruto mucho, y hasta hice mi propio recetario y es muy probable que en alguna oportunidad comparta una de ellas con ustedes.


CARATULA MI COCINA CREATIVA ESPAÑOL.jpg
Here I show you my Cookbook, inside it, are all the recipes that I have created, and I hope to share some of them with all of you.
**
Aquí les muestro mi Recetario de Cocina, dentro de el , están todas las recetas que he creado, y espero poder compartirles algunas de ellas



Another thing that I also enjoy a lot is drawing with colored pencils, I have made many drawings of Debas, Angels, landscapes, etc. and it is also quite likely that he will share some of them with you. But I anticipate it is something innate, I have never received drawing classes, therefore in my drawings there is no an specific technique.
**
Otra cosa que también disfruto mucho, es dibujar con lápices de colores, he hecho muchos dibujos de Debas, de Ángeles, de paisajes etc. y también es bastante probable que comparta algunos de ellos con ustedes. Pero les anticipo es algo innato, nunca he recibido clases de dibujo, por lo tanto en mis dibujos no hay una técnica específica.


SAM_2663.JPG

I did this drawing myself and it's called "Solar Angel"
**
Este Dibujo lo hice yo misma y se llama "Angel Solar"



Drawing for me is like entering a deep meditation, since almost every time I draw I abstract myself from reality and connect with the energy of the colors of the rainbow, which are the colors with which God manifests himself in the beauty of creation, for me this is something beautiful ...
**
Dibujar para mí es como entrar en una meditación profunda, ya que casi siempre que dibujo me abstraigo de la realidad y me conecto con la energía de los colores del arcoíris que son los colores con los que Dios se manifiesta en la belleza de la creación, para mí esto es algo hermoso…


<<<<<<<


Finally, I forgot to tell you that during almost the entire time we had the business, we had to hire a person to attend to it 4 days of each month, because we travelled to another city, 9 hours far from Barcelona, to receive training in the area of Alternative Healing, with Bach Flowers, Therapies with Gems and Quartz, Reiki and the Energy of Light, with which we have been working for a long time, until now. That we have had to stop due to the current circumstances.

Por último, me olvidaba decirles que durante el casi todo el tiempo que tuvimos el negocio, teníamos que contratar a una persona para que lo atendiera 4 días de cada mes para prepararnos en otra ciudad a 9 horas de Barcelona, para recibir preparación, en el área de Sanación Alternativa, con Flores de Bach, Terapias con Gemas y Cuarzos, Reiki y la Energía de Luz, con lo cual estuvimos laborando por mucho tiempo, hasta ahora. Que hemos tenido que parar por las circunstancias actuales.


Yma 1 070.jpg
Aquí estoy con el grupo de graduación, en uno de los cursos que hice, sobre Sanación Alternativa.

I can only say that these studies were very valuable to me, because they formed the basis for us to be better human beings, in constant connection with our divinity and the true being that we all are, spiritual beings of divine origin, living a human experience. I believe that those bases and that connection with God, allowed us and will always allow us to have the strength and courage to face what comes, because there is, the firm conviction that there will always be, a God of Love and light that never abandons us.

Solo puedo decir, que estos estudios fueron para mi algo muy valioso, porque nos formaron las bases para ser mejores seres humanos, en conexión constante con nuestra divinidad y el verdadero ser que somos todos, seres espirituales de origen divino, viviendo una experiencia humana. Creo que esas bases y esa conexión con Dios, nos permitió y nos permitirá siempre, contar con la fortaleza y la valentía para enfrentar lo que venga, porque existe, la firme convicción de que siempre estará, un Dios de Amor y de luz que nunca nos abandona.


<<<<<<<


I hope you liked my presentation, I hope I can contribute my knowledge and also continue learning things from all of you, the wonderful women of the #ladiesofhive community

Espero les haya gustado mi presentación, espero poder aportar mis conocimientos y también, seguir aprendiendo cosas de todas ustedes, maravillosas mujeres de la comunidad de #ladiesofhive


Whith love

Con amor


@benavides54



0
0
0.000
4 comments
avatar

LOH INTRODUCTION Revised ARTICLE.jpg

0
0
0.000
avatar

Gracias por la bienvenida, a todo el equipo de #ladiesofhive, para mi es un gusto estar dentro de esta bella comunidad, espero dar mi mejor aporte y aprender tambien de todas ustedes.

0
0
0.000
avatar

Bienvenida que recorrido más bonito lleno de grandes logros y me encanta. Lo mejor es que estamos en la misma ciudad, bueno estamos varios participantes en la ciudad de Barcelona. Bendiciones @benavides54

0
0
0.000
avatar
(Edited)

¿En serio?,¡que maravilla que estemos en la misma ciudad!!! Caramba, Gracias @sacra97, por tu bello comentario! Que fino sería que pudiéramos conocernos, en persona!!! Ah! Y Gracias por la bienvenida!!!

0
0
0.000