Let's talk about Luca! (ENG/SPA)

image.png

Fuente

Hello, internet people! All right? Today I want to talk to you about Luca, a film that I loved more than anything else in its artistic and visual section. Join me in breaking this film down!

¡Hola, gente de internet! ¿Todo bien? Hoy quiero hablarles de Luca, una película que me encantó más que todo en su apartado artístico y visual. ¡Acompáñenme a desglosar esta película!

Azul Gradiente Fiesta Caótica Texto Curvo Logo.png

Talking about the story, it's not something out of this world and it's the same for me as with the film "Encanto", it's a story that is not representative of Italy at all, it's just a random story full of references to the country and that's it. What I found most absurd in the world was all the fuss in the stupid opinion of some people about it being a lgtb film, simply because for some people friendship no longer exists, when they see two people very close to each other, they automatically think that they are already a couple or have some romantic interest. But the film takes as main importance the great friendship between Luca and Alberto who are a reflection of the friendship of the director of the film, Enrico and his best friend, who met when they were kids and are best friends until today, in fact the town and the adventures of these two characters when they walk, are a reflection of the activities that Enrico and Alberto did (if the character Alberto takes the name of the director's best friend).

Hablando de la historia, no es algo del otro mundo y además me pasa lo mismo que con Encanto, es una historia que no es representativa de Italia en lo absoluto, simplemente es una historia cualquiera llena de referencias al país y ya está. Lo que me pareció más absurdo del mundo fue todo el revuelo en la estúpida opinión de algunas personas acerca de que era una película lgtb, simplemente porque para algunos ya no existe la amistad, cuando ven a dos personas muy cercanas, automáticamente piensan que ya son pareja o tiene algún interés romántico. La película toma como principal importancia la gran amistad entre Luca y Alberto quienes son reflejo de la amistad del director de la película, Enrico y su mejor amigo, los cuales se conocieron cuando eran niños y son mejores amigos hasta el día de hoy, de hecho el pueblo y las aventuras de estos dos personajes cuando pasean, son reflejo de las actividades que hacían Enrico y Alberto (si el personaje Alberto toma el nombre del mejor amigo del director)

image.png

Fuente

And although the story is vague and recycled "A character who discovers a new world he is not allowed to go to and still escapes to see it" at least the character development is good and their relationships are very well structured. The problem I have with it also is that the lack of a strong representative conflict makes the dynamism decay and it feels very linear, I felt that there was no climax in the film and it's a pretty bad thing. The "biggest" conflict there could be is the fact that Ercole discovers them and yet this doesn't happen, he simply discovers along with the whole town that they are sea creatures and despite being a "sea monster hunting" town, they all dismiss the possibility of capturing them at the drop of a hat.

Y aunque la historia es vaga y reciclada "Un personaje que descubre un mundo nuevo al que no tiene permitido ir y que aún así escapa para verlo" al menos el desarrollo de personajes es bueno y sus relaciones están muy bien estructuradas. El problema que tengo con ella además es que la falta de un conflicto fuerte representativo hace que el dinamismo decaiga y se sienta muy lineal, sentí que no había clímax en la película y es algo bastante grave. El conflicto "más grande" que puede haber es el hecho de que Ercole les descubra y aún así esto no pasa, simplemente descubre junto con todo el pueblo que ellos son criaturas marinas, y pese a ser un pueblo "cazador de monstruos marinos" todos descartan la posibilidad de capturarlos de un momento a otro.

I would have developed the story in a different way, to begin with I would have made that far from abandoning Alberto (which is what seems to have happened) his father perhaps went in search of resources or something like that, and that he was hunted by the humans of the port and that is why he never returned (clearly we would have to find the right way to present it without traumatizing the children as happened with Bambi) that would raise the idea that humans are dangerous and that is why nobody usually approaches (this for the viewer since within the story, Alberto would not know what happened to his father) this would make him not afraid to go to the village and in fact convince Luca to go (as happens in the story) then both being in the village they could discover together what happened to Alberto's father, and this would cause them to decide to leave without competing in the bicycle marathon but just as they leave, a storm starts which causes two things: firstly, that people see that Luca and Alberto are sea creatures, and secondly, that the children who are swimming as part of the marathon are pushed away from the shore by the high tide. The villagers react negatively towards Luca and Alberto and they run straight into the water, not wanting to help the children who are drifting further and further away, there may even be an argument between Luca and Alberto about whether or not to help the children, because although Luca understands Alberto's pain, these children are innocent. Luca goes alone to save the children but he can't take care of them all. At this point I would do a subjective shot of Alberto going to the bottom of the sea and a little later Alberto would reappear to help while the desperate parents of the children see everything. In the end Alberto and Luca save the children and this would be the reason why the villagers are grateful to them and no longer think of hunting them, which in turn would cause Alberto to forgive them.

Yo hubiese desarrollado la historia de una forma diferente, para empezar haría que lejos de abandonar a Alberto (que es lo que parece que pasó) su padre fuese quizá en busca de recursos o algo así, y que fue cazado por los humanos del puerto y por eso nunca más volvió (claramente habría que buscar la forma correcta de plantearlo sin traumar a los niños como pasó con Bambi) eso plantearía la idea de que los humanos son peligrosos y por eso nadie se suele acercar (eso para el espectador ya que dentro de la historia, Alberto no sabría que sucedió con su papá) esto haría que no tema ir al pueblo y que de hecho convenza a Luca de ir (como pasa en la historia) luego ambos estando en el pueblo podrían descubrir juntos lo que le pasó al padre de Alberto, y esto provocaría que decidieran irse sin competir en el maratón de bicicletas pero justo al marcharse, empieza una tormenta que causa dos cosas: la primera, que la gente vea que Luca y Alberto son criaturas marinas, y la otra, que los niños que están nadando como parte de la maratón, se alejen de la orilla a causa de la marea alta. Los pueblerinos reaccionan negativamente hacia Luca y Alberto y ellos corren escapando directamente al agua, sin querer ayudar a los niños que se alejan cada vez más, puede incluso haber un dialogo de discusión entre Luca y Alberto sobre si ayudar o no a los niños, debido a que aunque Luca entiende el dolor de Alberto, esos niños son inocentes. Luca va a solo a salvar a los niños pero no puede hacerse cargo de todos. En este punto yo haría un plano subjetivo de Alberto yéndose al fondo del mar y un poco después Alberto reaparecería para ayudar mientras los padres desesperados de los niños lo ven todo. Al final Alberto y Luca salvan a los niños y este sería el motivo de que los del pueblo estén agradecidos con ellos y ya no piensen en cazarlos lo que a su vez provocaría que Alberto los perdone.

image.png

Fuente

But not everything in Luca is bad, the soundtrack is one of the best I've heard. Each and every one of the songs are in Italian and sung by Italian singers, most of the pieces are songs referring or belonging to the 60's, which is in which the film is set, however, there are also pieces in "opera" style or Bel Canto as a representation of the importance of this genre in Italy. The best or best known tenors are from Italy: Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli, Carlo Bergonzi or Piero Barone... it is a work of art. I will leave the soundtrack link below:

Pero no todo en Luca es malo, su banda sonora es de las mejores que he oído. Todas y cada una de las canciones están en italiano y cantada por cantantes italianos, la mayoría de las piezas son canciones referentes o pertenecientes a los años 60, que es en el que se ambienta la película, sin embargo, también hay piezas en estilo "ópera" o Bel Canto como representación de la importancia de este género en Italia. Los mejores o más conocidos tenores son de ahí: Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli, Carlo Bergonzi o Piero Barone... es una obra de arte. Se las dejaré a continuación:

The visual and artistic section is phenomenal, the colour palette is quite wide and strong, the quality of flashes is amazing (especially in the underwater shots, the photography is impressive, the shots are beautiful, I really like how they handle the lights and shadows, especially at night, achieving beautiful scenes like the following one:

El apartado visual y artístico es fenomenal, la paleta de colores es bastante amplia y fuerte, la calidad de destalles es asombrosa (sobre todo en los planos debajo del agua, la fotografía es impresionante, los planos son hermosos, me gusta mucho como manejan las luces y sombras, sobre todo de noche, logrando hermosas escenas como la siguiente:

Another thing I liked was the animation for the transfiguration an duntransfiguration of the sea creatures, I loved that sequence of how the scales appear and also how they play with this during the whole film as they get wet or dry.

Otra cosa que me gustó fue la animación para la transformación y destransformación de los seres marinos, esa secuencia de como aparecen las escamas la amé y así mismo como juegan con esto durante toda la película conforme de mojan o se secan.

Azul Gradiente Fiesta Caótica Texto Curvo Logo.png

Overall, Luca is a visually spectacular film, with a beautiful story that conveys the message that we are all equal and capable no matter what limitations we have, or how different we look. Although I had problems with the stories of Luca and Encanto, I must admit that I found this film to be much better than Encanto, as there is more character development and well established relationships between the main characters.

En parámetros generales, Luca es una película visualmente espectacular, con una bonita historia la cual transmite el mensaje de que todos somos iguales y capaces sin importar las limitaciones que tengamos, o lo diferente que luzcamos. Aunque tuve problemas con las historias de Luca y Encanto, debo admitir que esta película se me hizo bastante mejor que Encanto, ya que hay más desarrollo de personajes y unas relaciones bien sentadas entre los protagonistas.

image.png

Fuente

And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.

Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post

Makeup brush organizer (1).jpg

I made the farewell image in Canva

La imagen de despedida la realice en Canva



0
0
0.000
14 comments
avatar

Hola amiga, esta película animada es muy bonita, divertida y entretenida, recuerdo haberlo visto en familia y de verdad que nos divertimos y nos reímos, además es una película que está llena de muchos valores muy importantes, como también la relación de amistad que se crea entre esos dos niños es increíble y cada unos de los mensajes que deja la misma. Me alegro de que te hayas animado a verla y gracias por compartirlo con nosotros, saludos.

0
0
0.000
avatar

Si, la verdad es bastante bonita y como amante de Italia, amé las referencias y la ambientación

0
0
0.000
avatar

I really enjoyed this movie with my daughter, in fact I did a review months after its release, it was very nice and entertaining to watch as a family.

0
0
0.000
avatar

"Luca" es una de las mejores películas que vi el pasado año; su animación, historia, diseño de los personajes y música son lo quela hacen que sea muy buena; me parece contradictorio algo de lo que escribió en su reseña y es sobre si esta historia no es representa a Italia, pero después dice algo muy cierto y es que esta historia es basada en las vivencias del director que es italiano y que de niño vacacionaba en un lugar muy parecido a donde se desarrolla este film.

Estoy de acuerdo con la necesidad de una comunidad de hacer ver a una amistad que era algo más, creo que fue algo muy extraño porque siendo sincero no hay necesidad de clasificar a toda historia de una amistad como algo en donde la orientación sexual sea obligatorio.

A finales del 2021, Disneyplus estreno un corto que se llama "Ciao, Alberto", es un buen complemento a la historia; le recomiendo que la vea.

0
0
0.000
avatar

Te explicaré la diferencia entre representar, ambientar y referenciar: referenciar y ambientar es, digamos (hablando de películas como es el caso) poner algunos elementos que reflejen o recuerden determinada cosa (en este caso es un país, Italia) y además hacernos sentir en dicha locación y situaciones, por otra parte, representar significa que el contexto a tratar es propio de dicho lugar (Italia)

Siendo así, dije que LA HISTORIA de Luca está bien referenciada y ambientada pero no bien representada, es decir, hace referencia a las vivencias del director (que el director sea italiano no tiene que ver) y es que, comer sandias juntos, pasear, nadar con tu amigo... son actividades que cualquier persona de cualquier país puede hacer, es por eso que no representa a Italia, representa la niñez del director, ahora bien la ambientación de la película es cosa aparte, ya que sí, te sientes en Italia gracias a todas las referencias y al diseño del pueblo, pero como dije, ambientar y representar son cosas totalmente diferentes. No me contradije, es que no entendiste la diferencia entre ambientar y representar, y mi punto de que la historia no representa a Italia.

Pasó lo mismo con Encanto, creo que si hubiesen tomado una leyenda italiana por ejemplo como eje central de la historia, sí que sería representativa del país, la historia de Luca puede ponerse en Suiza, Japón, Argentina y se adaptaría igual, espero ahora sí hacerme entender. Muchas gracias por leer y comentar :3

0
0
0.000
avatar

Estoy muy de acuerdo, su historia es bastante formulaíca y el setting italiano no es más que una escusa para establecer la estética del filme, no obstante, está muy bien hecha, la animación es estupenda y logra hacerte conectar con sus protagonistas, su amistad se siente muy genuina.

0
0
0.000
avatar

Si es que en lo único que falla es en la historia en sí porque el desarrollo de personajes (más que todo en los dos protagonistas) es muy bueno y en los demás aspectos: banda sonora, fotografía, apartado artístico y demás es una joya

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar

Nunca me vi esta pelicula en particular la verdad no llamo tanto mi atencion, pero gracias a tu post le dare una, asi que la pondre en la lista, buena resena.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias :3 sí es una bonita peli <3

0
0
0.000
avatar

I really loved this movie! "We dont talk about Bruno!!" :D
I think this is the perfect movie for a family night :)

0
0
0.000
avatar

haha i don't know what pixar has against "Brunos" hahahaha

0
0
0.000