RE: Let's talk about Luca! (ENG/SPA)

You are viewing a single comment's thread:

Te explicaré la diferencia entre representar, ambientar y referenciar: referenciar y ambientar es, digamos (hablando de películas como es el caso) poner algunos elementos que reflejen o recuerden determinada cosa (en este caso es un país, Italia) y además hacernos sentir en dicha locación y situaciones, por otra parte, representar significa que el contexto a tratar es propio de dicho lugar (Italia)

Siendo así, dije que LA HISTORIA de Luca está bien referenciada y ambientada pero no bien representada, es decir, hace referencia a las vivencias del director (que el director sea italiano no tiene que ver) y es que, comer sandias juntos, pasear, nadar con tu amigo... son actividades que cualquier persona de cualquier país puede hacer, es por eso que no representa a Italia, representa la niñez del director, ahora bien la ambientación de la película es cosa aparte, ya que sí, te sientes en Italia gracias a todas las referencias y al diseño del pueblo, pero como dije, ambientar y representar son cosas totalmente diferentes. No me contradije, es que no entendiste la diferencia entre ambientar y representar, y mi punto de que la historia no representa a Italia.

Pasó lo mismo con Encanto, creo que si hubiesen tomado una leyenda italiana por ejemplo como eje central de la historia, sí que sería representativa del país, la historia de Luca puede ponerse en Suiza, Japón, Argentina y se adaptaría igual, espero ahora sí hacerme entender. Muchas gracias por leer y comentar :3



0
0
0.000
0 comments