Natural Beauty "Zeyve" / Doğal Güzellik "Zeyve" 🌿

Hello everyone,
How are you doing? I hope everything is fine. Recently, my friend and I visited "Zeyve Bazaar" which stands out with its natural beauty. Actually, our aim was to go to the district, but at the request of my friend, we changed the road route and moved towards Zeyve. After leaving the village, we reached the area after about 40 minutes. It was extremely crowded because it was the weekend. After looking for a parking lot for almost 10 minutes, we parked the car at a suitable spot.

Herkese merhaba,
Nasılsınız? Umarım her şey yolundadır. Yakın zamanda arkadaşımla birlikte doğal güzelliğiyle ön plana çıkan "Zeyve Pazarını" ziyaret ettik. Aslında amacımız ilçeye gitmekti ancak arkadaşımın isteği üzerine yol güzergahını değiştirerek Zeyve'ye doğru hareket ettik. Köyden çıktıktan sonra yaklaşık 40 dakika sonra bölgeye ulaştık. Hafta sonu olması sebebiyle aşırı derecede kalabalıktı. Hemen hemen 10 dakikalık bir park yeri aradıktan sonra arabayı uygun noktaya park ettik.

One of the reasons for the overcrowding is that in addition to the natural beauty, people prefer to escape from the heat. The region is very cool due to the presence of tall trees and cold water. This is the first time I have seen the area so crowded. It has started to be recognized by people from different regions. This is a positive situation for the operators, but unfortunately it is not the same for nature. Because people have left their garbage unconsciously. I will not share these parts with you so that you will not be negatively affected. I hope people will become conscious and I will find this beautiful place clean when I come again.

Aşırı kalabalığın nedenlerinden birisi de doğal güzelliğin yanında insanların sıcaklardan kaçıp buraları tercih etmesi. Yüksek ağaçların varlığı ve soğuk suların etkisiyle bölge gayet serin. Bölgeyi ilk defa bu kadar kalabalık gördüm. Farklı bölgelerin insanları tarafından tanınırlığı artmaya başlamış. Bu durum işletmeciler için pozitif bir durum ancak doğa için maalesef aynı durum geçerli değil. Çünkü insanlar bilinçsiz bir şekilde çöplerini bırakıp gitmişler. Olumsuz anlamda etkilenmemeniz için bu kısımları sizlerle paylaşmayacağım. Umarım insanlar bilinçlenir ve tekrar geldiğimde bu güzel yeri temiz bulurum.

After visiting the inner part of the market and cooling off, we went to the coffee shop we had visited before and ordered tea. Although it took a few minutes, our tea didn't arrive. I guess they forgot us with the old crowd. 😅 After reminding us again, it finally came. After the tea, we went to the lavender garden, but they didn't let us in because it was a holiday resort.

Pazarın iç kısmını gezip serinledikten sonra daha önceleri de uğradığımız kıraathaneye geçip çay sipariş ettik. Aradan ön dakika geçmesine rağmen bizim çaylar gelmedi. Sanırım kalabalığın eskisiyle bizi unuttular. 😅 Tekrar hatırlattıktan sonra nihayet geldi. Çay faslından sonra Lavanta bahçesinin olduğu yere gittik ancak tatil beldesi olduğu için bizi almadılar.

After leaving the lavender garden, we visited the trout farm, one of the most remarkable places in the market. It was extremely crowded in front of the gate. People were lining up to buy fresh fish. We asked permission from the owner and went up to the fish pond. After watching the fish for a while, we took a few photos and left the place.

Lavanta bahçesinin olduğu kısımdan ayrıldıktan sonra Pazarın en dikkat çeken yerlerinden biri olan Alabalık çiftliğini ziyaret ettik. Kapının önünde aşırı şekilde kalabalıktı. İnsanlar taze balık alabilmek için sıraya girmişlerdi. İşletmeci abiden izin isteyip balık havuzunun olduğu yere çıktık. Balıkları biraz izledikten sonra birkaç fotoğraf çekip işletmenin olduğu kısımdan ayrıldık.

Taking advantage of the crowds, locals set up stalls in many corners. I wanted to eat corn on the cob but my friend wanted ice cream. We paid 60 Turkish Liras for two ice creams but unfortunately the ice cream was not good.

Kalabalığı fırsat bilen yerli halk birçok köşeye tezgah açmışlar. Ben közde mısır yemek istedim ama arkadaşım dondurma istedi. Arkadaşımın tercihine uyarak ben de dondurma aldım. İki adet dondurmaya 60 Türk Lirası verdik ama maalesef dondurma güzel değildi.

Another striking feature of the area is the flow of water from different sources into the stream. It is not possible to hear the sound of water almost everywhere in the market. The guests who come for picnics usually prefer the water's edge.

Bölgenin diğer dikkat çeken özelliklerinden birisi de farklı kaynaklardan dereye suların akması. Pazarın içerisinde hemen hemen her yerde su sesini duymak mümkün değil. Piknik yapmak için gelen misafirlerde genellikle su kenarlarını tercih ediyorlar.

I would also like to mention the different elements that make the market attractive. Especially the fountain made of dry wood is very striking. The water is also very cold. It is ideal for cooling off and washing your face. My friend took maybe ten different pictures around this tree fountain. 😅 I think she liked it more than me.

Pazarı çekici kılan farklı unsurlara da değinmek istiyorum. Özellikle kuru ağaçtan yapılan çeşme çok dikkat çekiyor. Ayrıca suyu da çok soğuk. Serinlemek, yüz yıkamak için çok ideal. Arkadaşım bu ağaç çeşmenin civarında belki de on farklı poz resim çekindi. 😅 Sanırım benden daha çok beğendi.

After about an hour of sightseeing, we moved towards the town. As soon as we left the market, we were exposed to the sun again. 🙂 I will end this post here, thank you for reading. May everything be to your liking, see you soon.

Yaklaşık bir saatlik bir gezimizin ardından ilçeye doğru hareket ettik. Pazardan çıkar çıkmaz güneşin etkisine tekrar maruz kaldık. 🙂 Postu burada noktalıyorum, okuduğunuz için teşekkür ederim. Her şey gönlünüzce olsun, görüşmek üzere.