How I Changed my Hair Green to dark violet / Cómo Cambié mi Cabello Verde a Violeta Oscuro [ENG / ESP]

Amigos espero se encuentre bien, hace ya un tiempo se me ocurrió la gran idea de cortarme la pollina o flequillo, el cual quise pintar de color azul. Como sólo era esta parte, se me hizo muy sencillo utilizar un poco de decolorante y azul de metileno, como muchas chicas jóvenes suelen hacer.

Friends I hope you are well, some time ago I had the great idea to cut my hair and make a fringe, which I wanted to paint blue. Since it was only this part, it was very easy for me to use a little bleach and methylene blue, as many young girls usually do.

Me quedó azul como quería, luego este me creción un poco y en cada lavada de cabello perdía color como es de esperarse, así que se tornó a un verde azulado. En lo personal si me gustaba.

My hair was blue as I wanted it to be, in the bangs, then it grew out a bit and with each wash of hair it lost color as expected, so it turned a bluish green. Personally I liked it.

Sin embargo, quise quitarme este color porque ya no me gustaba, y por equivocación e ignorancia utilicé un poco de tinte color marrón chocolate, que guardaba mi madre en sus cosas. Este no me hizo efecto alguno ni si quiera me lo oscureció ni un poco en lo absoluto.

Así que estuve investigando un poco al respecto y leíque que el color rojo neutraliza el color verde. Un dato importante para aquellas chicas que tienen su cabello de este color verde y no quieren utilizar el tinte color negro para taparlo.

However, I wanted to get rid of this color because I didn't like it anymore, and by mistake and ignorance I used some chocolate brown dye that my mother kept in her things. It didn't do anything for me and didn't even darken it at all.

So I did a little research and read that red neutralizes green. An important fact for those girls who have green hair and don't want to use black hair dye to cover it up.

Y tomando esto como referencia, busque tintes de colores rojizos que fueran de mi gusto, y me decidí por un violeta intenso. Pero antes debía hacer una extracción de color mediante un baño decolorante. Para esto hice lo siguiente:

Primero, en un envase coloqué un poco de champú, (la cantidad que necesitaba para el mechón de cabello), y a este agregué decolorante y una mínima cantidad de agua oxigenada de 20Vol.

So, taking this as a reference, I looked for reddish dyes that were to my liking, and I decided on an intense violet. But first I had to do a color extraction by means of a bleaching bath. For this I did the following:

First, in a container I put some shampoo, (the amount I needed for the strand of hair), and to this I added bleach and a minimum amount of hydrogen peroxide 20Vol.

Lo dejé por 15 minutos y retiré con agua. Efectivamente el color verde había aclarado mucho, aunque no se había quitado del todo. Pero lo suficiente para aplicar el tinte Violeta Oscuro que tenía, ya que buscaba un color oscuro y que en el sol se vieran los relfejos violetas.

Entonces, para prepararlo, utilicé este junto con el agua oxigenada que ya venía en el empaque, mezclé bien, y apliqué en todo el cabello, esperé 45 minutos y retiré con agua.

I left it for 15 minutes and removed it with water. The green color had indeed lightened a lot, although it was not completely removed. But enough to apply the Dark Violet dye I had, since I was looking for a dark color and that in the sun the violet highlights could be seen.

So, to prepare it, I used this together with the hydrogen peroxide that came in the package, mixed well, and applied all over the hair, waited 45 minutes and removed with water.

Por último usé acondicionador, y ampollas de vitamina E. Sequé y planché. El resultado fue el que esperaba, un violeta oscura, que en verdad se ve negro pero en el solo tiene estos reflejos color violeta. Sin embargo, sólo en las raíces de la frente se me ve más claro debido al baño de decoloración, pero logró tapar el color verde por completo.

Lastly, I used conditioner and vitamin E ampoules to take care of the hair after so many things I applied to it. I blow dried and flat ironed. The result was what I expected, a dark violet, which actually looks black but it just has these violet highlights in it. However, only at the roots of the forehead it looks lighter due to the bleach bath, but it managed to cover the green color completely.

Debo aclarar que no soy estilista ni una profesional en esto, si necesitan cambiar algo en su cabello y no saben como hacerlo, les recomiendo ir con un profesional o con su peluquero de confianza. Aunque si son como yo y les gusta tratarse el cabello ustedes mismas, pues les dejo mi experiencia como consejo, y esto fue lo que hice, espero que les sirva o que me compartan su opinión, muchas gracias y saludos.

I must clarify that I am not a stylist or a professional in this, if you need to change something in your hair and you don't know how to do it, I recommend you to go to a professional or to your trusted hairdresser. Although if you are like me and you like to treat your hair yourselves, I leave you my experience as advice, and this is what I did, I hope you find it useful or that you share your opinion with me, thank you very much and greetings.

Traducido por www.deepl.com

Traducido por www.deepl.com