5 Good things that happened to me during today 👩🏻🙌🏻 | Initiative. [ESP-ENG]

Hola Hivers! Bienvenidos.|| Hello Hivers! Welcome.

Hola chicos, feliz Viernes! Espero hayan tenido una semana muy linda y productiva, deseándoles que este fin de semana lo disfruten al máximo para descansar y compartir con sus seres queridos. El día de hoy uniéndome en esta especial e interesante iniciativa creada por la hiver @rosahidalgo y la cual tuve la oportunidad de conocer gracias a algunas amigas en la plataforma.

La iniciativa trata de mencionar 5 cosas buenas que nos han pasado en el día pero lo interesante de esta iniciativa es que no solo debe tratarse de algo bueno que nos haya pasado con esa persona especial o nuestra pareja, si no que también puede tratarse de nuestra relación con la vida, con lo que nos rodea, o con las personas en general. Sin más, por aquí les comparto mi participación, espero que sea de su agrado 😊

Hi guys, happy Friday! I hope you had a very nice and productive week, wishing you to enjoy this weekend to the fullest to rest and share with your loved ones. Today I'm joining this special and interesting initiative created by the hiver @rosahidalgo and which I had the opportunity to meet thanks to some friends on the platform.

The initiative is about mentioning 5 good things that have happened to us in the day but the interesting thing about this initiative is that it should not only be about something good that has happened to us with that special person or our partner, but it can also be about our relationship with life, with what surrounds us, or with people in general. Without further ado, here I share with you my participation, I hope you like it 😊

📌 Tuve un día más para agradecer.

Como algunos ya saben, por las mañanas lo primero que suelo hacer al despertar es dar gracias y el hecho de que hoy pudiera ser un día en el que también tuviera la oportunidad de hacerlo me hizo muy feliz. Para mí, no hay mejor manera de empezar el día con buen pie que dando las gracias por estar vivo, por un día más de vida y porque hoy he tenido la oportunidad de abrir los ojos para recibir nuevas bendiciones.

📌 I had one more day to be thankful for.

As some people already know, in the morning the first thing I usually do when I wake up is to give thanks and the fact that today could be a day where I also had the opportunity to do so made me very happy. For me, there is no better way to start the day on the right foot than thanking for being alive, for one more day of life and because today I had the opportunity to open my eyes to receive new blessings.

📌 Compartí un café con mis papás.

Otro de los hábitos que suelo tener es desayunar con mis papás o simplemente tomar un café disfrutando de su compañía y hoy no fue la excepción, tuve la oportunidad de darles los buenos días y hablar un rato con ellos en la cocina, mientras mi papá se encargaba de preparar el desayuno para todos. Otra cosita buena que tuvo mi día y por supuesto, que me hizo feliz.

📌I shared a coffee with my parents.

Another habit I usually have is having breakfast with my parents or just having a coffee enjoying their company and today was no exception, I had the opportunity to say good morning and talk to them for a while in the kitchen, while my dad was in charge of preparing breakfast for everyone. Another good thing that made my day and of course, that made me happy.

📌 Recibí buenas noticias del médico.

El día de hoy tenía una cita médica la cual estaba esperando ansiosamente ya que hace unas semanas atrás me realizaron unos exámenes de sangre que me tenían no tanto preocupada pero si ansiosa por el resultado, la verdad es que tenía casi que un año sin ir al médico por lo que no sabía a ciencia cierta si habían algunas cositas en mi cuerpo que estuviesen fallando. La verdad es que el médico me recibió con muy buenas noticias, alguno que otro problemita con el azúcar y el colesterol que debo manejar o controlar pero de resto la consulta estuvo de maravilla y realmente puedo decirles que respiré al salir del consultorio.

📌 I received good news from the doctor.

Today I had a medical appointment which I was anxiously waiting for because a few weeks ago I had some blood tests that had me not so worried but anxious for the result, the truth is that I had almost a year without going to the doctor so I did not know for sure if there were some little things in my body that were failing. The truth is that the doctor received me with very good news, some little problems with sugar and cholesterol that I have to manage or control but otherwise the consultation was wonderful and I can really say that I breathed when I left the office.

📌 Recordé mi infancia.

Hoy mi papá nos sorprendió con una rica merienda después del almuerzo, la verdad tenía muchísimo tiempo que no probaba una galleta punto rojo o con centro de mermelada como suelen conocerlas en algunos países, la verdad es que me hizo recordar mucho a mi infancia ya que desde que soy pequeña las como, es la hora y estas galletas nunca han salido del mercado, creo que cada vez las hacen hasta más ricas jaja y por supuesto, nada me hace más feliz que probar un rico postre.

📌 I remembered my childhood.

Today my dad surprised us with a delicious snack after lunch, the truth is that I hadn't tasted a red dot cookie or with jam center as they are known in some countries, the truth is that it reminded me a lot of my childhood because since I am small I eat them, it's time and these cookies have never left the market, I think they make them even richer haha and of course, nothing makes me happier than trying a delicious dessert.

📌 Me sentí viva

Últimamente he tenido muchos días donde me he sentido bastante sensible o triste por temas sentimentales pero creo que todo esto hace parte del proceso llamado ''sanación'', puedo decirles abiertamente que hoy tuve un episodio donde me sentía demasiado triste y terminé llorando, pero como de las cosas malas también hay que ver el lado positivo puedo decirles que después de liberar todo eso que sentía tenía atorado en la garganta, me sentí mucho mejor, como dicen por ahí: ''llorar no esta mal, significa que estas vivo'' así que lo tomé por el lado bueno y por supuesto, tuve el apoyo especial de alguien que me hizo sentir que no estaba sola.

📌 I felt alive

Lately I have had many days where I have felt quite sensitive or sad about sentimental issues but I think this is all part of the process called ''healing'', I can tell you openly that today I had an episode where I felt too sad and I ended up crying, but as of bad things you also have to see the positive side I can tell you that after releasing all that I felt I had stuck in my throat, I felt much better, as they say out there: ''crying is not bad, it means you are alive'' so I took it on the good side and of course, I had the special support of someone who made me feel that I was not alone.

Separador de texto creado por | Text separator

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Imagenes tomadas de Unsplash | Images taken from Unsplash