Celebrando el cumpleaños de mi prima en #Barbecue🍷✨ [ESP-ENG]

Hola amigos, feliz día e inicio de semana! Espero que se encuentren super bien y que su fin de semana haya sido bastante productivo. Por mi parte, realmente no hice mucho, hasta el día de hoy donde junto a la familia de Fer nos reunimos en un restaurante que nos gusta mucho para celebrar el cumpleaños de nuestra prima Shirley, realmente es prima de Fer pero como somos tan unidos la considero prima mía también.

La hora de encuentro era a las 7:00 pm, y como fuimos los primeros en llegar nos acomodamos en nuestras mesas hasta que llegaron los demás invitados y por supuesto, la cumplimentada. Mientras tanto nos pusimos a echarle un vistazo al menú para saber que opciones íbamos a escoger.

Hello friends, happy day and start of the week! I hope you are feeling great and that your weekend has been quite productive. As for me, I didn't really do much, until today where together with Fer's family we met at a restaurant we really like to celebrate our cousin Shirley's birthday, actually she is Fer's cousin but since we are so close I consider her my cousin too.

The meeting time was at 7:00 pm, and as we were the first to arrive we settled at our tables until the other guests arrived and of course, the birthday girl. In the meantime we took a look at the menu to see what options we were going to choose.

Esta vez deje que Fer escogiera por mí, así que mientras llegaban los demás invitados y nos disponíamos para pedir, decidimos tomarnos algunas fotos para el recuerdo. La verdad es que la foto donde salgo con Fer me gusta mucho 💕 Después de unos minutos llegaron los demás familiares así que al tener tanta hambre pedimos rápidamente.

This time I let Fer choose for me, so while the other guests were arriving and we were ready to order, we decided to take some pictures for the memory. The truth is that the picture where I'm with Fer I really like 💕 After a few minutes the other family members arrived so being so hungry we ordered quickly.

Fer escogió por mi un sándwich llamado pulled pork el cual contenía Cerdo desmechado BBQ, queso mozzarella fundido, salsa alioli, salsa de la casa y pan artesanal. Por otra parte, la opción de Fer fue un philly cheese steaks el cual contenía lomo de res salteado con la salsa new york del restaurante, cebolla caramelizada, queso americano fundido y pan artesanal.

Lo bueno de que los sándwiches vinieran cortados por la mitad fue que pudimos compartir, por lo que puedo decirles que ambas opciones estaban realmente deliciosas, pero sin duda mi favorita fue el pulled pork. Nuestros sándwiches decidimos acompañarlos con una soda de frutos rojos que estaba super refrescante, de verdad, una excelente opción.

Fer chose for me a pulled pork sandwich which contained BBQ pulled pork, melted mozzarella cheese, aioli sauce, house sauce and artisan bread. On the other hand, Fer's choice was a philly cheese steaks which contained sautéed beef tenderloin with the restaurant's new york sauce, caramelized onions, melted American cheese and artisan bread.

The good thing about the sandwiches being cut in half was that we could share, so I can tell you that both options were really delicious, but without a doubt my favorite was the pulled pork. We decided to accompany our sandwiches with a red fruit soda that was super refreshing, really, an excellent choice.

La mayoría de nuestros familiares escogieron entre hamburguesas y sándwiches, todo se veía realmente delicioso y creo que más de uno quedó encantado ya que hasta tarjeta para pedir delivery en cualquier ocasión pidieron jaja. Al final el restaurante le dio un pequeño postre a la cumplimentada y aprovechamos para cantar el cumpleaños y tomar algunas fotos.

Al final fue una noche bastante agradable donde todos disfrutamos en familia, pudimos degustar ricos platillos y sobre todo, celebrar la vida de nuestra prima. La atención del restaurante fue muy buena igual que el ambiente, así que sin duda fue un buen restaurante para celebrar. Sin más, espero que hayan tenido un lindo día amigos. Un abrazo 💕

Most of our family members chose between hamburgers and sandwiches, everything looked really delicious and I think more than one was delighted since they even asked for a card to order delivery on any occasion haha. At the end the restaurant gave a small dessert to the birthday girl and we took the opportunity to sing the birthday and take some pictures.

In the end it was a very nice evening where we all enjoyed together as a family, we were able to taste delicious dishes and above all, celebrate the life of our cousin. The restaurant's service was very good as well as the atmosphere, so without a doubt it was a good restaurant to celebrate. Without further ado, I hope you had a nice day friends. A hug 💕

Separador de texto creado por | Text separator

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Imagenes tomadas por mi | Images taken by me