Día de desconexión frente al Mar 🌊☀️🍹|📍Kilymandiaro. [ESP-ENG]

¡Hola amigos, feliz día! Espero que se encuentren bien y que hayan tenido un lindo día. Por mi parte, me encuentro bastante bien gracias a Dios. Les cuento que junto a Fer hoy fue un día de escape y desconexión total, decidimos irnos a la playa para descansar y almorzar algo rico. Una playa que nos ha estado gustando últimamente es "Kilymandiaro" ma cuál queda ubicada en Puerto Colombia, un municipio cercano.

De este lugar creo que ya les he comentado antes, nos gusta porque es una especie de restaurante bar playero, a demás de que cuenta con muchas zonas donde puedes estar tranquilo, es decir, está la zona frente al Mar, una zona para solo almorzar, zona privada ya zona donde tocan música en vivo. Nosotros decidimos sentarnos frente al Mar para así también sentir la arena en nuestros pies y darnos un chapuzón cuando quisiéramos.

Mientras disfrutábamos del ambiente quisimos pedir algunas bebidas, entre esas una piña colada con alcohol y una cerveza bien fría, yo aproveché para relajarme un poquito más y empezar a leer un libro que me recomendó mi suegra (muy bueno por cierto) y Fer por otra parte se puso a ver un anime, adicional quisimos pedir una entrada que constaba de huevas de pescado y patacones, estaba realmente deliciosa.

Luego de un rato nos metimos en el mar lo cual disfrutamos ya que el agua se sentía fría, así que fue perfecto para refrescarnos del calor. También aprovechamos de caminar por el lugar, tomar algunas fotos e incluso comprar unos raspados que teníamos años sin probar. Después de unas horas decidimos pedir el almuerzo, para esto pedimos un salmón en salsa de naranja que traía patacones y arroz con coco y adicional, una sopa de pescado. Ambos platillos estaban deliciosos, tenían muy bien sabor y lo que más nos gustó es que la sopa tenía muy buena presa, de hecho, hasta pudimos compartir y quedar satisfechos.

La verdad fue una tarde increíble, disfrutamos bastante, y nos gustó que al ser día de semana no habían tantas personas en el lugar así que pudimos relajarnos por completo. Sin duda, necesitábamos esa pequeña escapada para salir un rato de la monotonía y el estrés diario ❤️.

ENGLISH

Hello friends, happy day! I hope you are well and that you had a nice day. As for me, I'm feeling pretty good thanks to God. I tell you that together with Fer today was a day of escape and total disconnection, we decided to go to the beach to rest and have a nice lunch. A beach that we have been liking lately is "Kilymandiaro" which is located in Puerto Colombia, a nearby town.

I think I have already told you about this place, we like it because it is a kind of beach bar restaurant, besides it has many areas where you can be quiet, that is, there is the area in front of the sea, an area for lunch, a private area and an area where they play live music. We decided to sit in front of the sea so we could feel the sand on our feet and take a dip whenever we wanted.

While we were enjoying the atmosphere we wanted to order some drinks, among those a piña colada with alcohol and a cold beer, I took the opportunity to relax a little more and start reading a book that my mother-in-law recommended me (very good by the way) and Fer on the other hand started watching an anime, in addition we wanted to order an appetizer consisting of fish roe and patacones, it was really delicious.

After a while we went into the sea which we enjoyed since the water felt cold, so it was perfect to cool off from the heat. We also took the opportunity to walk around the place, take some pictures and even buy some raspados that we had not tried for years. After a few hours we decided to order lunch, for this we ordered a salmon in orange sauce with patacones and coconut rice and in addition, a fish soup. Both dishes were delicious, had very good flavor and what we liked the most was that the soup had very good prey, in fact, we were even able to share and be satisfied.

The truth is that it was an incredible afternoon, we enjoyed it a lot, and we liked that since it was a weekday there were not so many people in the place so we could relax completely. Without a doubt, we needed that little getaway to get away for a while from the monotony and daily stress ❤️.

Separador de texto creado por | Text separator

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Imagenes tomadas por mi | Images taken by me

---

For the best experience view this post on Liketu