Reunion with one of my best friends | Girls' night out 👧🏻👱🏻‍♀️💕 [ESP-ENG]

photo_2022-09-17_14-04-37.jpg

Hola Hivers! Bienvenidos. || Hello Hivers! Welcome.

Hace unos días llegue de viaje a mi ciudad, donde mi familia y amigos me recibieron con los brazos abiertos. El día de ayer una amiga con la que tengo 8 años de amistad me escribió para que saliéramos a tomar algo y poder colocarnos al día, por lo que acepté. Por aquí les quiero compartir un poquito de lo que fue mi salida.

A few days ago I came back to my city, where my family and friends welcomed me with open arms. Yesterday a friend with whom I have been friends for 8 years wrote me to go out for a drink and catch up, so I accepted. Here I want to share with you a little bit of what my outing was like.

Separadores-4.png

Fuimos a un lugar llamado ''Wet sunday'' es un club nocturno que vende cocteles granizados de diferentes sabores y colores, también venden otro diferente tipo de alcohol como cervezas. En la ciudad de Barranquilla hay bastantes franquicias, nosotras fuimos a la que queda en el centro comercial plaza del parque. Lo que me gusta de este lugar es que es en la azotea, por lo que estamos al aire libre, tienes una vista increíble y por supuesto la música y el ambiente es bastante agradable.

photo_2022-09-17_13-01-39.jpg
We went to a place called ''Wet sunday'' is a nightclub that sells slushy cocktails of different flavors and colors, they also sell other different types of alcohol such as beers. In the city of Barranquilla there are quite a few franchises, we went to the one in the Plaza del Parque shopping center. What I like about this place is that it is on the rooftop, so we are outdoors, you have an incredible view and of course the music and the atmosphere is quite nice.

Separadores-4.png

Con mi amiga Danna compramos dos bebidas medianas cada una con un valor de $18.000 pesos colombianos ($4.07 en dólares) y quisimos probar dos sabores diferentes, yo escogí el de blue Moon (Maracuyá + Ginebra + Ron) y ella escogió uno llamado Attitute Improvement (Mora + Vodka + Ron), al final decidimos intercambiarlos porque me gusto más el de ella jajaja. Lo rico de estas bebidas es que se les siente más el sabor a la frutilla que al mismo alcohol. También tienes opciones de combinar 2 o 3 tipos de sabores.

With my friend Danna we bought two medium drinks each with a value of $18,000 Colombian pesos ($4.07 in dollars) and we wanted to try two different flavors, I chose the blue Moon (Passion fruit + Gin + Rum) and she chose one called Attitute Improvement (Blackberry + Vodka + Rum), in the end we decided to exchange them because I liked hers better hahaha. The nice thing about these drinks is that you can taste the fruit more than the alcohol itself. You also have the option of combining 2 or 3 types of flavors.

Separadores-4.png

photo_2022-09-17_13-06-33.jpg
photo_2022-09-17_13-06-36.jpg

Separadores-4.png

Nos quedamos un rato hablando, poniéndonos al día, tomándonos fotos, admirando la vista y por supuesto degustando nuestras bebidas, casi se me olvida lo hermosa que es esta zona de la ciudad. Al final decidimos caminar un rato por el centro comercial para estirar un poquito las piernas y decidir donde íbamos a comer. Optamos por un puesto de comidas rápidas que queda cerca de nuestra casa, así que pedimos un indriver y nos dirigimos al lugar.

We stayed for a while talking, catching up, taking pictures, admiring the views and of course tasting our drinks, I almost forgot how beautiful this area of the city is. In the end we decided to walk around the mall for a while to stretch our legs a bit and decide where we were going to eat. We opted for a fast food stand close to our house, so we ordered an indriver and headed to the place.

Separadores-4.png

photo_2022-09-17_13-30-06.jpg
photo_2022-09-17_13-30-02.jpg
photo_2022-09-17_13-32-45.jpg
photo_2022-09-17_13-30-10.jpg

Separadores-4.png

Llegamos a ''donde Pocho'' un puesto de comida rápida el cual queda en toda la esquina del barrio Silencio, nos atendió una chica super amable nos mostro el menú y decidimos comprar una salchipapa mixta que tenía un costo de $26.000 pesos colombianos ($5.87 dolarés) y una coca-cola para las dos, creo que la expresión ''comida rápida'' si aplico a este establecimiento porque la comida llegó bastante rápido jajaja.

Una de las cosas que más extrañaba de mi ciudad era la comida rápida, soy fan del chuzo desgranado de Barranquilla pero la salchipapa estaba demasiado rica 10/10 contenía salchicha, pollo, carne, butifarra, papas, salsas, papitas de perro, queso rallado y si gustas puedes agregarle lechuga pero mi amiga no quiso. Las papitas estaban super crujientes, la carne y el pollo bien asados por los que les daba un rico sabor y por supuesto las salsas que le dan ese toque a las comidas.

We arrived at ''where Pocho'' a fast food stand which is on the corner of the Silencio neighborhood, we were served by a super friendly girl who showed us the menu and we decided to buy a mixed sausage that had a cost of $ 26,000 Colombian pesos ($ 5.87) and a coke for both, I think the expression ''fast food'' if I apply to this establishment because the food came pretty fast hahaha.

One of the things I missed the most from my city was fast food, I am a fan of the chuzo desgranado from Barranquilla but the salchipapa was too good 10/10 it had sausage, chicken, meat, sausage, potatoes, sauces, dog chips, shredded cheese and if you like you can add lettuce but my friend didn't want it. The chips were super crispy, the meat and chicken were well roasted which gave them a rich flavor and of course the sauces that give that touch to the food.

Separadores-4.png

photo_2022-09-17_13-38-14.jpg
photo_2022-09-17_13-38-17.jpg
photo_2022-09-17_13-38-10.jpg
photo_2022-09-17_13-55-40.jpg

Separadores-4.png

Fue una noche de chicas bastante agradable, fue lindo poder volver a ver a mi amiga después de un año sin vernos, hablar con ella y ponernos al día me hizo sentir mucho mejor con el regreso. Si en algún momento llegan a venir a Colombia, para ser más exactos Barranquilla les recomiendo mucho los lugares que visitamos hoy, sé que les van a gustar mucho. Gracias por haber llegado hasta aquí, espero les haya gustado. Un abrazo 💙

It was a nice girls night out, it was nice to see my friend again after a year without seeing each other, talking to her and catching up made me feel much better about coming back. If you ever come to Colombia, to be more exact Barranquilla I highly recommend the places we visited today, I know you will like them a lot. Thank you for having come this far, I hope you liked it. A hug 💙

Separadores-4.png

Separador de texto | Text separator: Separadores de texto para blog

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Imagenes tomadas por mi | Images taken by me

Separadores-4.png



0
0
0.000
3 comments
avatar

Congratulations @bluevibes! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You published more than 70 posts.
Your next target is to reach 80 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

HiveFest⁷ Meetings Contest
HiveFest⁷ - Participate in the Balls of Steel tournament and get a new badge
New badge - LEO Power Up Day - September 15, 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

looks like u and your friend had a very good time and I've always enjoyed a good tongue colour changing😝

0
0
0.000