Viajando a la ciudad de Bogotá ✈️ [ESP-ENG]



clvbuikhn0002t9szghzpdg0b_photo_2024-04-22_22-44-46.webp
clvbuikbt004f47sz6qwvgqy8_photo_2024-04-22_11-17-55.webp
clvbuiou7000235szd7jf1v69_photo_2024-04-22_11-17-33.webp
clvbuiou3002v3vsz3r72a0fj_photo_2024-04-22_11-17-47.webp
clvbuisq5004srwsz9wbfayxz_photo_2024-04-22_11-17-40.webp
clvbuisv4003c7gsze3ejhvjh_photo_2024-04-22_11-17-44.webp
clvbuiwra002ewkszdqnw7lab_photo_2024-04-22_11-17-51.webp
clvbuiwp0002neiszftcu551q_photo_2024-04-22_11-18-04.webp
clvbuj0x9002g7asz52ja4yz1_photo_2024-04-22_11-17-36.webp
clvbuizz4000h8zsz2l1i8u4t_photo_2024-04-22_11-17-59.webp


ENGLISH

Hello friends, happy day and start of the week! I hope you are feeling great. For my part, I'm quite happy because I'm waking up to an incredible weather in a city that I love, Bogota. A few days ago, together with Fer, we decided to come to give us a few days of rest and, by the way, take the opportunity to visit my mother-in-law.

Our flight left on Friday quite late, about 11 pm and although I had not reported perhaps here with you, the truth is that I felt the need to give me a few days to rest. So, back to the flight, the truth is that although it took quite a long time for the plane to arrive and we had to wait to board, it was a quiet flight, with some turbulence but everything under control.

In those hours that we were walking around the airport we decided to have some dinner and the quickest and most striking thing we saw were some hot dogs, mine was Argentinian style and Fer's was German style, we also enjoyed a portion of nachos and although I didn't love them, they were not bad, you can say that we tried something new.

On the other hand, we were able to enjoy the window which made me happy because I personally love to see the little lights of the destination when we are about to land as well as the ones on the runway that look like fireflies, it is something super nice and although I am attracted to travel at night, the truth is that I would not buy a ticket again so late haha, we arrived super tired. By the way, can you believe that the two one way tickets cost us only $180.000 Colombian pesos ($46.04 dollars).

Little by little I will tell you about all the adventures and experiences I have in this beautiful city, for now, I can tell you that the city received us with incredible cold. Without further ado, I send you a big hug and I hope you have a very rewarding week 💕.


ESPAÑOL

Hola amigos, feliz día e inicio de semana! Espero que se encuentren super bien. Por mi parte, bastante contenta porque estoy despertando con un clima increíble en una ciudad que me encanta y es Bogotá. Hace unos días junto a Fer, decidimos venir a darnos unos días de descanso y de paso, aprovechar para visitar a mi suegra.

Nuestro vuelo salió el día Viernes bastante tarde, tipo 11 de la noche y aunque no me había reportado quizá por aquí con ustedes, la verdad es que sentía la necesidad de darme unos días para descansar. Así que bueno, volviendo al tema del vuelo, la verdad es que aunque demoró bastante en llegar el avión y tuvimos que esperar para abordar, fue un vuelo tranquilo, con algo de turbulencia pero todo bajo control.

Contándoles un poco, en esas horas que estuvimos dando vueltas por el aeropuerto decidimos cenar algo y lo más rápido y llamativo que vimos fueron unos perros calientes siendo el mío al estilo Argentino y el de Fer al estilo Alemán, también disfrutamos de una porción de nachos y aunque no fue que me encantaron la verdad no estaban mal, se puede decir que probamos algo nuevo.

Por otra parte, pudimos disfrutar de la ventanilla cosa que me alegró ya que en lo personal me encanta ver las pequeñas luces del destino cuando estamos a punto de aterrizar así como las de la pista que parecen luciérnagas, es algo super lindo y aunque me llaman la atención los viajes por la noche, la verdad es que no compraría otra vez un tiquete tan tarde jaja, llegamos super cansados. Por cierto, pueden creer que los dos tiquetes de ida nos salieron por solo $180.000 pesos Colombianos ($46.04 Dólares)

Poco a poco les iré contando de todas las aventuras y experiencias que tenga por esta ciudad tan linda, por lo pronto, puedo decirles que la ciudad nos recibió con frío increíble. Sin más, me despido, les mando un fuerte abrazo espero que tengan una semana bastante gratificante 💕

Separador de texto creado por | Text separator

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Imagenes tomadas por mi | Images taken by me


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
15 comments
avatar

Enjoy your safe travels as you take some rest and visit your in-law. 🫶

0
0
0.000
avatar

Enjoy your safe travels as you take some rest and visit your in-law. 🫶

Thank you very much for your nice wishes, I'm sure I will enjoy a lot with my family. Greetings 💕

0
0
0.000
avatar

Ami, que alegría que hayas podido disfrutar de ese viaje tan lindo, espero que se vuelva a repetir! No me gusta mucho viajar de noche en avión, siempre trato de comprar boletos de día.
Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga, yo no me fijo mucho en los horarios de viaje con tal de viajar y vivir esa aventura me voy hasta en la madrugada jajaja 🤭 Un abrazo gigante!!!

0
0
0.000
avatar

Que rico que te hayas tomado un tiempo para,disfrutar de tanto estrés del día a día. La comida del aeropuerto generalmente no es muy buena aunque te puedes encontrar tesoros ocultos. Disfrutas tus vacaciones y descansa mucho Vane

0
0
0.000
avatar

Gracias Rosita, la verdad si necesitaba despegarme un poquito para compartir con mi familia. Tienes toda la razón, aunque aquí en el aeropuerto hay restaurantes que ya conocemos pero queríamos probar algo diferente y que te puedo decir 🤭

0
0
0.000
avatar

Que rico viajar, pronto saldré de viaje y de verdad es impresionante cuando aquí se paga tanto por ir de un lugar a otro y en otros países es algo que no afecta el bolsillo. Que la pases rico en tus vacaciones

0
0
0.000
avatar

Que rico que salgas de viaje amiga, disfruta mucho!!! Te cuento que los tiquetes los conseguimos en una super oferta ya que por lo general son un poco más costosos, creo que contamos con suerte jaja. Espero que también la pases rico en tus vacaciones 💕

0
0
0.000
avatar

Amiga que felicidad darse unos días de descanso en otra ciudad, y más en Bogotá que hacer frío, me encantaría conocer tantos lugares en Colombia! 🥰

Me parece que los boletos están muy baratos, los compraste por una aplicación? En qué aerolínea? 😳

0
0
0.000
avatar

Siii, amiga tienes que conocer más de Colombia. Tiene lugares ocultos pero hermosos, sin duda te enamorarías 😍
Los boletos los compré en la página de Avianca, tiene muchas promociones últimamente 🤗

0
0
0.000
avatar

Qué divino!!! Muchas veces es bueno parar, reconectar y agradecer por las posibilidades. ¡Que disfrutes mucho el viaje! Y descansa 🤗🫶✨

0
0
0.000
avatar

Que bella, tienes toda la razón amiga!!! A veces vamos tan de prisa que se nos olvida agradecer por lo que pasa en nuestra vida. Gracias por recordármelo, saludos 💕

0
0
0.000
avatar

Que rico que hayas podido viajar y desconectarte unos dias para descansar ami, espero que hayas disfrutado mucho tu viaje ❤️

0
0
0.000
avatar

Mi Vane, me alegra que se hayan tomado unos días de descanso a Bogotá y que fueran a visitar a tu suegra. Ya quiero leer todo lo que nos iras contando de este bonito viaje 💕

0
0
0.000
avatar

Que dicha que estés nuevamente en Bogotá amiga, a veces hasta la extraño🥺.. Espero la estes pasando genial❤️✨

0
0
0.000