What's up people, how are you? welcome to a new post, this cold night I was making a small illustration with a reference I used a long time ago, today was really a bit of a shitty day because of the power cuts here in Venezuela, the power was cut three times, in total I was more than five hours without light, luckily it came at night and let me work quietly, although I have no internet and I'm using data.... hahahah

Que pasa gente, como estan? sean bienvenidos a un nuevo post, esta fría noche estuve realizando una pequeña ilustración con una referencia que use hace muchooo tiempo, hoy realmente fue un día un poquito de mierda por culpa de los cortes eléctricos aquí en Venezuela, se corto la luz tres veces, en total estuve mas de cinco horas sin luz, por suerte llego de noche y me dejo trabajar tranquilamente, aunque no tengo internet y estoy usando datos.... hahahah

From the beginning I wanted to add some alien effects on the face, I was thinking about what and how, until I decided to go for the eyes, make them big and black and one of them with a very strong white color, for the colors of the face I used a grayscale but for the hair I used some reddish colors, similar to wine, a special little person out there told me that she really liked the color palette I used♥.

Desde el principio quería agregar algunos efectos alienígenas en la cara, estaba pensando en que y como, hasta que me decidí ir por los ojos, hacerlos grandes y negros y uno de ellos con un color blanco muy fuerte, para los colores de la cara utilice una escala de grises pero para el cabello utilice unos colores rojizos, parecidos al vino, una personita especial por ahí me dijo que le gusto mucho la paleta de colores que utilice♥.

The alien aspect around the eye I added it in the middle of the illustration to make it more interesting, besides modifying the body and painting it without clothes, I feel it combines much better this way since I wanted to represent a mystical being, in search of living beings lost in the universe, a benevolent being, so I preferred to make it "naked".

El aspecto de alien alrededor del ojo lo añadí a la mitad de la ilustración para hacerlo mas interesante, ademas de modificar el cuerpo y pintarlo sin ropa, siento que combina mucho mejor de esta forma ya que quise representar un ser místico, en busca de seres vivos perdidos en el universo, un ser benévolo, así que preferí hacerla "desnuda"

After finishing the bases of the body and hair I started working on the lights of the body, since Orion I also decided to place some cracks on the body, they are those little strips of faded color that are all over the canvas and finally I placed some space debris orbiting the body of orion.

Después de terminar las bases del cuerpo y del cabello comencé a trabajar en las luces del cuerpo, ya que a Orión también decidí colocarle algunas grietas en el cuerpo, son esas pequeñas tiras de color difuminado que estan en todo el lienzo y por ultimo coloque algunos escombros espaciales orbitando el cuerpo de orión.

This was the whole post, thanks for making it this far, see you next time!

Este fue todo el post, gracias por llegar hasta aquí, hasta la próxima!