A Curious Cat (En/ Es)

Close to home, there are many cat lovers and almost all shops have their pampered, amidst the food and products for sale to the public; having them their special place for their rest, meals and everything else; I usually visit these shops whenever I need to buy something for my house and today was not the exception I went to buy some eggs and cheese; but while it was attended, from among one of the furniture of the place came out first a cricket walking and after a small claw that wanted to touch it.

I stand watching, knowing that she was the beautiful cat of the place, which I already knew and I did not disappoint myself at once she went out in all her splendor, following the little cricket; at first I thought she was hunting the little cricket, but the owner seeing my interest in that scene, once told me that he at first, also thought that the poor cricket was going to spend a better life and try to rescue him from the clutches of his cat, but instantly realized that she only wanted to play with the insect and desisted from rescuing the cricket and that this also despite being well, insisted on staying in that place.

And in that I got to do my shopping and I found those scenes. I must say that I also wanted to defend the cricket ha ha ha, but seeing that the beautiful cat, did not really pull out his sharp nails, I could see that I did not want to hurt him and just wanted to play with him, so I just took all these pictures to share that moment with you, other than that you looked the most curious. I hope you like it like me! Greetings!

Cerca de casa, hay muchos amantes de los gatos y casi todos los comercios tienen a sus consentidos, en medio de los víveres y productos a la venta para el público; teniéndoles su lugar especial para su descanso, comidas y todo lo demás; yo suelo visitar estos comercios cada vez que necesito adquirir alguna cosa para mi casa y hoy no fue la excepción fui a comprar unos huevos y queso; pero mientras era atendida, de entre uno de los mobiliarios del lugar salió primero un grillo caminando y tras una pequeña garra que quería tocarlo.

Me quedo viendo, sabiendo que era la bella gata del lugar, que ya conocía y no me decepciono al instante salió ella en todo su esplendor, siguiendo al pequeño grillo; al principio pensé que estaba cazando al pequeño grillo, pero el dueño al ver mi interés en aquella escena, de una vez me dijo que él en un inicio, también pensó que el pobre grillo iba a pasar a mejor vida e intento rescatarlo de las garras de su minina, pero al instante se dio cuenta de que ella solo quería jugar con el insecto y desistió de rescatar al grillo y que también este a pesar de estar bien, insistía en quedarse en ese sitio.

Y en eso llegué a hacer mis compras y me encontré con esas escenas. Debo decir que también quise salir en defensa del grillo ja, ja, ja, pero al ver que la hermosa gata, no le sacaba realmente sus afiladas uñas, pude ver que no quería hacerle daño y solo quería jugar con él, así que me limite a tomarle todas estas fotos para compartir ese momento con ustedes, aparte de que se veían de lo más curioso. Espero que les guste como a mí,! Saludos!