Around The World: Challenge - #16/4 EVALUATION (vyhodnocení)
(Google translate from Czech)
Než se zítra „radostně“ vrhnete do pracovního procesu, mám tu pro vás pravidelný nedělní výlet s ATW :-).
Before you "joyfully" throw yourself into the work process tomorrow, I have a regular Sunday trip with ATW for you :-).
Welcome to the review of the sixteenth round of the photo contest for all Hive users
𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭
Dnes budeme mít šest zastávek a všechny v přírodě. Musím si trochu „postěžovat“ na porotu. Vůbec mi nepomohli. Ne že by nikdo nehlasoval pro soutěží fotografie, ale hlasy pro jednotlivé fotografie byly tak vyrovnané, že jsem musel po dlouhé době zase použít losovací krabici :-).
Today we will have six stops and all of them in nature. I have to "complain" a little about the judges. They didn't help me at all. Not that no one voted for the photo contest, but the votes for individual photos were so balanced that I had to use the draw box again after a long time :-).
Dřív, než se vypravíme na nedělní výlet s ATW, mám dvě pravidelné poznámky:
1) Všechny fotografie odkazují na původní články hodnocených autorů
2) Autoři všech soutěžních fotografií obdrží 5% z výdělku tohoto článku
1) Všechny fotografie odkazují na původní články hodnocených autorů
2) Autoři všech soutěžních fotografií obdrží 5% z výdělku tohoto článku
Before we head out on Sunday's trip with ATW, I have two regular notes:
1) All photos refer to the original articles of the evaluated authors
2) Authors of all competition photos will receive 5% of the earnings of this article
1) All photos refer to the original articles of the evaluated authors
2) Authors of all competition photos will receive 5% of the earnings of this article
Dodržíme tradici a první zastávku našeho výletu uděláme v Praze. Očekával jsem, že nás „dvorní fotograf“ @phortun opět pozve na Madeiru. Má však teď trochu jiné priority a tak si jen odskočil do Jinonic na malou procházku k nádrži Asuán. Fotografie získala první cenu.
We will follow tradition and make the first stop of our trip in Prague. I expected the "court photographer" @phortun to invite us to Madeira again. However, he has slightly different priorities now, so he just popped into Jinonice for a little walk to the Asuan Reservoir. The photo won first prize.
Jak často se vám stane, že na výletě potkáte středověkého rytíře? @godfish toto setkání zažil nedaleko města Kadaně pod Krušnými horami. Fotografie získala třetí cenu.
How often do you get to meet a medieval knight on a road trip? @godfish experienced this encounter near the town of Kadan under the Ore Mountains. The photo won third prize.
Na Kanárských ostrovech se můžeme dočkat nejednoho krásného výhledu. Jeden takový si pro nás připravil @xaviduran. Navštívil ostrov Lanzarote. Pohled na pláž Caleta de Famara s horou El Risco de Famara je opravdu úchvatný. Fotografie získala další první cenu.
On the Canary Islands, we can expect many beautiful views. @xaviduran prepared one of these for us. He visited the island of Lanzarote. The view of Caleta de Famara beach with El Risco de Famara mountain is truly breathtaking. The photo won another first prize.
Po nějakém čase se opět podíváme na severoamerický kontinent. @manuvert nás pozval na procházku kolem jezera v Kensington Metropark - Michigan, USA. Fotografie získala speciální cenu a právo na účast v doplňkové soutěži o fotografii měsíce srpna.
After some time we will look at the North American continent again. @manuvert invited us for a walk around the lake in Kensington Metropark - Michigan, USA. The photo received a special prize and the right to participate in the supplementary competition for the photo of the month of August.
Pravidelnou zastávku v Austrálii nám zajistil další „dvorní fotograf“ @new.things. Na pláži Woolgoolga jsme s ním už byli. Tentokrát si však jako pozvánku zvolil malé „zátiší“ :-). Fotografie získala druhou cenu.
Another "court photographer" @new.things provided us with a regular stop in Australia. We've been to Woolgoolga Beach with him before. This time, however, he chose a small "still life" as an invitation :-). The photo won second prize.
Poslední zastávkou našeho výletu je jihomoravské město Mikulov a jeho okolí. Byli jsme tady i minulý týden. Dnes nás však k návštěvě pozval @zirky. Máte tak možnost porovnat, jak stejné místo vidí dva lidé :-).
The last stop of our trip is the South Moravian town of Mikulov and its surroundings. We were here last week as well. Today, however, @zirky invited us to visit. You have the opportunity to compare how two people see the same place :-).
Než se rozloučíme,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
Before we part,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,
poděkovat autorům fotografií za pozvání na zajímavá místa, pogratulovat vítězům a také poděkovat porotě:
thank the authors of the photos for inviting them to interesting places, congratulate the winners and also thank the jury:
za hlasování a přípravu „itineráře“ výletu :-)
for voting and preparing the "itinerary" of the trip :-)
Máte zájem o tuto soutěž, ze které ještě nikdo neodešel bez odměny?
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast na soutěži :-).
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast na soutěži :-).
Are you interested in this competition, from which no one has left without a reward?
In that case, click on the logo (gif) of the competition at the end of the article and read the rules for participating in the competition :-).
In that case, click on the logo (gif) of the competition at the end of the article and read the rules for participating in the competition :-).
@pavelsku
Poznámka:
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Note:
These photos are the property of the rated authors.
These photos are the property of the rated authors.
0
0
0.000
Díky :))
Nebýt porouchaného autobusu nejspíš bys rytíře nepotkal :-). Ale možná bychom viděli něco jiného.
Tentokrát bez umístění :-(
Přesto mi bylo potěšením se zúčastnit.
Řekl bych, že v tvém původním článku byly "povedenější" fotky. Tahle je tak trochu nakřivo a při konkurenci která tu vládne asi moc šancí neměla.
Doufám, že na soutěž nezanevřeš a budeš dál hodnotit i posílat soutěžní fotky.
Poznámka o umístění byla spíš ironickým nadhledem.
Určitě na soutěž nezanevřu a rád se zase zúčastním, jakmile bude příležitost.
Tentokráte, koukám, se sešlo i málo porotců.
:-)
Jestli to nebude měsíční fází. Někdy mi to připadá, že účast poroty je jako příliv a odliv :-)
Thanks a lot @bucipuci for appreciating my work and congratulations to the other winners and contributors. Thanks also for running this contest where we may evaluate our work.
You photograph "fresh" places and that is appreciated.
Thanks a lot for the prize and of course the rewards!
Congrats to all participants, lots of beautiful photos as always, makes me proud to be part of it!
Have a great week, !PIZZA
I always like to see your "invitations".
$PIZZA slices delivered:
@manuvert(1/5) tipped @bucipuci
Díky za ocenění :) TipU zavedlo novou politiku, už se nedá upvotovat nic staršího 24 hodin a jelikož dneska už mám rozdáno, zítra ti to sem už poslat nestihnu. Sorry :/ Pokusím se místo toho odchytit některý z tvých budoucích postů...
Mám týdenní zpoždění. Makal jsem u našich.
V pohodě, chápu, sám teď se zpožděními bojuji velmi často ;)
Některé věci nestrpí odkladu a to je pak člověk rád, když sem tam může udělat něco jiného :-). Hlavně aby u vás bylo vše v pořádku. Nějaké zpoždění tady je až druhotné.
:)