Around The World: Challenge - #3/4 EVALUATION (vyhodnocení)
(Google translate from Czech)
Slunečné počasí umí nejen dostat lidi na procházku, ale také je umí „zahnat“ do stínu a utlumit aktivitu.
Sunny weather can not only get people to go for a walk, but it can also "drive" them into the shade and dampen activity.
Welcome to the third round of photo contest judging for all Hive users
𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭
Jinak si neumím vysvětlit pouze polovinu pozvánek na výlet s ATW oproti minulému soutěžnímu kolu. Dnes nám například úplně vypadly pozvánky do České republiky. Zato se ale premiérově podíváme na kousek Paříže :-).
Otherwise, I can't explain only half the invitations to the trip with ATW compared to the last competition round. Today, for example, we completely lost invitations to the Czech Republic. However, we will have a first look at a piece of Paris :-).
Dřív, než se vypravíme na nedělní výlet s ATW, mám dvě pravidelné poznámky:
1) Všechny fotografie odkazují na původní články hodnocených autorů
2) Autoři všech soutěžních fotografií obdrží 5% z výdělku tohoto článku
1) Všechny fotografie odkazují na původní články hodnocených autorů
2) Autoři všech soutěžních fotografií obdrží 5% z výdělku tohoto článku
Before we head out on Sunday's trip with ATW, I have two regular notes:
1) All photos refer to the original articles of the evaluated authors
2) Authors of all competition photos will receive 5% of the earnings of this article
1) All photos refer to the original articles of the evaluated authors
2) Authors of all competition photos will receive 5% of the earnings of this article
Tradiční zahájení výletu v Praze se nekoná.
Dnes je první zastávka ve městě nad Seinou, v Paříži. Paříš není je Eiffelova věž nebo slavné bulváry. I v Paříži se dají najít romantická a klidná zákoutí zvoucí k odpočinku. Jedno takové místo nám představil @emiliorios. Je to část Promenade D’el Yvette. Fotografie získala druhou cenu.
Dnes je první zastávka ve městě nad Seinou, v Paříži. Paříš není je Eiffelova věž nebo slavné bulváry. I v Paříži se dají najít romantická a klidná zákoutí zvoucí k odpočinku. Jedno takové místo nám představil @emiliorios. Je to část Promenade D’el Yvette. Fotografie získala druhou cenu.
The traditional start of the trip in Prague does not take place.
Today the first stop is in the city on the Seine, in Paris. Paris is not the Eiffel Tower or famous boulevards. Even in Paris, you can find romantic and quiet corners that invite you to relax. One such place was introduced to us by @emiliorios. It is part of the Promenade D’el Yvette. The photo won second prize.
Today the first stop is in the city on the Seine, in Paris. Paris is not the Eiffel Tower or famous boulevards. Even in Paris, you can find romantic and quiet corners that invite you to relax. One such place was introduced to us by @emiliorios. It is part of the Promenade D’el Yvette. The photo won second prize.
Pohledy na některá místa znají mnohdy lépe turisté než místní lidé. Jak mi prozradil @xaviduran, je to i případ pohledu na středověké město Ibiza z moře. Mnoho místních tento pohled vůbec nezná, protože k přesunu na pevninu používají leteckou dopravu. Fotografie získala první cenu.
Tourists often know the views of some places better than local people. As @xaviduran told me, it's also a case of looking at the medieval city of Ibiza from the sea. Many locals are completely unaware of this sight as they use air transport to move to the mainland. The photo won first prize.
Ani dnes nevynecháme Austrálii. Naštěstí tady máme našeho pravidelného soutěžícího @new.things. Zaujala ho stavba nového mostu přes řeku Brisbane ve stejnojmenném městě. Fotografie získala třetí cenu.
We won't miss Australia today either. Luckily we have our regular contestant @new.things here. He was interested in the construction of a new bridge over the Brisbane River in the city of the same name. The photo won third prize.
Jestli si někdo myslel (stejně jako já), že útesy mohou tvořit jen pevné skály, nebyl ještě na chorvatském ostrově Vir. Jak zjistil @godfish, zdejší útesy tvoří jíl. Vůbec bych se nedivil, kdyby to už byla sluncem vypálená keramická stěna :-). Fotografie získala speciální cenu a právo účasti na doplňkové soutěži o fotografii měsíce května.
If anyone thought (like me) that cliffs can only form solid rocks, they haven't been to the Croatian island of Vir. As @godfish discovered, the reefs here are made of clay. I wouldn't be at all surprised if it was already a sun-baked ceramic wall :-). The photo received a special prize and the right to participate in the supplementary competition for the photo of the month of May.
Sice krátký, ale určitě zajímavý výlet. Možná budou články a fotografie našich soutěžících pro někoho inspirací na letní dovolenou :-)
A short but certainly interesting trip. Maybe the articles and photos of our contestants will inspire someone for a summer vacation :-)
Než se rozloučíme,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
Before we part,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,
poděkovat autorům fotografií za pozvání na zajímavá místa, pogratulovat vítězům a také poděkovat porotě:
thank the authors of the photos for inviting them to interesting places, congratulate the winners and also thank the jury:
za hlasování a přípravu „itineráře“ výletu :-)
for voting and preparing the "itinerary" of the trip :-)
Máte zájem o tuto soutěž, ze které ještě nikdo neodešel bez odměny?
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast na soutěži :-).
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast na soutěži :-).
Are you interested in this competition, from which no one has left without a reward?
In that case, click on the logo (gif) of the competition at the end of the article and read the rules for participating in the competition :-).
In that case, click on the logo (gif) of the competition at the end of the article and read the rules for participating in the competition :-).
@
pavelsku
Poznámka:
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Note:
These photos are the property of the rated authors.
These photos are the property of the rated authors.
0
0
0.000
Jojo, moře je vděčné fototéma. Díky :)
Ty jsi snad čekal, kdy se článek zveřejní :-).
K slanému moři patří sladká odměna.
Ne, ale zrovna jsem online :)
:-)
Many thanks for supporting my work @bucipuci and congrats to the rest of contributors.
Interesting places are involved in this competition. Your photography perfectly fulfills this.
Thank you very much @bucipuci for the support!
I look forward to your next participation in the competition :-)
Thank you
!LUV
!PIZZA
!CTP
@bucipuci, @new.things(9/10) sent you LUV. | tools | discord | community | HiveWiki | NFT | <>< daily
You're welcome :-)
$PIZZA slices delivered:
@new.things(1/5) tipped @bucipuci