[ESP-ING] MI PRIMER AMOR/ MY FIRST LOVE

Hey amigos de hive!

Éste es mi primer post en ésta hermosa comunidad, y por ello, quiero presentarles a mi primer amor.

Hey hive friends!

This is my first post in this beautiful community, and therefore, I want to introduce you to my first love.

Su nombre es Amy Williams y tiene 8 años. Llegó a mi casa cuando yo tenía 18 y fue amor a primera vista.
Mi hermano la encontró en una caja llorando en la calle y la trajo.
Mi madre no es muy amante de los animales, tuve que rogarle bastante para que me deje conservarla y así fue..

Her name is Amy Williams and she is 8 years old. He came to my house when I was 18 and it was love at first sight. My brother found her in a box crying on the street and brought her. My mother is not very fond of animals, I had to beg her a lot to let me keep her and it was.

Tiene tres patas blancas y una manchada, cual si fuera una manga de tattoo como la que tengo yo en la misma extremidad.
Es sociable, cariñosa y muy tranquila. Lo único que no le agrada mucho son las fotos, en casi todas sale movida hahaha

It has three white legs and a stained one, as if it were a tattoo sleeve like the one I have on the same limb. She is sociable, affectionate and very calm. The only thing she doesn't like very much are the photos, almost all of them come out shaky hahaha

Hace cuatro años tuvimos que separarnos porque me fui a vivir a otra provincia y no tuve posibilidad de llevarla conmigo. Alejarme de ella fue muy triste honestamente, me fui con un pedazo de corazón roto. Pero la cuida mi madre, se que está bien, se que se siente amada y que no le falta nada.
Varias veces al año le envio dinero a mi mamá para que le compre bolsones de alimentos y juguetes. Y de vez en cuando (cuando amy lo permite), me mandan algunas fotos para que la distancia no sea tan difícil.

Four years ago we had to separate because I went to live in another province and I was unable to take her with me. Walking away from her was very sad honestly, I left with a piece of broken heart. But my mother takes care of her, I know that she is fine, I know that she feels loved and that she lacks nothing. Several times a year I send money to my mother to buy her bags of food and toys. And from time to time (when amy allows it), they send me some photos so that the distance is not so difficult.

Y lo mejor de todo, son las visitas.
Viajo todos los años hacia allá y me emociona mucho entrar a la casa de mi madre, que amy reconozca mi voz y venga rapidísimo a treparme para que le haga mismos.
Podremos estar lejos, pero el vínculo que creamos juntos es irrompible.

And best of all, are the visits. I travel there every year and I am very excited to enter my mother's house, that Amy recognizes my voice and comes very quickly to climb on me to make herself. We may be far away, but the bond we create together is unbreakable.

Espero les haya gustado mi post. Un abrazo grande!

Hope you liked my post. A big hug!

Todas las fotos son de mi autoridad/ all pictures are my authority.

Calisto24.