Back to routine+ Update on my life [ESP/ING]
¡Hola, Comunidad de Hive!
Hello, Hive Commnunity!
Cómo les comenté la semana pasada estaba en Cumaná, en mi pueblito, volviendo a ser una niña sin tantas responsabilidades. En realidad esa semana de "vacaciones" realmente no fueron tan vacaciones, estuve trabajando full, como saben yo tengo varios trabajos remotos. Realmente me vine desocupando el viernes en la noche.
El sábado en la mañana, decidí irme a una clases de playa, sin señal, acá no tome fotos porque realmente abandone el teléfono, estaba un poco saturada de toda la semana. La saturación de trabajo realmente es impresionante lo que hace en tu cuerpo, y ese día sentía un sueño retrasado, ahí estuve hasta el domingo en horas de la tarde.
As I told you last week I was in Cumaná, in my little town, going back to being a little girl without so many responsibilities. Actually that week of "vacation" was not really a vacation, I was working full time, as you know I have several remote jobs. I actually got off work on Friday night.
Saturday morning, I decided to go to a beach class, with no signal, here I didn't take pictures because I really abandoned the phone, I was a little saturated from the whole week. The saturation of work is really impressive what it does in your body, and that day I felt a delayed sleep, I was there until Sunday afternoon.
Ese mismo domingo, me vine a Barcelona y siendo sincera, sentí un poco de paz cuando llegue y pude organizarme y luego dormir otro rato más. El inicio de semana si estuvo un poco más complicado porque inicialmente uno de esos trabajos remotos concluyó y aquí quiero aprovechar para hablar de algo que he estado pensando.
Y es que a veces cuando sentimos que nos van a despedir de un trabajo que no queremos o no era como esperábamos experimentamos una mezcla extraña, entre felicidad y tristeza. Feliz porque sabes que es un trabajo que no te está aportando nada y triste, porque bueno todos necesitamos el dinero. Algo que he aprendido en los últimos meses es que mis capacidades siempre abrirán otras puertas.
That same Sunday, I came to Barcelona and to be honest, I felt a bit of peace when I arrived and was able to organize myself and then sleep some more. The beginning of the week was a bit more complicated because initially one of those remote jobs ended and here I want to take the opportunity to talk about something I have been thinking about.
Sometimes when we feel that we are going to be fired from a job that we do not want or was not as we expected, we experience a strange mix between happiness and sadness. Happy because you know it is a job that is not bringing you anything and sad, because well we all need the money. One thing I have learned in the last few months is that my skills will always open other doors.
Lo bueno de esto es que por ahora mi plan es enfocarme acá en mi blog, crear contenido que tengo mucho tiempo planeando. También planeo enfocarme también en mi proyecto de maquillaje, incluso en otras redes sociales cree una cuenta especifica para esto. Básicamente quiero enfocarme en mí hasta que pueda conseguir algo como más estable y que me ayude a crecer.
Sin embargo, después de esta experiencia creo que voy a aprender a valorar y a indagar un poco más en mis nuevos trabajos porque sinceramente las cargas tan fuertes que he tenido en los últimos meses termina afectando mi estabilidad y mi bienestar... Y estoy un poco cansada.
The good thing about this is that for now my plan is to focus here on my blog, creating content that I have been planning for a long time. I also plan to focus on my makeup project as well, even on other social networks I created an account specifically for this. Basically I want to focus on me until I can get something more stable and that will help me grow.
However, after this experience I think I'm going to learn to value and dig a little more into my new jobs because honestly the heavy loads I've had in the last few months ends up affecting my stability and my well being.... And I am a little tired.
Entre la universidad y otras rutinas, sé que sobreviviré.
Gracias por acompañarme siempre.
Nos leemos pronto.
Between college and other routines, I know I will survive.
Thank you for always being with me.
See you soon.
