Dedicatoria| Un poco de mi Inspiración [ESP/ING]

avatar

¡Hola, Comunidad de Hive!

Hello, Hive Commnunity!



No creo en las coincidencias, y no creo en las almas gemelas, o mejor dicho no creía hasta que conocí una mirada que me enamoro; un alma que ama la libertad y me empuja a ser más valiente... Tampoco creía en aquellas personas que necesitaban una perspectiva diferente de la vida para relucir, hasta que me di cuenta de que todos necesitamos un empujón para ser mejores.

Todos vivimos la vida diferente pero tú y yo, mucho más, lo más lindo de eso es que en medio de nuestras diferencias encontramos el punto perfecto en el que ambos somos felices. La felicidad para mi se construye, y al lado de la persona indicada construir la felicidad es un hermoso proceso en donde de todo se siente con mucha intensidad y del cual se aprende mucho.

I don't believe in coincidences, and I don't believe in soul mates, or rather I didn't believe until I met a look that made me fall in love; a soul that loves freedom and pushes me to be braver.... I also didn't believe in those people who needed a different perspective on life to shine, until I realized that we all need a push to be better.

We all live life differently but you and I, much more, the nicest thing about that is that in the middle of our differences we find the perfect point where we are both happy. Happiness for me is built, and next to the right person to build happiness is a beautiful process where everything is felt with great intensity and from which you learn a lot.



En un mundo donde las personas se alejan sin motivo, donde es tan complicado conseguir a quien quiera contar las estrellas pero que también se quede en los días en el que no haya nada que contar, que se quede cuando solo hay silencio entre dos personas que perfectamente pueden sentirse agobiadas de la vida. Cuando siento que estoy sola en una gran batalla que a veces no puedo dar, recuerdo que juntos somos más fuertes que todo.

En un mundo donde hay tantas relaciones sin funcionar, por falta de amor, otras por falta de madurez y algunas porque simplemente no están destinadas. En ese mundo donde las apariencias se consumen en el corazón, en ese mismo mundo tuve la dicha de conocernos, la dicha de tenerte conmigo todos los días... En ese mismo mundo del cual tantas veces nos hemos decepcionado, en ese mismo mundo, te convertiste en el refugio que necesitaba mi alma para guardarse cuando se siente desbordante de felicidad, cuando esta herida y cuando simplemente existe.

No hay nada perfecto en este mundo, pero ¿Quién quiere perfección, cuando puede tenerte? Cuando puede tener a aquella persona con la que canta por el camino, con la que grita de felicidad y con quien se sienta a llorar... ¿Quién quiere perfección cuando hay unos brazos que te acogen? Unos brazos cálidos, que nunca se van aunque haya mucho miedo de por medio; y que siempre encuentra una forma de hacerte sonreír aunque el mundo entero se este cayendo.

In a world where people move away for no reason, where it is so complicated to get someone who wants to count the stars but who also stays on the days when there is nothing to count, who stays when there is only silence between two people who can perfectly feel overwhelmed by life. When I feel that I am alone in a great battle that sometimes I cannot give, I remember that together we are stronger than everything.

In a world where there are so many relationships that do not work, because of lack of love, others because of lack of maturity and some because they are simply not meant to be. In that world where appearances are consumed in the heart, in that same world I had the joy of knowing each other, the joy of having you with me every day.... In that same world from which so many times we have disappointed each other, in that same world, you became the refuge that my soul needed to keep itself when it feels overflowing with happiness, when it is wounded and when it simply exists.

There is nothing perfect in this world, but who wants perfection when they can have you? When he can have that person with whom he sings along the way, with whom he shouts with happiness and with whom he sits and cries? Who wants perfection when there are arms that welcome you? Warm arms, that never leave even if there is a lot of fear involved; and that always finds a way to make you smile even if the whole world is falling down.



Nosotros no somos perfectos y nunca lo seremos, pero en nuestra imperfección nos amamos, te amo en la calma, en la tempestad, en la escases y en las victorias... Te amo cuando quieres ir a conquistar el mundo, y te amo cuando solo quieres quedarte a ver pasar la vida. Yo no creía en la felicidad con alguien al lado y por suerte la terquedad es una de tus virtudes; porque me enseñaste que se puede amar hasta los pequeños detalles del otro y sentirte emocionado todos los días del mundo por conocer más allá... Me enseñaste que siempre podemos ser felices, siempre que vayamos de la mano.

Espero estar siempre para darte empujones, espero que estés para que me recuerdes que no solo suceden cosas malas. Yo no creía en muchas cosas, pero ahora tengo la certeza de que no podemos afirmar algo si lo vivimos, nunca había estado tan feliz de que me demostraran las cosas con el tiempo y con las acciones.

Tú y yo, somos diferentes, pero somos felices...

We are not perfect and we never will be, but in our imperfection we love each other, I love you in the calm, in the storm, in the scarcity and in the victories... I love you when you want to go and conquer the world, and I love you when you just want to stay and watch life go by. I didn't believe in happiness with someone next to me and luckily stubbornness is one of your virtues; because you taught me that you can love even the smallest details of the other and feel excited every day of the world to know more beyond... You taught me that we can always be happy, as long as we go hand in hand.

I hope I'm always there to nudge you, I hope you're there to remind me that bad things don't just happen. I didn't believe in many things, but now I have the certainty that we can't affirm something if we live it, I have never been so happy to be proved things with time and with actions.

You and I, we are different, but we are happy....




Hola, hola, comunidad de Hive. Una de las cosas más lindas que he escrito, espero que les haya gustado, así como este post. Nos leemos pronto.

Hello, hello, Hive community.
One of the nicest things I've ever written, I hope you liked it, as well as this post.
See you soon.






0
0
0.000
2 comments
avatar

Nice post. indeed life and love is beautiful when you have that special person by your side, I justhope to find a special someone for myself too

0
0
0.000
avatar

Thank you very much, glad you liked it ❤️

0
0
0.000