Emily In Paris, Season 2| Honest Opinion [ESP/ING]
¡Hola, Comunidad de Hive!
Hello, Hive Commnunity!
Cerrando el 2021 Netflix nos sorprendió con el estreno de la segunda temporada de Emily En Paris, la primera temporada la vi en su momento de estreno e igualmente hice un poco para esta linda comunidad de Hive. En esta oportunidad después de haber visto la serie un poco tarde quiero hablarles de mi opinión, la vi un poco tarde porque se estreno en plena festividades navideñas y la verdad no me dio chance.
En esta segunda temporada nuevamente nos presentan 10 episodios que van entre los 20 y 40 minutos. La trama nos sigue presentando a Emily, con un poco más de tiempo en Francia y parece que se ha adaptado al ambiente; sigue su dilema emocional con Gabriel, además ella se siente culpable por lo sucedido con él y no encuentra como decirle a su amiga Camille; en este proceso aparece una nueva oportunidad de amor... La vida de Emily transcurre entre mercadotecnia, moda y muchos sentimientos que afrentar.
Closing 2021 Netflix surprised us with the premiere of the second season of Emily In Paris, the first season I saw it at the time of release and also did a little for this nice community of Hive. This time after having seen the series a little late I want to tell you my opinion, I saw it a little late because it premiered in the middle of the Christmas holidays and the truth is that I didn't have a chance.
In this second season we are again presented with 10 episodes that range between 20 and 40 minutes. The plot continues to introduce us to Emily, with a little more time in France and seems to have adapted to the environment; continues her emotional dilemma with Gabriel, she also feels guilty about what happened with him and does not find how to tell her friend Camille; in this process appears a new opportunity for love ... Emily's life goes by between marketing, fashion and a lot of feelings to face.
Hablare primero sobre los cambios que se le realizaron a la serie, lo más notable es que hay muchos más diálogos en francés que en la temporada pasada; esto tiene mucha lógica, ya que este es el idioma hablado en Francia. Además hay algunas mejorías en el dialogo y muchos más consecuencias con los acontecimientos presentados. Sin embargo me parece importante recalcar que esta es una serie bastante simple y cliché; y son esos los elementos que la hacen ser un éxito.
También me parece que hay grandes personajes que fueron mejor desarrollados en esta entrega, algunos de ellos mis favoritos. En el caso de Mindy, me parece un personaje que aporta mucho a la serie con su personalidad tan elocuente, fresca pero que también tiene una historia que contar, que a pesar de parecer una persona feliz y aunque lo es, tiene sus momentos de quiebre. Otro personaje que me resulto una joya fue el de Sylvie, una mujer exitosa e independiente, dueña de sus acciones y su vida; en esta temporada tuvo tantos momentos en donde se demostró que no importa que edad tengas siempre puedes ser exitoso y romper esquemas. Por último hablando un poco de Emily, debo decir que en oportunidades me causaba problemas su obsesión porque todos estén bien e intentar resolver miles de problemas cuando en el fondo necesita y quiere otra cosa.
I will talk first about the changes that were made to the series, the most notable is that there is a lot more dialogue in French than in the last season; this makes a lot of sense, as this is the language spoken in France. There are also some improvements in the dialogue and many more consequences with the events presented. However, I think it is important to emphasize that this is a rather simple and cliché series; and these are the elements that make it a success.
I also feel that there are great characters that were better developed in this installment, some of them my favorites. In the case of Mindy, I think she is a character that brings a lot to the series with her eloquent personality, fresh but also has a story to tell, that despite seeming like a happy person and even though she is, she has her moments of brokenness. Another character that was a gem for me was Sylvie, a successful and independent woman, owner of her actions and her life; in this season she had so many moments where she showed that no matter how old you are you can always be successful and break schemes. Finally, talking a little about Emily, I must say that at times I had problems with her obsession with everyone being well and trying to solve thousands of problems when deep down she needs and wants something else.
Se nota mucho que se escucharon las críticas de la temporada pasada, porque si siento que esta temporada fue mucho mejor que la primera, sin embargo sigue siendo polémica en las crítica de los expertos. Desde mi sencillo punto de vista es una serie que no busca ser extraordinaria e impresionante si no más bien un poco más fantasiosa, simple pero entretenida. Y sin duda alguna ,lo consigue, consigue al ser tan ligera que el espectador se consuma todos los capítulos incluso en un día.
Nuevamente debo decir que las tomas de Paris siguen enamorándome, las calles y la ciudad en general, hace que también la experiencia sea muy visual; otro punto que me gusto mucho es tener música en algunas escenas, me disfrute mucho este nuevo elemento en la serie.
También debo decir que me reí mucho en algunos capítulos; es que algunas experiencias y vivencias son muy graciosas y de hecho se disfrutan mucho, me gusto mucho que se aliviaran algunas escenas con comentarios graciosos y ocurrencias de los personajes.
It is very noticeable that the critics of last season were heard, because I feel that this season was much better than the first one, however it is still controversial in the critics of the experts. From my simple point of view it is a series that does not seek to be extraordinary and impressive but rather a little more fantasy, simple but entertaining. And without a doubt, it achieves it, it manages to be so light that the viewer consumes all the chapters even in one day.
Again I must say that the shots of Paris continue to make me fall in love, the streets and the city in general, also makes the experience very visual; another point that I really liked is to have music in some scenes, I really enjoyed this new element in the series.
I must also say that I laughed a lot in some chapters; it is that some experiences and experiences are very funny and in fact are very enjoyable, I really liked that some scenes were relieved with funny comments and witticisms of the characters.
Me gustaría también resaltar que en esta temporada podemos ver como Emily se ha integrado con sus compañeros de trabajo, se esfuerza por hablar francés y ahora parece tener una vida centrada en Paris, cosa que ella no se esperaba.
La verdad es que mi opinión en general sobre esta nueva temporada de Emily En Paris es que se sintió mejoría, sigue siendo una buena opción para ver en esos días de cansancio extremo, es muy relajado y divertido ver la vida de Emily, además sigue apostando a lo simple, es para mi eso lo que la hace ser una serie polémica y exitosa, para mi es cuestión de gustos pero por mi parte me gustaría que hubiera una tercera temporada, debido al final abierto de esta última temporada, solo falta la confirmación de Netflix pero estoy segura que la historia de Emily en Paris continua.
I would also like to highlight that in this season we can see how Emily has integrated with her coworkers, she makes an effort to speak French and now seems to have a life centered in Paris, something she did not expect.
The truth is that my opinion in general about this new season of Emily En Paris is that it felt improvement, it is still a good option to watch on those days of extreme tiredness, it is very relaxed and fun to watch Emily's life, it also continues to bet on the simple, that is for me what makes it a controversial and successful series, for me it is a matter of taste but for my part I would like there to be a third season, due to the open ending of this last season, only lacking confirmation from Netflix but I am sure that the story of Emily in Paris continues.
Es casi un alivio ver que esta serie si tuvo una evolución desde su anterior temporada, hace que verla sea un poco menos incomodo.