Weekend Message (DE/EN)
Hallo Allerseits!
Endlich mal passables Wochenendwetter! Nichtsdestotrotz verbringe ich als Halbgeek immer noch genügend Zeit in den eigenen vier Wänden, zuviel Sonne ist ja nicht gut für die Haut und mein "Elder Scrolls Online" Charakter will auch ein wenig gespielt werden!
Hi All!
Finally decent weekend weather! Nevertheless, as a half-geek I still spend enough time in my own four walls, too much sun is not good for the skin and my "Elder Scrolls Online" character also wants to be played a little!
Leider kommt unsere Tochter mittlerweile in das Alter, in dem sie nicht mehr so gerne Filme mit uns schaut oder Brettspiele spielt - trotzdem werde ich sie und meine Frau demnächst zu einer Runde Hero Quest nötigen, welches ich mir neulich besorgt hatte 😛 Das Spiel ist einfach zu lernen und ein guter und einfacher Einstieg in die Welt der Dungeon-Crawler, auch wenn die Miniaturen eher etwas mau für heutige Verhältnisse sind - immerhin skalieren sie gut zusammen mit Pathfinder Figuren von Reaper. Dafür sind aber die Möbel ganz gut geraten.
Unfortunately, our daughter is now getting to the age where she doesn't like watching films with us or playing board games - nevertheless I will soon bring her and my wife to play a round of Hero Quests, which I recently got 😛 The game is easy to learn and a good and easy entry into the world of dungeon crawlers, even if the miniatures are a bit meager by today's standards - at least they scale well together with Pathfinder figures from Reaper. But the furniture is quite good.
Immerhin können wir dafür nun oft zu dritt Videospiele zocken, wobei wir momentan nur auf plattformübergreifende Spiele zurückgreifen können und unsere Tochter dann am Tablet spielt. Die Auswahl der Spiele, die uns allen gefällt und die man auch über verschiedene Plattformen nutzen kann, ist allerdings sehr gering. Darum habe ich geplant, bis Weihnachten nach und nach einen einigermaßen spieletauglichen PC für unsere Tochter zusammenzustellen. Komplett-PCs, die brauchbar sind, kosten mir einfach zu viel und außerdem soll er auch optisch in ihr Zimmer passen.
After all, the three of us can now often play video games, although we can only use cross-platform games at the moment and our daughter then plays on the tablet. However, the selection of games that we all like and that can also be used on different platforms is very small. That's why I've planned to gradually put together a reasonably gaming-ready PC for our daughter by Christmas. Complete PCs that are usable simply cost too much for me and it should also look good in your room.
Als erstes brauche ich da natürlich ein Gehäuse und nach gründlicher Suche habe ich mich da für die Coolermaster Masterbox TD500 Mesh V2 in weiß entschieden.
First of all I need a case and after a thorough search I decided on the [Coolermaster Masterbox TD500 Mesh V2](https://www.coolermaster.com/de/de-de/catalog/gehause/mid-tower/ masterbox-td500-mesh-v2/) in white.
Leider musste ich beim Auspacken feststellen, dass das Gehäuse wackelte - die Ursache war schnell gefunden...
Unfortunately, when I unpacked it, I noticed that the housing wobbled - the cause was quickly found...
Das Gehäuse muss ganz schön unten aufgeschlagen sein, seltsamerweise war am Karton davon nichts zu sehen gewesen und auch das Glas hatte keinen Kratzer. Ich vermute fast, dass es kein Transportschaden war, sondern schon direkt so aus der Produktion kam. Auf jeden Fall musste ich das gute Stück direkt wieder zurücksenden. Sobald ich ein unversehrtes Exemplar habe, werde ich es hier dann präsentieren. Mein Plan ist es dann, eine Art Zusammenbau-Tagebuch zu führen, in dem ich dann den Fortschritt des Baus dokumentiere. Ich bin kein Profi, habe aber schon den einen oder anderen PC zusammengesetzt. Erwartet also bitte keine fehlerfreie Meisterleistung, sondern eher einen Zusammenbau eines fortgeschrittenen Laien ^^
The case must have been cracked at the bottom, oddly enough there was nothing to be seen on the box and the glass had no scratches either. I almost suspect that it was not damaged in transit, but came straight from production. In any case, I had to send the good piece back immediately. As soon as I have an undamaged case, I will present it here. My plan is then to keep a kind of assembly diary in which I then document the progress of the construction. I'm not a professional, but I've assembled one or the other PC. So please don't expect a flawless masterpiece, but rather an assembly by an advanced layman ^^
Als Basis wird eine AMD Plattform mit AM4-Sockel herhalten, da diese aus meiner Sicht ausgereift ist, was man von AM5 nun wirklich nicht behaupten kann. Mit AMD Systemen kenne ich mich einfach besser aus, darum wird es wohl auch diesmal wieder kein Intel. Wichtig wird auch die Optik sein, also wird es möglichst viele weiße Elemente und gefällige RGB-Beleuchtung für das Töchterlein geben.
Ich wünsche noch einen schönen Restsonntag!
An AMD platform with an AM4 socket will be used as the basis, since in my opinion it is more mature, which you really can't say about AM5. I'm simply better acquainted with AMD systems, which is why it probably won't be Intel this time either. The optics will also be important, so there will be as many white elements as possible and pleasing RGB lighting for the daughter.
I wish you a nice remaining Sunday!