Un café y una mañana entre Hivers [ESP - ENG]

Estos días han amanecido con una fuerte influencia de Hive en las personas, incluyéndome, muchos hivers han venido desde lejos para no solo para encontrarnos todos en la #CaracasBlockchainWeek, también para conocernos y estrechar algunos lazos entre quienes hacemos vida dentro de Hive.

La primera cita se concretó en el BTC KFÉ (Bitcoin Café) donde se prepara el mejor café expreso que he tomado! y que además es también una academia para que los novatos podamos aprender de criptomonedas y otras lides para poder movernos con confianza y total seguridad, en las distintas cadena de bloques del universo sideral.

These days have dawned with a strong influence of Hive in people, including me, many hivers have come from far away not only to meet all of us in the #CaracasBlockchainWeek, but also to meet and strengthen some ties between those of us who make life within Hive.

The first meeting took place at the BTC KFÉ (Bitcoin Café) where they prepare the best espresso coffee I've ever had! It is also an academy for newbies to learn about cryptocurrencies and other things to move with confidence and total security in the different blockchains of the sidereal universe.

Allí cada una de las panelistas (que fueron todas mujeres) nos contaron las ventajas de ser un hivers, de crecer en esta comunidad, no solo como creadores de contenido, también como personas y como comunidad. Mi amiga @alteramelia organizó todo el encuentro y se trajo a los invitados, donde también estuvieron Ernesto Contreras y Ezio Rojas, representantes de la #CaracasBlockchainWeek, que hablaron de lo que podremos encontrar en este evento que reúne lo mejor del conocimiento cripto para todos los que asistan.

There each of the panelists (who were all women) told us about the advantages of being a hivers, of growing in this community, not only as content creators, but also as people and as a community. My friend @alteramelia organized the whole meeting and brought the guests, where there were also Ernesto Contreras and Ezio Rojas, representatives of the #CaracasBlockchainWeek, who talked about what we can find in this event that brings together the best of crypto knowledge for all who attend.

Por fin pude conocer a los que llevan más tiempo que yo en Hive y que contaron sus experiencias e inicio dentro de la plataforma... muy emocionante para mi. Darme cuenta que ¡si! son personas reales y, que como yo, hemos encontrado un lugar para compartir experiencias, pensamientos, saberes, en fin, ser parte de la inteligencia colectiva donde todos aprendemos de todos.

He sido parte (en dos ocasiones) de las clases de @soy-laloreto, he participado (y ser testigo de la enorme calidad humana) de las curaciones en vivo de @gorayii, me he reído con las ocurrencias de @arlettemsalase, he jugado en tiempo real con @ilazramusic, mi contenido ha sido parte de la curación de la comunidad de @mayvil y he participado en algunos concursos de la comunidad Venezuela del simpático @ylich, y verlos a todos reunidos y formando un alboroto, como fiesta de fin de año, ha sido una experiencia notable para mi.

Finally I was able to meet those who have been in Hive longer than me and who told me about their experiences and beginnings in the platform... very exciting for me. Realizing that yes! they are real people and, like me, we have found a place to share experiences, thoughts, knowledge, in short, to be part of the collective intelligence where we all learn from each other.

I have been part (twice) of @soy-laloreto's classes, I have participated (and witnessed the enormous human quality) of @gorayii's live healings, I have laughed with @arlettemsalase's witticisms, I have played in real time with @ilazramusic, my content has been part of @mayvil's community curation and I've participated in some contests of the Venezuela community of the nice @ylich, and seeing them all gathered and making a fuss, as a New Year's Eve party, has been a remarkable experience for me.

Como reconocimiento especial le regalaron una taza de Hive a @alteramelia por el gran trabajo en armar este espacio como preámbulo a lo que será la #CaracasBlockchainWeek que tiene a muchos Hivers movilizados y entusiasmados con promover las bondades y retos que representa Hive para el mundo, una evolución de la manera en que nos relacionamos gracias a la web3.

As a special recognition they gave a Hive mug to @alteramelia for the great work in putting together this space as a preamble to what will be the #CaracasBlockchainWeek that has many Hivers mobilized and excited to promote the benefits and challenges that Hive represents for the world, an evolution of the way we relate thanks to web3.

Al día siguiente, acompañé a @alteramelia a una charla que ofrecieron @ilazramusic y @jonsnow1983 en el colegio donde nuestros hijos estudian, para sembrar el gusanito de la colmena de Hive, instaurar la idea de con un trabajo fuerte y constante podemos hacer de la web3 nuestro mundo, expresar nuestras ideas, nuestras virtudes y, claro que si, nuestros terrores y desaciertos.

A mi me habría encantado recibir una charla así cursando mi último año de bachillerato, que alguien viniera y abriera mis ojos y me enseñara un camino distinto al que todos siguen. Estos muchachos han sido unos afortunados.

The next day, I accompanied @alteramelia to a talk given by @ilazramusic and @jonsnow1983 at the school where our children study, to sow the little worm of the Hive of Hive, to establish the idea that with a strong and constant work we can make the web3 our world, express our ideas, our virtues and, of course, our terrors and mistakes.

I would have loved to receive a talk like this when I was in my last year of high school, that someone would come and open my eyes and show me a different path than the one everyone follows. These guys have been lucky.

Follow me