EN-ES Emotional reflection on my migration experience // Reflexión emocional sobre mi experiencia de migración

avatar

Hi hivers - Hola hivers

How is my dear Hive community? I hope very well, today I want to talk to you about introspection, migrating is a very brave and difficult decision, one never knows what the destination will be in that new country, one leaves behind the comfort zone, stability, family, in My case is the university, my pet and many other factors just to be able to fight for a life with more possibilities than what my country offers me.

¿Cómo se encuentra mi querida comunidad de Hive? espero que muy bien, hoy quiero hablarles sobre una introspección, migrar es una dicisión muy valiente y dificil, uno nunca sabe cual va a ser el destino en ese nuevo pais, uno deja atras la zona de comfort, la estabilidad, la familia, en mi caso la universidad, mi mascota y muchos otros factores solo por poder luchar por una vida con mas posibilidades de las que me ofrece mi pais.


Today is April 30 and for me it is a very special day, today is my younger brother Carlos's birthday, a special day that I would like to share with him, a day that I am dying to be by his side, enjoying one more birthday with my family However, it is another birthday that I miss because two and a half years ago I made the decision to migrate to another country.

If we see it this way, migrating is choosing between your future and your feelings, I was a person raised in a very close family, and if someone asked me, what has been the most difficult thing to face in this time as a migrant without a doubt It has been being away from my family.

Hoy es 30 de abril y para mi es un dia muy especial, hoy cumple años mi hermano menor Carlos, un dia especial que quisiera compartir con el, un dia que me muero por estar a su lado, disfrutando junto a mi familia un cumpleaños mas, sin embargo es otro cumpleaños que me pierdo porque hace dos años y medio tome la decisión de migrar a otro pais.

Si lo vemos de esta forma migrar es elegir entre tu futuro y tus sentimientos, yo fui una persona criada en un seno familiar muy unido, y si alguien me preguntara, que ha sido lo mas dificil de afrontar en este tiempo como migrante sin duda alguna ha sido estar lejos de mi familia.


image.png

pixabay


Time passes and I see how my cousins and my brother are no longer children, my brother is in college and I feel very proud to see that he is advancing quickly in his university career, sometimes I think that if I return to Venezuela to finish my studies maybe we could graduate at the same time, with the small detail that we are both ten years apart.

Do not get me wrong, I do not regret having made the decision to leave Venezuela, it has been a great experience, which has helped me to know a little more about the world outside the borders of my country, another culture and beyond that I have grown as a person.

El tiempo pasa y veo como mis primos y mi hermano dejan de ser niños, mi hermano esta en la universidad y me siento muy orgullosa de ver que esta avanzando rapido en su carrera universitaria, a veces pienso que si regreso a Venezuela a terminar mis estudios tal vez podriamos graduarnos al mismo tiempo, con el pequeño detalle que ambos tenemos diez años de diferencia.

No me mal interpreten, no me arrepiento de haber tomado la decision de irme de Venezuela, ha sido una gran experiencia, que ha ayudado a conocer un poco mas el mundo fuera de las fronteras de mi pais, otra cultura y mas alla de eso he crecido como persona.


image.png

pixabay


I understand that on dates like these it is normal to feel a little more nostalgia than usual, I understand that surely tomorrow I will no longer be thinking about all these things, otherwise I will be focused on my own affairs, but with all this femur fracture, I have had plenty of free time to think, and I have a very frequent question lately, what do I want to do with my life? Where do I want to be 10 years from now? The reality is that I don't know, every day I have an idea different, a part of me wants to prosper economically to leave Latin America and live in Europe, Canada or the United States.

However, another part of me screams loudly for me to come back, that being with my family is something that will truly fill me up and make me feel better, that I should stop thinking about others and focus on what really makes me happy. but I feel that we are going back to the beginning, and to continue with that idea is to ask myself again what I want to choose, opportunities for my future or my feelings.

Entiendo que en fechas como estas es normal sentir un poco mas nostalgia de lo habitual, entiendo que seguramente mañana ya no estare pensando en todas estas cosas, de lo contrario me estare centrado en mis asuntos, pero con todo esto de la fractura del femur, he tenido en abundancia tiempo libre para pensar, y tengo una pregunta muy frecuente ultimamente, ¿que quiero hacer con mi vida?, ¿donde quiero estar de aqui a 10 años?, la realidad es que no lo sé, cada dia tengo una idea diferente, una parte de mi quiere prosperar economicamente para salir de latinoamerica y vivir en Europa, Canada o Estados Unidos.

Sin embargo otra parte de mi grita fuertemente que me regrese, que estar con mi familia es algo que verdaderamente me va a llenar y me va a hacer sentir mejor, que debo dejar de pensar en los demás y centrarme en lo que realmente me haga feliz pero siento que volvemos al principio, y seguir con esa idea es volver a preguntarme que quiero elegir, oportunidades para mi futuro o mis sentimientos.


image.png

Pixabay


On the other hand, I see my grandmothers, more beautiful every day but also older, it terrifies me to think that one day I could receive some news about their health and that I am far from Venezuela without the possibility of being able to feel those warm hugs again, I had the joy of having three wonderful, loving, patient grandmothers, I shared a large part of my childhood with the three of them, my maternal grandmother, my paternal grandmother and an aunt of my mother who I have also called grandmother since I was a child.

I think of them at all times, I hope they enjoy good health for many more years and that one day when I have children, they can share time with my grandmothers.

Por otro lado veo a mis abuelas, cada dia mas lindas pero tambien mas mayores, me aterra pensar que algun dia podria recibir alguna noticia sobre su salud y que yo este lejos de Venezuela sin la posibilidad de poder volver a sentir esos calidos abrazos, tuve la dicha de tener tres abuelas maravillosas, amorosas, pacientes, compartí gran parte de mi infancia con ellas tres, mi abuela materna, mi abuela paterna y una tia de mi mamá que desde niña llamo tambien abuela.

Pienso en ellas en cada momento, espero que gocen de buena salud por muchos años más y que algun dia cuando yo tenga hijos, ellos puedan compartir tiempo con mis abuelas.


I don't know if you, my dear readers, have ever seen videos of family reunions, videos where children return to Venezuela and receive that long-awaited hug from their loved ones, every time I see those videos I immediately fill with tears, but the The reality is that although the video is usually very emotional, the reason why I usually cry is because in the depths of my heart it is what I really need.

Months ago I also needed a bit of family contact and visiting Argentina was what I did, I shared with my family and that experience filled me a lot, so much so that I would love to return very soon, but although I love my cousins and my uncles, now I feel that I need a hug from my parents.

No se si ustedes, mis queridos lectores, alguna vez han visto videos de reencuentros familiares, videos donde hijos regresan a Venezuela y reciben ese tan anhelado abrazo de sus seres queridos, cada vez que yo veo esos videos me lleno de lagrimas enseguida, pero la realidad es que aunque el video suele ser muy emotivo, la razon por la cual suelo llorar es porque en lo mas profundo de mi corazon es lo que realmente necesito.

Meses atras tambien necesitaba un poco de contacto familiar y al visitar Argentina fue lo que hice, comparti con mi familia y me lleno mucho esa experiencia, tanto que me encantaria volver muy pronto, pero aunque adoro a mis primos y a mis tios, ahora siento que necesito el abrazo de mis padres.


image.png


All this emotional situation used to be easier to deal with because my life revolved completely around work, I had a very demanding work activity and when I wasn't working I was busy with other activities or basic housework, it was so much that I didn't have time to chat or games, live based on work and that didn't give me time to think about so many things or be sentimental.

The truth is that my routine had so little free time that it created a shell, this made me waterproof from negative feelings, tears, ideas, distractions, etc., my life revolved around work, my goal was to do that for 6 months and with enough money saved to improve my conditions or plan another trip.

.

Toda esta situacion emocional antes era mas facil de afrontar porque mi vida giraba completamente en torno al trabajo, tenia una actividad laboral muy demandante y cuando no estaba trabajando estaba ocupada con otras actividades o tareas basicas de la casa, era tanto que no tenia tiempo para chat o juegos, viva en funcion de trabajar y eso no me daba tiempo de estar pensando tantas cosas o andar con sentimentalismos.

La verdad es que mi rutina tenia tan poco tiempo libre que cree una coraza, esta me impermeabilizaba de sentimientos negativos, lagrimas, ideas, distracciones, etc, mi vida giraba en torno al trabajo, mi objetivo era hacer eso por 6 meses y con suficiente dinero ahorrado mejorar mis condiciones o planear otro viaje.


However, here I am, two months away from my New Year's goal, but without a motorcycle, without a job, with debts and with a broken femur, the situation does not depress me, although I am very worried about what will happen to my life when I fully recover , I have nothing clear, no decision made, many ideas but little planning or financing of ideas, finally if I could choose, I would go back in time, where I complained about not having free time, but I had a clear objective, and among many things to do, I didn't have time to feel sad either.

Sin embargo aqui estoy, a dos meses de mi objetivo de año nuevo, pero sin moto, sin trabajo, con deudas y con un femur roto, no me deprime la situacion, aunque me preocupa mucho que sera de mi vida cuando me recupere por completo, no tengo nada claro, ninguna decision tomada, muchas ideas pero poca planificacion o financiamiento de las ideas, finalmente si pudiera elegir, volveria atras al tiempo, donde me quejaba de no tener tiempo libre, pero tenia un objetivo claro, y entre tantas cosas por hacer, tampoco tenia tiempo de sentirme triste.


image.png

pixabay


Esto ha sido todo por hoy, si te gusta lo que hago, siente libertad de ayudarme a seguir

This has been all for today, if you like what I do, feel free to help me continue
Δ

https://www.paypal.me/carlagonz

Δ
El ingles no es mi idioma natal, me ayudo de traductores para realizar estos post
Todas las fotos son de pixabay o de mi autoría

English it is not my native language, I help myself with translators to make these posts
AAll photos are from pixabay or my own

Muchas gracias por leer
Ten un bonito y feliz día
Con amor Carla Gonzalez Venezolana en Uruguay

Thanks so much for reading
Have a nice and happy day
With love Carla Gonzalez Venezolana in Uruguay

❤️ ❤️ ❤️ ❤️



0
0
0.000
5 comments
avatar

Que hermoso posteo, @carlagonz!
Creo que no se por donde comenzar, mas que felicitarte por haber abierto tu corazón de esta forma y permitir liberar todo aquello que sientes.

Yo no he migrado, pero me imagino lo dificil de la situación, ya que estoy pensando en hacerlo y ya eso me genera muchisima ansiedad. Entiendo lo difícil de tener a tus familiares lejos, mi hermana se ha mudado a España hace unos años y realmente se hace duro el no compartir el dia a dia con ella. Lo bueno es que, en esta epoca, tenemos a la tecnologia de nuestro lado. No sera lo mismo, pero al menos nos permite estar mas en contacto con aquellos que queremos.

Aplaudo tu decision y temple de ir hacia lo que sabes que te hace feliz, por mas que haya momentos dificiles como estos. La vida es una para buscar nuestros objetivos, incluso si eso significa quizas abandonar nuestro lugar de origen.

Espero que te encuentres muy bien y ha sido un gusto leerte

0
0
0.000
avatar

Hola @phendx gracias por tomarte el tiempo de leer y de darme tu opinion al respecto, que fuerte tu frase "La vida es una para buscar nuestros objetivos, incluso si eso significa quizas abandonar nuestro lugar de origen", pone a prueba mi deseo de regresar a Venezuela, pone a prueba eso dentro de mi que dice sigue intentandolo, tu puedes, aun no he decidido que hacer, pero lo que esta claro es que no quiero seguir viviendo en Uruguay, es un pais amable y lindo, pero es demasiado costoso para planearse ahorrar o mejorar a largo plazo.

A donde sea que migres, piensalo bien, estudia todos los aspectos del pais y no te quedes solo con lo que otros te dicen, porque siempre hay mas oportunidades.

saludos,

0
0
0.000
avatar

Congratulations @carlagonz! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 52000 upvotes.
Your next target is to reach 53000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from May - Day 15
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

Dear @carlagonz, we need your help!

The Hivebuzz proposal already got an important support from the community. However, it lost its funding few days ago and only needs a few more HP to get funded again.

May we ask you to support it so our team can continue its work this year?
You can do it on Peakd, ecency, Hive.blog or using HiveSigner.
https://peakd.com/me/proposals/199

Your support would be really helpful and you could make the difference! Thank you!

0
0
0.000