---

Hello, hello, greetings to this nice community "Hair World". Today I want to share with all of you some nice updos that I did two days ago.

I confess that I suffered a little bit to make these hairstyles, because at the beginning they didn't come out the way I wanted them. But I kept practicing them several times, until I achieved my goal, which was to make these hairstyles. Now I feel that they are very simple, we just need to have the desire to do it.

However, even though my hair is straight, sometimes it tends to get a little tangled and it is difficult for me to do my hairstyles. But that day I decided that I would do these updos. I washed my hair very well and waited for it to dry. With my fingers I helped it a bit and it was manageable and soft. I must admit that the shampoo I use is excellent for me and that works in my favor. Even so, sometimes it is difficult to work on my hair because of the type of haircut I have, but that doesn't stop me from doing something nice and play with it.

These hairstyles or updos can be used or worn for special occasions or even an outing, besides that they are very practical.

Without further introduction, let's get started.

Hola, hola, saludos a esta linda comunidad "Hair World". En el día de hoy quiero compartir con todos ustedes unos lindos recogidos que me hice hace dos días.

Les confieso que para hacerme estos peinados, sufrí un poco, porque al principio no me salían como yo los quería. Pero seguí practicándolos en varáis ocasiones, hasta que logre mi objetivo que era realizarme estos peinados. Ahora siento que son muy sencillos solo debemos tener el deseo de hacerlo.

Sin embargo a pesar que mi cabello es liso en algunas ocasiones suele enredarse un poco y se me hace difícil de hacerme peinados. Pero ese día decidí que me haría esos recogidos. Me lavé el cabello muy bien y espere a que se me secara. Con mis dedos lo ayudé un poco y me quedó manejable y suave. Debo reconocer que el champú que uso me cae excelente y eso me favorece, aun así a veces me es complicado hacerme trabajos en mi cabello por el tipo de corte que tengo, pero eso no me impide hacerme algo cariños y jugar con él.

Estos peinados o recogidos los podemos usar o llevar para ocasiones especiales o incluso una salida, además de eso son muy prácticos.

Sin más introducción, comencemos.

For this hairstyle, the first thing to do is to remove a strand of hair from the front of the head, then we proceed to gather the hair at the height we want the hairstyle.

1° Peinado

Para este peinado, lo primero que haremos es sacar un mechón de la parte de adelante de la cabeza, luego procedemos en recoger el cabello a la altura que queremos el peinado.

Once the ponytail is ready...

Una vez teniendo lista la coleta...

...take out a lock of hair and twist it in a circle and do the same with all the hair.

...sacamos un mechón y giramos como en forma de círculo y lo mismo vamos a hacer con todo el cabello.

Once the chignon is ready, we take the lock of hair that we had divided at the beginning, polish it very well and join it to the chignon holding it very well with black clips/hooks.

Una vez listo el moño, tomamos el mechón que habíamos dividido al principio, lo pulimos muy bien y lo unimos con el moño sujetándolo muy bien con pinzas/ganchos negros.

This way we will have the ideal updo for special occasions.

De esta manera nos quedará el recogido ideal para ocasiones especiales.

---

---

For this one we are going to gather the hair, comb it and polish it very well so that the hair is noticeable, then we divide it in two sections...

2° Peinado

Para este vamos a recoger el cabello, peinarlo y pulirlo muy bien para que se note el recogido, seguidamente dividimos en dos secciones...

...and twist into a braid of two.

...y giramos formando una trenza de dos.

Once ready what we are going to do is to pull with our fingers to make it more beautiful.

Una vez lista lo que vamos hacer es halar con nuestros dedos para que se note mas bonita.

Then we twist the braid into a circle and fasten it with black hooks.

Luego giramos la trenza en forma de círculo y vamos sujetando con ganchos negros.

Once this procedure is done, we continue pulling to make it a little more elegant and bigger.

Una vez listo este procedimiento seguimos halando para ponerla un poco más elegante y grande.

This is what this updo will look like. As you can see, it is very easy to do.

Así nos quedará este recogido. Como ven, es muy fácil de hacer.

---

---

For this hairstyle, we will take a strand of hair from the front of the head and divide it in three.

3° Peinado

Para este peinado, sacaremos un mechón de la parte de adelante de la cabeza y dividimos en tres.

We start weaving a braid by adding strands on both sides.

Empezamos a tejer una trenza agregándole mechones de los dos lados.

And so we do with all the hair until the braid is finished.

Y así hacemos con todo el cabello hasta terminar la trenza.

Once the braid is ready, we stretch the sides to make it look more elegant.

Lista la trenza, estiramos de los lados para que se note más elegante.

And these are the results of this beautiful braid. We are ready to go out and show it off to the world.

Y estos son los resultados de esta linda trenza. Lista estaremos para salir y lucirla al mundo.

For me it is nice to learn and practice with myself, making my own hairstyles but even more is to share it with everyone who reads me, because not only I can learn but you can also practice it at home.

I hope you enjoy it as much as I did when I made them. Greetings.

You can leave me in the comments which one you liked the most and if you need help, I'll be there to support you.

Para mi es agradable poder conocer y practicar conmigo misma, haciéndome peinados pero más aún es compartirlo con cada uno de los que me leen, porque no solo yo puedo aprender sino que ustedes también lo puedan practicar en casa.

Espero y lo disfruten tanto como yo lo hice al momento de hacérmelas. Saludos.

Me puedes dejar en los comentarios cuál fue el que más te gustó y si necesitas ayuda, con gusto estaré allí para apoyarte.